Mesterligaen 1993/1994

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Mesterligaen 1993/1994
Liga 39. sesong av Mesterligaen i fotball for menn
Varighet Kvalifisering:
18. august–1. september 1993
Gruppespill:
15. september 1993–18. mai 1994
Vinner Italias flagg AC Milan (5. tittel)
2. plass Spanias flagg Barcelona
Statistikk
Antall lag 8 (Gruppespill)
42 (Totalt)
Kamper 27 (Gruppespill og sluttspill)
95 (Totalt)
Mål 217 (2,89 per kamp)
Tilskuere 2 082 730
Finalearena Hellas’ flagg Olympiastadion i Athen
Nettsider UEFA.com – Champions League 1993/94
Toppscorer(e)
Nederlands flagg Ronald Koeman, Barcelona og
New Zealands flagg Wynton Rufer, Werder Bremen (8 mål)
Se også: Kategori:Fotballturneringer

Mesterligaen i fotball for menn 1993/94 var den 39. utgaven av UEFAs klubbfotballturnering, og den andre siden den ble omdøpt til UEFA Champions League. Turneringen ble vunnet av AC Milan, som tok tittelen for femte gang med en overbevisende 4-0-seier i finalen mot Barcelona. Marseille var regjerende mestere, men ble utestengt fra årets turnering etter å blitt dømt for kampfiksing i den franske ligaen.

I årets utgave av turneringen ble det spilt semifinaler over kun én kamp, gjennom at vinneren av sin gruppe i gruppespillet fikk hjemmekamp mot toeren i den andre gruppa.

Jugoslavias klubber var også denne sesongen utestengt på grunn av FNs økonomiske sanksjoner mot landet. Partizan skulle ha vært landets representanter, men fikk ikke delta. De nasjonale mesterne i Kroatia, Hviterussland, Moldova, Georgia og Wales deltok i turneringen for første gang.

Kvalifisering[rediger | rediger kilde]

42 lag deltok i konkurransen: De 20 lavest rangerte ligamesterne i henhold til UEFAs klubbrangering startet i den innledende runden, mens de 22 best rangerte deltok fra første kvalifiseringsrunde.

Innledende kvalifiseringsrunde[rediger | rediger kilde]

Vinneren etter to kamper (hjemme-borte) gikk videre til første kvalifiseringsrunde. Kampene ble spilt 18. og 22. august 1993.

Lag 1 Sammenlagt Lag 2 1. kamp 2. kamp
HJK Finlands flagg 2–1 Estlands flagg Norma Tallinn 1–1 1–0
Ekranas Litauens flagg 0–2 Maltas flagg Floriana 0–1 0–1
B68 Toftir Færøyenes flagg 0–11 Kroatias flagg Dinamo Zagreb 0–5 0–6
Skonto Latvias flagg 1–1 (11-10)e.s.k Slovenias flagg Olimpija Ljubljana 0–1 1–0 e.e.o
Cwmbrân Town Wales’ flagg 4–4 e.b.r Irlands flagg Cork City 3–2 1–2
Dinamo Tbilisi Georgias flagg w.o[a] Nord-Irlands flagg Linfield 2–1 1–1
Avenir Beggen Luxembourgs flagg 0–3 Norges flagg Rosenborg 0–2 0–1
Partizani Albanias flagg 0–3 Islands flagg ÍA 0–0 0–3
Omonia Kypros’ flagg 2–3 Sveits’ flagg Aarau 2–1 0–2
Zimbru Chișinău Moldovas flagg 1–3 Israels flagg Beitar Jerusalem 1–1 0–2

Første kvalifiseringsrunde[rediger | rediger kilde]

Vinneren etter to kamper (hjemme-borte) gikk videre til andre kvalifiseringsrunde. Kampene ble spilt 15./16. og 28./29. september 1993.

