In Your Eyes (sang fra 1993)

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigering Hopp til søk
«In Your Eyes»
singel med Niamh Kavanagh
«In Your Eyes»
B-side«In Your Eyes» (Instrumental)
FormatCD og 7″ vinyl
Artist, bandNiamh Kavanagh
Utgitt1993
InnspiltPark House Recording Studios, Dublin (1993)
Sjangerpop, ballade
Lengde03:07
Språkengelsk
PlateselskapArtista[1]
Låtskriver(e)Jimmy Walsh
Produsent(er)Frank McNamara
Plassering(er)
Ikke på VG-lista
Vinner av Eurovision Song Contest 1993[2]
Plass i kronologi
«In Your Eyes»
(1993)
«Red Roses for Me»
(1994)
Eurovision Song Contest- kronologi
«Why Me?»
(1992)
«In Your Eyes»
(1993)
«Rock 'n' Roll Kids»
(1994)

«In Your Eyes» (norsk oversettelse: i øynene dine) er en engelskspråklig popballade som vant Eurovision Song Contest 1993 for Irland. Sangen ble fremført av Niamh Kavanagh og ble skrevet av den irske musikeren Jimmy Walsh. Dette var Irlands femte seier i konkurransen, og den andre på rad etter at «Why Me?» med Linda Martin hadde vunnet året før. «In Your Eyes» toppet singellisten i Irland og tok seg inn på listene i et par andre land. Utenom dette fikk sangen liten kommersiell suksess etter seieren.

Eurovision Song Contest[rediger | rediger kilde]

Sangen var en av åtte som deltok i den irske finalen i Dublin 14. mars 1993. Der kåret ti regionale juryer «In Your Eyes» til en klar vinner med 118 poeng. Sangen ble dermed Irlands bidrag til Eurovision Song Contest på hjemmebane i Millstreet lørdag 15. mai 1993.[3] «In Your Eyes» var komponert av den irske sangeren Jimmy Walsh. Hverken han eller Kavanagh var særlig kjente navn på Irland. Deltakelsen på lydsporet til filmen The Commitments var den eneste profesjonelle musikkjobben Kavanaghs hadde gjort før den irske finalen.[4]

I den internasjonale finalen var «In Your Eyes» det 14. bidraget ut på scenen av 25 deltakere. På forhånd var Storbritannia også dette året favoritt, men utover i den spennende avstemningen tok Irland etter hvert ledelsen og vant til slutt med 187 poeng23 poeng foran Storbritannia. Seieren var ikke klar før de aller siste poengene ble avgitt. Hadde den siste tolveren gått til Storbritannia, ville Storbritannia ha vunnet med ett poeng. Irland fikk syv 12-poengere, blant annet fra den norske juryen. Dette var første gang siden 1980 at Norge ga 12 poeng til vinnerlåten i Eurovision Song Contest.[5][6]

Seieren var Irlands andre på rad, og landets femte totalt. Året etter skulle Irland vinne konkurransen for tredje året på rad.

Utgivelser og salg[rediger | rediger kilde]

Som med de fleste andre Eurovision-vinnerne i 1990-årene fikk «In Your Eyes» begrenset kommersiell suksess etter seieren. Hjemme i Irland ble den imidlertid en stor suksess, og den toppet singellisten og ble landets mest solgte singel i 1993.[7] Seieren sparket også i gang en stor musikalsk karriere for Niamh Kavanagh, og hun deltok i konkurransen igjen i Bærum i 2010.[4][8]

Listeplasseringer[rediger | rediger kilde]

Liste (1993) Høyeste
plassering
Uker
på listen
Debutdato
Irland Irland (Irish Singles Chart)[9] 1 15 13. mai 1993
Nederland Nederland (Single Top 100)[10] 42 3 31. juli 1993
Storbritannia Storbritannia (UK Singles Chart)[11] 24 5 12. juni 1993
Tyskland Tyskland (Offizielle Deutsche Charts)[12] 83 2 23. august 1993

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ «Niamh Kavanagh ‎– In Your Eyes». Discogs.com. Besøkt 25. februar 2017. 
  2. ^ «Eurovision Song Contest 1993». eurovision.tv. Besøkt 25. februar 2017. 
  3. ^ «Irish National Final 1993». National Finals Pages. Besøkt 25. februar 2017. 
  4. ^ a b «About Niamh Kavanagh». eurovision.tv. Besøkt 25. februar 2017. 
  5. ^ «Eurovision Song Contest 1993». eurovision.tv. Besøkt 25. februar 2017. 
  6. ^ «Eurovision Song Contest 1993 – Scoreboard». eurovision.tv. Besøkt 25. februar 2017. 
  7. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London, Storbritannia: Guinness World Records Limited. s. 297. ISBN 1-904994-10-5. 
  8. ^ Mike Halterman (7. april 2010). «The Best Singer You've Never Heard Of». OMG! Magazine: 20–21. Arkivert fra originalen . 
  9. ^ «'In Your Eyes' på den offisielle irske singellista (skriv 'niamh' i søkefeltet)». The Irish Charts. Besøkt 25. februar 2017. 
  10. ^ «'In Your Eyes' på nederlandsk singelliste». dutchcharts.nl. Besøkt 25. februar 2017. 
  11. ^ «'In Your Eyes' på den offisielle britiske singellista». Official Charts Company. Besøkt 25. februar 2017. 
  12. ^ «'In Your Eyes' på den tyske singellista (skriv 'niamh' i søkefeltet)». Offizielle Deutsche Charts. Besøkt 25. februar 2017. 
Utmerkelser og prestasjoner
Forgjenger :
«Why Me?» av Linda Martin


Vinner av Eurovision Song Contest
1993
Etterfølger :
«Rock 'n' Roll Kids» av Paul Harrington og Charlie McGettigan