Liste over bosetninger på Færøyene
Utseende
Listen over bosetninger på Færøyene viser alle fast bosatte steder på Færøyene med folketall per 1. januar 2026.[1] De fleste kalles bygder, selv om de kan være veldig små. Tórshavn, Klaksvík og noen andre større steder kalles byer.[a]
Noen bygder er gamle markatalsbygder, mens andre er yngre bosetninger. Hoyvík og Argir danner en sammenhengende bebyggelse med Tórshavn, og forstås ofte som bydeler i denne, men regnes av historiske grunner som bygder for seg. Bygdene langs østsiden av Skálafjørður danner en ca. 10 km lang, sammenhengende bebyggelse. Med rundt 4 000 innbyggere er denne Færøyenes tredje største sådan, etter Tórshavn (med Hoyvík og Argir) og Klaksvík.
- Eiði.
| Navn | Folketall[1] | Kommune | Syssel | Dativsform[b] | Dansk navn[c] |
|---|---|---|---|---|---|
| Tórshavn | 14 208 | Tórshavn | Streymoy | í Tórshavn | Thorshavn |
| Klaksvík | 5 143 | Klaksvík | Norðoyar | í Klaksvík | Klaksvig |
| Hoyvík | 4 702 | Tórshavn | Streymoy | í Hoyvík | Højvig |
| Argir | 2 614 | Tórshavn | Streymoy | á Argjum | Arge |
| Fuglafjørður | 1 629 | Fuglafjørður | Eysturoy | í Fuglafirði | Fuglefjord |
| Vágur | 1 327 | Vágur | Suðuroy | í Vági | Våg |
| Vestmanna | 1 256 | Vestmanna | Streymoy | í Vestmanna | Vestmanhavn |
| Saltangará | 1 244 | Runavík | Eysturoy | á Saltangará | Saltangerå |
| Sørvágur | 1 155 | Sørvágur | Vágar | í Sørvági | Sørvåg |
| Miðvágur | 1 137 | Vágar | Vágar | í Miðvági | Midvåg |
| Strendur | 1 121 | Sjógv | Eysturoy | á Strondum | Strænder |
| Toftir | 1 085 | Nes | Eysturoy | á Toftum | Tofte |
| Leirvík | 1 036 | Eystur | Eysturoy | í Leirvík | Lervig |
| Sandavágur | 1 003 | Vágar | Vágar | í Sandavági | Sandevåg |
| Tvøroyri | 848 | Tvøroyri | Suðuroy | á Tvøroyri | Tværå |
| Kollafjørður | 822 | Tórshavn | Streymoy | í Kollafirði | Kollefjord |
| Skála | 780 | Runavík | Eysturoy | í Skála | Skåle |
| Eiði | 689 | Eiði | Eysturoy | á Eiði | Ejde |
| Norðragøta | 651 | Eystur | Eysturoy | í Norðragøtu | Nordregøte |
| Hvalba | 566 | Hvalba | Suðuroy | í Hvalba | Kvalbø |
| Runavík | 561 | Runavík | Eysturoy | í Runavík | Runevig |
| Sandur | 542 | Sandur | Sandoy | á Sandi | Sand |
| Trongisvágur | 522 | Tvøroyri | Suðuroy | í Trongisvági | Trangisvåg |
| Syðrugøta | 515 | Eystur | Eysturoy | í Syðrugøtu | Sydregøte |
| Skopun | 488 | Skopun | Sandoy | í Skopun | Skopen |
| Glyvrar | 481 | Runavík | Eysturoy | á Glyvrum | Glibre |
| Kvívík | 385 | Kvívík | Streymoy | í Kvívík | Kvivig |
| Nes | 369 | Nes | Eysturoy | á Nesi | Næs |
| Rituvík | 348 | Runavík | Eysturoy | í Rituvík | Ridevig |
| Søldarfjørður | 343 | Runavík | Eysturoy | í Søldarfirði | Solmundefjord |
| Viðareiði | 329 | Viðareiði | Norðoyar | á Viðareiði | Viderejde |
| Porkeri | 324 | Porkeri | Suðuroy | í Porkeri | Porkere |
| Streymnes | 324 | Sundini | Streymoy | á Streymnesi | Strømnæs |
| Hósvík | 319 | Sundini | Streymoy | í Hósvík | Thorsvig |
| Norðskáli | 312 | Sundini | Eysturoy | í Norðskála | Nordskåle |
| Hvannasund | 271 | Hvannasund | Norðoyar | í Hvannasundi | Kvannesund |
| Velbastaður | 263 | Tórshavn | Streymoy | á Velbastað | Velbestad |