Lag 1 Sammenlagt Lag 2 1. kamp 2. kamp
Porto Portugals flagg 2–0 Maltas flagg Floriana 2–0 0–0
ÍA Islands flagg 1–3 Nederlands flagg Feyenoord 1–0 0–3
Monaco Frankrikes flagg 2–1 Hellas’ flagg AEK Athen 1–0 1–1
Steaua București Romanias flagg 4–4 e.b.r Kroatias flagg Dinamo Zagreb 1–2 3–2
Rangers Skottlands flagg 4–4 e.b.r Bulgarias flagg Levski Sofia 3–2 1–2
Werder Bremen Tysklands flagg 6–3 Belarus’ flagg Dinamo Minsk 5–2 1–1
Linfield Nord-Irlands flagg 3–4 Danmarks flagg FC København 3–0 0–4 e.e.o
Aarau Sveits’ flagg 0–1 Italias flagg AC Milan 0–1 0–0
AIK Sveriges flagg 1–2 Tsjekkias flagg Sparta Praha 1–0 0–2
HJK Finlands flagg 0–6 Belgias flagg Anderlecht 0–3 0–3
Kispest Honvéd Ungarns flagg 3–5 Englands flagg Manchester United 2–3 1–2
Galatasaray Tyrkias flagg 3–1 Irlands flagg Cork City 2–1 1–0
Lech Poznań Polens flagg 7–2 Israels flagg Beitar Jerusalem 3–0 4–2
Skonto Latvias flagg 0–9 Russlands flagg Spartak Moskva 0–5 0–4
Dynamo Kiev Ukrainas flagg 4–5 Spanias flagg Barcelona 3–1 1–4
Rosenborg Norges flagg 4–5 Østerrikes flagg Austria Wien 3–1 1–4

Andre kvalifiseringsrunde[rediger | rediger kilde]

Vinneren etter to kamper (hjemme-borte) gikk videre til gruppespill. Kampene ble spilt 20. oktober og 3. november 1993.

Lag 1 Sammenlagt Lag 2 1. kamp 2. kamp
Porto Portugals flagg 1–0 Nederlands flagg Feyenoord 1–0 0–0
Monaco Frankrikes flagg 4–2 Romanias flagg Steaua București 4–1 0–1
Levski Sofia Bulgarias flagg 2–3 Tysklands flagg Werder Bremen 2–2 0–1
FC København Danmarks flagg 0–7 Italias flagg AC Milan 0–6 0–1
Sparta Praha Tsjekkias flagg 2–5 Belgias flagg Anderlecht 0–1 2–4
Manchester United Englands flagg 3–3 e.b.r Tyrkias flagg Galatasaray 3–3 0–0
Lech Poznań Polens flagg 2–7 Russlands flagg Spartak Moskva 1–5 1–2
Barcelona Spanias flagg 5–1 Østerrikes flagg Austria Wien 3–0 2–1

Gruppespill[rediger | rediger kilde]

De 8 vinnere fra andre kvalifiseringsrunde gikk videre til gruppespillet, hvor de ble delt inn i to grupper på fire lag. Lagene i hver gruppe spilte mot hverandre på hjemme-og-borte-basis, slik at hvert lag spilte totalt seks gruppekamper. Seier ga to poeng, uavgjort ett. Gruppevinneren møtte toeren i den andre gruppa i semifinale og fikk fordelen av hjemmekamp.

Fargekoder i gruppespilltabellene
De to beste lagene til sluttspill

Gruppe A[rediger | rediger kilde]

# Lag K S U T Mål ± P
1 Spanias flagg Barcelona 6 4 2 0 13–3 10 10
2 Frankrikes flagg Monaco 6 3 1 2 9–4 5  7
3 Russlands flagg Spartak Moskva 6 1 3 2 6–12 −6  5
4 Tyrkias flagg Galatasaray 6 0 2 4 1–10 −9  2

BAR MON SPA GAL
2–0 5–1 3–0
0–1 4–1 3–0
2–2 0–0 0–0
0–0 0–2 1–2

Gruppe B[rediger | rediger kilde]

# Lag K S U T Mål ± P
1 Italias flagg AC Milan 6 2 4 0 6–2 4  8
2 Portugals flagg Porto 6 3 1 2 10–6 4  7
3 Tysklands flagg Werder Bremen 6 2 1 3 11–15 −4  5
4 Belgias flagg Anderlecht 6 1 2 3 5–9 −4  4

MIL POR WER AND
3–0 2–1 0–0
0–0 3–2 2–0
1–1 0–5 5–3
0–0 1–0 1–2

Sluttspill[rediger | rediger kilde]

Semifinaler[rediger | rediger kilde]

Nr. Lag 1 Resultat Lag 2
1. AC Milan Italias flagg 3–0 Frankrikes flagg Monaco
2. Barcelona Spanias flagg 3–0 Portugals flagg Porto

Finale[rediger | rediger kilde]

18. mai 1994
AC Milan Italias flagg 4–0 Spanias flagg Barcelona Olympiastadion, Athen
Tilskuere: 70 000
Dommer: Philip Don Englands flagg
Massaro Scoret i det 22. minutt 22'
Massaro Scoret i det 45+2. minutt 45+2'
Savićević Scoret i det 47. minutt 47'
Desailly Scoret i det 58. minutt 58'


Noter[rediger | rediger kilde]

Type nummerering
  1. ^ Dinamo Tbilisi ble utestengt fra turneringen etter å ha forsøkt å bestikke dommeren i den første kampen.

Kilder[rediger | rediger kilde]