Megingjord

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til: navigasjon, søk
Tor med hammeren Mjølner og beltet Megingjord, Mårten Eskil Winge (1895)

Megingjord (norrønt: Megingjörð) var i norrøn mytologi et belte som ga bæreren styrke og kraft. Navnet kommer av megin (makt, kraft, styrke) och gjǫrð (belte, rem). Det ble brukt av Tor, og ga ham kraft til å løfte Mjølner. Det ble sagt at jo mer beltet ble strammet, jo mer styrke ga det bæreren[1].

Ettersom beltet ikke nevnes i Eddadiktene, men bare i Snorres Edda fra 1200-tallet har det blitt hevdet at det dreier seg om et senere sagnmotiv som har blitt forbundet med Tor. Mot dette vises det til en henvisning i skalden Eiliv Godrunarssons dikt Torsdråpa:

Harðvaxnar leit herðar
halllands of sik falla
(gatat) mar njótr (in neytri)
njarð- (rôð fyr sér) -gjarðar;
þverrir lét, nema þyrri
Þorns, barna sér Marnar,
snerriblóð, til, svíra,
salþaks megin vaxa.[2]

Tolkningen av dette verset er usikker fordi Eilifs dikt er fylt av vanskelige omskrivninger og kjenninger. En svensk prosaoversettelse av Karl G. Johansson och Mats Malm lar diktet vise til Tor, mens Finnur Jónssons danske oversettelse viser til Odin[3].

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Snorre Sturlason, Den yngre Edda (Norrøne bokverk 42), Det norske Samlaget (1973), s 42
  2. ^ Þórsdrápa, vers 8
  3. ^ Torsdråpa, til dansk ved Finnur Jónsson
mytologistubbDenne mytologirelaterte artikkelen er foreløpig kort eller mangelfull, og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den.