| Hvalvík | 256 | Sundini | Streymoy | í Hvalvík | Kvalvig |
| Froðba | 254 | Tvøroyri | Suðuroy | í Froðba | Frodebø |
| Kaldbak | 249 | Tórshavn | Streymoy | á Kaldbak | Kalbak |
| Sumba | 242 | Sumba | Suðuroy | í Sumba | Sumbø |
| Nólsoy | 220 | Tórshavn | Streymoy | í Nólsoy[d] | Nolsø |
| Oyri | 183 | Sundini | Eysturoy | á Oyri | Øre |
| Skálavík | 169 | Skálavík | Sandoy | í Skálavík | Skålevig |
| Saltnes | 163 | Nes | Eysturoy | á Saltnesi | Saltnæs |
| Oyrarbakki | 157 | Sundini | Eysturoy | á Oyrarbakka | Ørebakke |
| Lamba | 150 | Runavík | Eysturoy | á Lamba | Lamhauge |
| Signabøur | 150 | Tórshavn | Streymoy | á Signabø | Signebø |
| Norðdepil | 149 | Hvannasund | Norðoyar | í Norðdepli | Norddeble |
| Norðoyri | 148 | Klaksvík | Norðoyar | á Norðoyri | Nordøre |
| Skálabotnur | 131 | Runavík | Eysturoy | í Skálabotni | Skålebotn |
| Oyndarfjørður | 128 | Runavík | Eysturoy | í Oyndarfirði | Andefjord |
| Leynar | 121 | Kvívík | Streymoy | á Leynum | Lejnum |
| Haldórsvík | 119 | Sundini | Streymoy | í Haldórsvík | Haldersvig |
| Hvítanes | 106 | Tórshavn | Streymoy | á Hvítanesi | Hvidenæs |
| Hov | 105 | Hov | Suðuroy | á Hovi | Hov |
| Æðuvík | 93 | Runavík | Eysturoy | í Æðuvík | Avevig |
| Kunoy | 81 | Kunoy | Norðoyar | í Kunoy[d] | Kunø |
| Lopra | 80 | Sumba | Suðuroy | í Lopra | Lobra |
| Innan Glyvur | 79 | Sjógv | Eysturoy | Innan Glyvur | Inden Glibre? |
| Fámjin | 73 | Fámjin | Suðuroy | í Fámjin | Famien |
| Bøur | 72 | Sørvágur | Vágar | í Bø | Bø |
| Kirkjubøur | 71 | Tórshavn | Streymoy | í Kirkjubø | Kirkebø |
| Árnafjørður | 66 | Klaksvík | Norðoyar | í Árnafirði | Arnefjord |
| Húsavík | 65 | Húsavík | Sandoy | í Húsavík | Husevig |
| Sandvík | 65 | Hvalba | Suðuroy | í Sandvík | Sandvig |
| Haraldssund | 64 | Kunoy | Norðoyar | í Haraldssundi | Haraldssund |
| Funningsfjørður | 60 | Runavík | Eysturoy | í Funningsfirði | Fundingsfjord |
| Skipanes | 58 | Runavík | Eysturoy | á Skipanesi | Skibenæs |
| Ánirnar | 57 | Klaksvík | Norðoyar | á Ánunum | Åerne |
| Gøtugjógv | 51 | Eystur | Eysturoy | við Gøtugjógv | Gøtegjov |
| Ørðavíkarlíð | 48 | Tvøroyri | Suðuroy | í Øravíkarlíð | Ørdevigslid |
| Tjørnuvík | 45 | Sundini | Streymoy | í Tjørnuvík | Tjørnevig |
| Vatnsoyrar | 44 | Vágar | Vágar | á Vatnsoyrum | Vatnsøre |
| Húsar | 43 | Klaksvík | Norðoyar | á Húsum | Husum |
| Válur | 43 | Kvívík | Streymoy | á Válinum | Vålen |
| Funningur | 41 | Runavík | Eysturoy | í Funningi | Funding |
| Svínáir | 41 | Eiði | Eysturoy | í Svínáum | Svinå |
| Langasandur | 40 | Sundini | Streymoy | á Langasandi | Langesand |
| Stykkið | 40 | Kvívík | Streymoy | á Skykkinum | Stykket |
| Oyrareingir | 39 | Tórshavn | Streymoy | á Oyrareingum | Øreenge |
| Dalur | 38 | Húsavík | Sandoy | í Dali | Dal |
| Selatrað | 37 | Sjógv | Eysturoy | á Selatrað | Selletræ |
| Ljósá | 33 | Eiði | Eysturoy | við Ljósánum | Lyså |
| Gøtueiði | 30 | Runavík | Eysturoy | undir Gøtueiði | Gøteejde |
| Kirkja | 30 | Fugloy | Norðoyar | á Kirkju | Kirke |
| Skúgvoy | 30 | Skúvoy | Sandoy | í Skúgvoy[d] | Skuø |
| Svínoy | 30 | Klaksvík | Norðoyar | í Svínoy[d] | Svinø |
