Kari Risvik
Utseende
Kari Risvik | |||
---|---|---|---|
Født | 13. juni 1932 | ||
Død | 6. nov. 2021[1] (89 år) Rødtvet[1] | ||
Beskjeftigelse | Oversetter | ||
Ektefelle | Kjell Risvik | ||
Nasjonalitet | Norge | ||
Utmerkelser | Norsk kulturråds oversetterpris (1994) Brageprisens hederspris (2006) (sammen med: Kjell Risvik) |
Kari Risvik (1932–2021) var en norsk skjønnlitterær oversetter. Sammen med ektefellen Kjell Risvik (1941–2021) ble hun regnet hun blant Norges fremste oversettere. De oversatte fra spansk, portugisisk, katalansk, italiensk, fransk, tysk, engelsk og hebraisk, samt 6 andre språk.
Priser
[rediger | rediger kilde]Risvik mottok flere priser:
- Bastianprisen i 1975
- Kulturdepartementets oversetterpris i 1986
- Norsk kulturråds oversetterpris i 1994
- Brageprisens hederpris i 2006[2]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ a b jolstad.vareminnesider.no[Hentet fra Wikidata]
- ^ «Brageprisen 2006». Brageprisen. Arkivert fra originalen 3. oktober 2022. Besøkt 1. november 2022.
Litteratur
[rediger | rediger kilde]- Mathiassen, Jorid. «Kunsten å oversette» I: Bok og samfunn, nr 15, 2002 (Intervju med Kari og Kjell Risvik)
- Intervju med Kari og Kjell Risvik, 2001; Universitas.no