Samiske geografiske navn i Snåsa

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til: navigasjon, søk
Plassering av Snåsa i Nord-Trøndelag
1. Sørsamisk, 2. Umesamisk, 3. Pitesamisk, 4. Lulesamisk, 5. Nordsamisk, 6. Skoltesamisk, 7. Enaresamisk, 8. Kildinsamisk, 9. Tersamisk

Samiske geografiske navn i Snåsa (knr 1736) angir stedsnavn i Snåsa kommune som har en alternativ samisk form. Da stedsnavn kan referere til geografiske områder av noe utstrekning så kan de dekke flere kommuner.

De samiske stedsnavnene kan angis på forskjellig vis der det er etablert former på flere samiske språk. Dette skjer i grenseområder mellom språkene. Det er ni forskjellige former av samisk; sørsamisk, umesamisk, pitesamisk, lulesamisk, nordsamisk, skoltesamisk, enaresamisk, kildinsamisk og tersamisk. Det er også to utdødde former, kemisamisk og akkalasamisk. Bare sørsamisk er tatt med i denne oversikten for Snåsa kommune.

Samiske stedsnavn[rediger | rediger kilde]

Norsk Sørsamisk
Andorfjellet Aantesvaerie (sme)
Andorsjøen Aantesjaevrie (sme)
Finnhuva Bielnie (sme)
Grønlivatnet Speallehkenjaevrie (sme)
Høgsetet Jalkedsåejjie (sme)
Langvatnet Skaalnje (sme)
Luru Låarte (sme)
Løysmundhatten Raassje (sme)
Mefjellet Tjåalhte (sme)
Nordre Gauptjønnaksla Noerhtegaejsie (sme), Raavnejegaejsie (sme)
Nordre Gjevsjøhatten Voenjelåelkie (sme)
Okstjønna Sarvajaevrie (sme)
Plukkutjønnfjellet Vaalta (sme)
Rasmusfjellet Raastemasten (sme)
Rathaugen Raate (sme)
Skjækerhatten Huvhpie (sme)
Skjækerskaftet Rihkedetjahke (sme)
Skjækervatnet Skæhkerenjaevrie (sme)
Storgråhaugen Durrietjahke (sme)
Ståggåelva Njaakanjohke (sme)
Sukkertoppen Gihperegaejsie (sme)
Søre Gauptjønnaksla Åarjelgaejsie (sme)
Søre Gjevsjøhatten Luspie (sme)
Tverrfjella Dåeriesvaerie (sme)
Vestre Akselvatnet Norrejaevrie (sme)
  • Steder knyttet til forskjellig geografisk lokalitet har to oppføringer selv om navnene er like.
  • Hver oppføring kan ha flere forskjellige navn.

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]