| Kolbeinagjógv | 29 | Sjógv | Eysturoy | við Kolbeinagjógv | Kolbensgjov |
| Mikladalur | 29 | Klaksvík | Norðoyar | í Mikladali | Mygledal |
| Ørðavík | 25 | Tvøroyri | Suðuroy | í Øravík | Ørdevig |
| Morskranes | 20 | Sjógv | Eysturoy | á Morskranesi | Moskernæs |
| Gjógv | 19 | Sundini | Eysturoy | við Gjógv | Gjov |
| Hattarvík | 18 | Fugloy | Norðoyar | í Hattarvík | Hattervig |
| Gásadalur | 15 | Sørvágur | Vágar | í Gásadali | Gåsedal |
| Hestur | 14 | Tórshavn | Streymoy | í Hesti | Hestø |
| Trøllanes | 14 | Klaksvík | Norðoyar | á Trøllanesi | Troldenæs |
| Mykines | 13 | Sørvágur | Vágar | á Mykinesi | Myggenæs |
| Saksun | 13 | Sundini | Streymoy | í Saksun | Saksen |
| Skælingur | 13 | Kvívík | Streymoy | á Skælingi | Skælling |
| Elduvík | 12 | Runavík | Eysturoy | í Elduvík | Eldevig |
| Lambareiði | 12 | Runavík | Eysturoy | á Lambareiði | Lambaejde |
| Akrar | 11 | Sumba | Suðuroy | á Økrum | Øgrum |
| Hellurnar | 10 | Fuglafjørður | Eysturoy | á Hellunum | Hellerne |
| Norðradalur | 9 | Tórshavn | Streymoy | í Norðradali | Nordredal |
| Skarvanes | 9 | Húsavík | Sandoy | á Skarvanesi | Skarvenæs |
| Syðradalur | 9 | Klaksvík | Norðoyar | í Syðradali | Sydredal |
| Syðradalur | 8 | Tórshavn | Streymoy | í Syðradali | Sydredal |
| Kaldbaksbotnur | 7 | Tórshavn | Streymoy | í Kaldbaksbotni | Kalbaksbotn |
| Depil | 5 | Hvannasund | Norðoyar | í Depli | Deble |
| Stóra Dímun | 5 | Skúvoy | Sandoy | í Dímun | Store Dimon |
| Norðtoftir | 1 | Hvannasund | Norðoyar | á Norðtoftum | Nordtofte |
| Sund | 1 | Tórshavn | Streymoy | á Sundi | Sund |
| Totalt | 54 925 |
Fotnoter
[rediger | rediger kilde]- ↑ Kommunestyret kan titulere seg selv «bystyre» når kommunen har over 1 500 innbyggere.[2] Tórshavnar kommuna, Klaksvíkar kommuna, Runavíkar kommuna, Vága kommuna, Eysturkommuna, Tvøroyrar kommuna, Fuglafjarðar kommuna og Vágs kommuna har fattet slike vedtak.
- ↑ Dativsform av stedsnavnet, slik det forekommer i færøysk.[3] Foran er den korrekte preposisjonen, enten «í» (i) eller «á» (på). Noen stedsnavn bøyes i akkusativ med preposisjonen «við» (ved). For preposisjoner i betydningen «fra» svarer disse henholdsvis til «úr», «av» og «frá». Dativsformene (eller akkusativformene) er også førende for hvilken preposisjon som benyttes på norsk.
- ↑ Danske stedsnavn som i det vesentlige har gått ut av bruk. Kilde er Trap Danmark og tilsvarende topografisk litteratur.
- 1 2 3 4 Navn som slutter på «oy» (øy) kan også skrives «oynni» i dativsform.
Referanser
[rediger | rediger kilde]- 1 2 «IB01032 Fólkið skift á kyn, føðiár og bygd» (på færøysk). Hagstova Føroya. Besøkt 26. mai 2026.
- ↑ «Løgtingslóg nr. 87 frá 17. mai 2000 um kommunustýri (kommunustýrislógin), sum broytt við løgtingslóg nr. 71 frá 6. mai 2003» (på færøysk). Lógasavnið. Besøkt 12. mars 2016.
- ↑ «Býir og bygdir í hvørjumfalli» (på færøysk). Umhvørvisstovan. 8. november 2011. Arkivert fra originalen 15. april 2021. Besøkt 6. oktober 2019.
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Cities in the Faroe Islands – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
Autoritetsdata