Eurovision Song Contest 2006

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til: navigasjon, søk
Eurovision Song Contest 2006
Lordi performing at the ESC 2007.jpg
Datoer: Finale: 20. mai 2006
Semifinale: 18. mai 2006
Sted: Hellas Olympiahallen, Athen, Hellas
Programledere: Maria Menounos og Sakis Rouvas
Kringkaster: Hellas ERT
Deltakere: 37 (24 i finalen)
Vinner: Finland Finland
«Hard Rock Hallelujah»
Lordi
Deltakelse
Debuterte: Armenia Armenia
Trakk seg: Serbia og Montenegro Serbia og Montenegro (oppløst)
Ungarn Ungarn
Østerrike Østerrike
Eurovision Song Contest
◄2005    EuroNoruega.svg    2007►

Eurovision Song Contest 2006 var den 51. utgaven av Eurovision Song Contest, EBUs årlige sangkonkurranse for organisasjonens medlemsland. Konkurransen ble arrangert i Olympiahallen i Athen, hovedstaden i Hellas. Den greske allmennkringkasteren ERT var vertskringkaster, og programledere var Maria Menounos og Sakis Rouvas, som selv hadde deltatt i konkurransen to år tidligere. Hellas debuterte i konkurransen i 1974, og dette var første gang landet arrangerte konkurransen etter at Elena Paparizou vant året før med sangen «My Number One». Slagordet for konkurransen var «Feel the Rhythm» (kjenn rytmen), og gjennom de såkalte postkortene før hvert bidrag ble både historiske og moderne sider av Hellas presentert.

Som de to årene i forveien, besto konkurransen av en semifinale og en finale. Til sammen deltok 37 land, der 23 av dem kjempet om ti finaleplasser i semifinalen torsdag 18. mai. I finalen lørdag 20. mai deltok 24 land. Vinneren ble for første gang Finland, som var representert av hardrockbandet Lordi og sangen «Hard Rock Hallelujah». Lordi fikk mye oppmerksomhet i forkant av konkurransen, siden alle i bandet var utkledd som monstre. Dette var første og hittil eneste gang en hardrocksang har vunnet Eurovision Song Contest. Finland fikk totalt 292 poeng, noe som var ny poengrekord til da.[1] Seieren brøt Finlands lite ettertraktede rekord som det landet med flest deltakelser uten en seier. Finland debuterte i 1961, og seieren kom på finnenes 40. forsøk. Portugal overtok med dette den tvilsomme rekorden og beholdt den til de vant i 2017. I dag er det Kypros som har deltatt flest ganger uten en seier.

Norge var direktekvalifisert til finalen etter at Wig Wam kom på niendeplass året før. Norge var representert av Christine Guldbrandsen som framførte «Alvedansen», skrevet av Guldbrandsen selv og Kjetil Fluge og Atle Halstensen. Dette var første gang på åtte år – og hittil siste gang – at Norge har deltatt med en norskspråklig sang. «Alvedansen» fikk til sammen 36 poeng og ble nummer 14 av 24. Dermed var ikke Norge direktekvalifisert for finalen i 2007.

Bakgrunn[rediger | rediger kilde]

Blant de største overraskelsene dette året var Litauens bidrag «We Are the Winners», som uventet tok seg til finalen og til slutt endte på sjetteplass. På den andre siden klarte ikke en av storfavorittene, Belgia og Kate Ryans «Je t'adore», å komme seg videre til finalen.

Norge var direkte kvalifisert for finalen etter å ha kommet på niendeplass i 2005. Det norske bidraget, Christine Guldbrandsen og «Alvedansen», ble nummer 14 av 24 med 36 poeng.

Deltakere[rediger | rediger kilde]

Som de to årene i forveien ble det arrangert en semifinale et par dager før finalen. Semifinalen gikk av stabelen torsdag 18. mai 2006, og finalen lørdag 20. mai 2006.

Semifinale[rediger | rediger kilde]

I semifinalen deltok 23 land: De ti dårligst plasserte landene fra finalen i 2004 og tolv av landene som ikke kvalifiserte seg fra semifinalen i 2005. I tillegg deltok debutantlandet Armenia.[2]

