Eurovision Song Contest 1991

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk
Eurovision Song Contest 1991
Dato: 4. mai 1991
Sted: Italia Cinecittà i Roma, Italia
Programledere: Gigliola Cinquetti og Toto Cutugno
Kringkasting: Italia RAI
Deltagere: 22
Vinner: Sverige Fångad av en stormvind (Sverige)
Deltagelse
Tilbake: Malta Malta
Trakk seg: Nederland Nederland

Eurovision Song Contest 1991 var den 36. Eurovision Song Contest. Den ble avholdt 4. mai 1991 i Roma, Italia. Grunnet Gulfkrigen og indre uroligheter i Jugoslavia, bestemte RTI at konkurransen skulle flyttes fra Sanremo til Roma, hvilket ble ansett for å være tryggest. Sverige tok sin tredje seier dette året, og Nederland deltok ikke som følge av at 4. mai var minnedag for de som falt under Andre verdenskrig.

På grunn av flyttingen (som også forekom kort tid før konkurransen), så det ut som RTI ikke var helt klare for showet. Programlederne var Gigliola Cinquetti og Toto Cutugno, fjorårets vinner. Sistnevnte hadde flere ganger problemer med uttale av sangtitlene, såvel som navnene på artister og låtskrivere.

Etter avstemningen stod Sverige og Frankrike med like mange poeng, og dette ble dermed første og foreløpig siste gang man har måttet ta i bruk reglene som avgjør hvem som vinner ved stemmelikhet (da fire land fikk like mange poeng i 1969 var det ikke innført noen regler for dette, og alle fire landene ble kåret til vinnere). På denne tiden omfattet dette bare å telle hvor mange poeng i de ulike valørene hvert av landene hadde fått. Sverige og Frankrike hadde like mange tolvere, men Sverige hadde flere tiere enn Frankrike. Carola og «Fångad av en stormvind» ble derfor utropt til vinner. Hadde dagens regelverk ved stemmelikhet vært i bruk på den tiden, ville Frankrike vunnet.

Det ble ikke arrangert noen norsk finale dette året, og det norske bidraget Just 4 Fun og «Mrs. Thompson» ble plukket ut internt i NRK. Just 4 Fun ble til slutt nummer 17.

Sangbidrag[rediger | rediger kilde]

Deltagerland Språk Artist Sang Norsk oversettelse Plassering Poeng
Belgia Belgia nederlandsk Clouseau Geef het op Gi det opp 16 23
Danmark Danmark dansk Anders Frandsen Lige der hvor hjertet slår Der hvor hjertet slår 19 8
Finland Finland finsk Kaija Kärkinen Hullu yö Gal natt 20 6
Frankrike Frankrike fransk Amina C'est le dernier qui a parlé qui a raison Det er den siste som snakker som har rett 2 146
Hellas Hellas gresk Sophia Vossou I anixi (Η άνοιξη) Våren 13 36
Island Island islandsk Stefán & Eyfi Draumur um Nínu Drømmen om Nina 15 26
Irland Irland engelsk Kim Jackson Could it be that I'm in Love Kan det være det at jeg er forelsket 10 47
Israel Israel hebraisk Duo Datz Kan (כאן) Her 3 139
Italia Italia napolitansk-kalabreisk Peppino di Capri Comme è ddoce 'o mare Hvor vakker er sjøen 7 89
Jugoslavia Jugoslavia serbisk Bebi Dol Brazil Brasil 21 1
Kypros Kypros gresk Elena Patroklou SOS SOS 9 60
Luxembourg Luxembourg fransk Sarah Bray Un baiser volé Et stjålet kyss 14 29
Malta Malta engelsk Georgina & Paul Giordimaina Could it be Kan det være 6 106
Norge Norge norsk Just 4 Fun Mrs. Thompson Fru Thompson 17 14
Portugal Portugal portugisisk Dulce Pontes Lusitana paixão Lusitansk lidenskap 8 62
Spania Spania spansk Sergio Dalma Bailar pegados Danse sammen 4 119
Storbritannia Storbritannia engelsk Samantha Janus A Message to your Heart En melding til hjertet ditt 10 47
Sveits Sveits italiensk Sandra Simó Canzone per te En sang for deg 5 118
Sverige Sverige svensk Carola Fångad av en stormvind Fanget av en stormvind 1 146
Tyrkia Tyrkia tyrkisk İzel Çeliköz, Reyhan Karaca & Can Uğurluer İki dakika To minutter 12 44
Tyskland Tyskland tysk Atlantis 2000 Dieser Traum darf niemals sterben Denne drømmen må aldri dø 18 10
Østerrike Østerrike tysk Thomas Forstner Venedig im Regen Venezia i regnet 22 0

Poengtavle[rediger | rediger kilde]

  P O E N G G I V E R E
Jugoslavia Island Malta Hellas Sveits Østerrike Luxembourg Sverige Frankrike Tyrkia Irland Portugal Danmark Norge Israel Finland Tyskland Belgia Spania Storbritannia Kypros Italia
D
E
L
T
A
G
E
R
E
Jugoslavia   0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Island 0   0 0 4 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 7
Malta 1 0   2 6 4 10 12 2 7 12 7 0 6 0 0 10 4 6 7 0 10
Hellas 4 0 5   0 2 0 0 0 0 1 0 0 1 4 1 0 1 5 0 10 2
Sveits 5 5 0 7   8 12 8 4 2 2 6 5 3 8 5 6 12 0 8 8 4
Østerrike 0 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Luxembourg 0 4 0 0 0 5   1 0 3 0 2 4 0 0 0 3 2 0 3 2 0
Sverige 6 12 0 0 10 10 7   0 6 3 10 12 8 10 8 12 10 4 12 6 0
Frankrike 10 7 3 8 7 12 0 5   0 7 5 0 12 12 10 8 7 8 6 7 12
Tyrkia 0 0 7 0 0 0 0 0 7   0 0 8 0 7 0 0 0 2 5 0 8
Irland 3 0 4 0 3 1 8 0 0 4   0 7 0 1 2 2 5 0 4 0 3
Portugal 0 8 0 4 1 0 2 7 10 5 0   1 2 0 7 0 0 10 0 4 1
Danmark 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0   5 0 0 0 0 0 0 0 0
Norge 0 6 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2   0 0 4 0 0 0 0 0
Israel 12 10 8 5 8 0 5 6 3 12 8 4 10 7   6 0 8 12 10 5 0
Finland 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0   0 0 0 0 0 0
Tyskland 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0   0 1 0 3 0
Belgia 0 0 0 0 0 3 0 2 5 0 0 0 0 0 0 3 0   3 2 0 5
Spania 8 2 6 10 12 7 6 4 6 8 6 8 0 4 2 4 7 6   1 12 0
Storbritannia 0 0 10 3 5 6 3 0 1 0 0 1 3 0 5 0 0 3 0   1 6
Kypros 2 3 12 12 0 0 4 0 12 0 5 3 0 0 6 0 1 0 0 0   0
Italia 7 0 2 6 2 0 0 0 8 10 10 12 0 10 3 12 0 0 7 0 0  
POENGTAVLEN ER ORDNET UT IFRA NÅR SANGENE BLE FREMFØRT