Nr. Land Artist Sang Bokmålsoversettelse Språk Plass Poeng
1 Armenia Armenia André «Without Your Love» Uten din kjærlighet Engelsk 6 150
2 Bulgaria Bulgaria Mariana Popova «Let Me Cry» La meg gråte Engelsk 17 36
3 Slovenia Slovenia Anžej Dežan «Mr Nobody» Et null Engelsk 16 49
4 Andorra Andorra Jennifer Serrano «Sense tu» Uten deg Katalansk 23 8
5 Hviterussland Hviterussland Palina Smolava «Mum» «Mamma» Engelsk 22 10
6 Albania Albania Luiz Ejlli «Zjarr e ftohtë» Brann og kaldt Albansk 14 58
7 Belgia Belgia Kate Ryan «Je t'adore» Jeg forguder deg Engelsk 12 69
8 Irland Irland Brian Kennedy «Every Song Is a Cry for Love» Hver sang er et rop om kjærlighet Engelsk 9 79
9 Republikken Kypros Kypros Annét Artáni «Why Angels Cry» Hvorfor engler gråter Engelsk 15 57
10 Monaco Monaco Séverine Ferrer «La Coco-Dance» Coco-dansen Fransk, tahitisk 21 14
11 Republikken Makedonia Makedonia Elena Risteska «Ninanajna» (Нинанајна) Engelsk, makedonsk 10 76
12 Polen Polen Ich Troje med Real McCoy «Follow My Heart» Følg hjertet mitt Engelsk, polsk, tysk, russisk, spansk 11 70
13 Russland Russland Dima Bilan «Never Let You Go» Lar deg aldri gå Engelsk 3 217
14 Tyrkia Tyrkia Sibel Tüzün «Süperstar» Superstjerne Tyrkisk, engelsk 8 91
15 Ukraina Ukraina Tina Karol «Show Me Your Love» Vis meg din kjærlighet Engelsk 7 146
16 Finland Finland Lordi «Hard Rock Hallelujah» Hardrock-halleluja Engelsk 1 292
17 Nederland Nederland Treble «Amambanda» Engelsk, kunstig språk 20 22
18 Litauen Litauen LT United «We Are the Winners» Vi er vinnerne Engelsk 5 162
19 Portugal Portugal Nonstop «Coisas de nada (Gonna Make You Dance)» Meningsløse ting (Skal få deg til å danse) Engelsk, portugisisk 19 26
20 Sverige Sverige Carola «Invincible» Uovervinnelig Engelsk 4 170
21 Estland Estland Sandra Oxenryd «Through My Window» Gjennom vinduet mitt Engelsk 18 28
22 Bosnia-Hercegovina Bosnia-Hercegovina Hari Mata Hari «Lejla» Layla Bosnisk 2 229
23 Island Island Silvía Night «Congratulations» Gratulerer Engelsk 13 62

Finale[rediger | rediger kilde]

I finalen deltok 24 land: «de fire store» (FrankrikeStorbritanniaSpania og Tyskland), de ti beste landene fra semifinalen og de ti beste landene fra finalen i 2005. Finalen ble arrangert lørdag 20. mai.

Nr. Land Artist Sang Bokmålsoversettelse Språk Poeng Plass
1 Sveits Sveits six4one «If We All Give a Little» Om vi alle gir litt Engelsk 17 30
2 Moldova Moldova Arsenium med Natalia Gordienko «Loca» Sprø jente Engelsk 20 22
3 Israel Israel Eddie Butler «Together We Are One» Sammen er vi én Hebraisk, engelsk 23 4
4 Latvia Latvia Cosmos «I Hear Your Heart» Jeg hører hjertet ditt Engelsk 16 30
5 Norge Norge Christine Guldbrandsen «Alvedansen» Norsk 14 36
6 Spania Spania Las Ketchup «Un Blodymary» En Bloody Mary Spansk 21 18
7 Malta Malta Fabrizio Faniello «I Do» Jeg gjør Engelsk 24 1
8 Tyskland Tyskland Texas Lightning «No No Never» Nei, nei, aldri Engelsk 15 36
9 Danmark Danmark Sidsel Ben Semmane «Twist of Love» Twist av kjærlighet Engelsk 18 26
10 Russland Russland Dima Bilan «Never Let You Go» Gir aldri slipp på deg Engelsk 2 248
11 Republikken Makedonia Makedonia Elena Risteska «Ninanajna» (Нинанајна) Engelsk, makedonsk 12 56
12 Romania Romania Mihai Trăistariu «Tornerò» Jeg kommer tilbake Engelsk, italiensk 4 172
13 Bosnia-Hercegovina Bosnia-Hercegovina Hari Mata Hari «Lejla» Layla Bosnisk 3 229
14 Litauen Litauen LT United «We Are the Winners» Vi er vinnerne Engelsk 6 162
15 Storbritannia Storbritannia Daz Sampson «Teenage Life» Tenåringsliv Engelsk 19 25
16 Hellas Hellas Ánna Víssi «Everything» Alt Engelsk 9 128
17 Finland Finland Lordi «Hard Rock Hallelujah» Hardrock-halleluja Engelsk 1 292
18 Ukraina Ukraina Tina Karol «Show Me Your Love» Vis meg din kjærlighet Engelsk 7 145
19 Frankrike Frankrike Virginie Pouchain «Il était temps» Det var tid Fransk 22 5
20 Kroatia Kroatia Severina «Moja štikla» Mine stiletthæler Kroatisk 13 56
21 Irland Irland Brian Kennedy «Every Song Is a Cry for Love» Hver sang er et rop om kjærlighet Engelsk 10 93
22 Sverige Sverige Carola «Invincible» Uovervinnelig Engelsk 5 170
23 Tyrkia Tyrkia Sibel Tüzün «Süperstar» Superstjerne Tyrkisk, engelsk 11 91
24 Armenia Armenia André «Without Your Love» Uten din kjærlighet Engelsk 8 129

Poengtavle[rediger | rediger kilde]

Finalen[rediger | rediger kilde]

Poengtabell

Klikk på tabellen for å se den i full størrelse.

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ «Lordi voitti Euroviisut ennätyspisteillä!» (finsk). stara.fi. 21. mai 2006. Besøkt 22. desember 2014. 
  2. ^ «Eurovision Song Contest 2006 – Semi Final». eurovision.tv. 2017. Besøkt 3. september 2017.