Samiske geografiske navn i Tydal

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Plassering av Tydal i Trøndelag.
1. Sørsamisk, 2. Umesamisk, 3. Pitesamisk, 4. Lulesamisk, 5. Nordsamisk, 6. Skoltesamisk, 7. Inarisamisk, 8. Kildinsamisk, 9. Tersamisk

Samiske geografiske navn i Tydal (knr 5033) angir stedsnavn i Tydal kommune som har en alternativ samisk form. Da stedsnavn kan referere til geografiske områder av noe utstrekning så kan de dekke flere kommuner.

De samiske stedsnavnene kan angis på forskjellig vis der det er etablert former på flere samiske språk. Dette skjer i grenseområder mellom språkene. Det er ni forskjellige former av samisk; sørsamisk, umesamisk, pitesamisk, lulesamisk, nordsamisk, skoltesamisk, enaresamisk, kildinsamisk og tersamisk. Det er også to utdødde former, kemisamisk og akkalasamisk. Bare sørsamisk er tatt med i denne oversikten for Tydal kommune.

Samiske stedsnavn[rediger | rediger kilde]

Norsk Sørsamisk
Bjørnhåmmåren Biernevæjra
Blåhåmmårkleppen Snjaltje
Blåkkåkleppen Blåahke
Brokksjøvola Bråehke
Bukkhåmmåren Bööhke, Sarvantjahke
Bustvola Klievmie
Bårdsegga, Riskleppen Rijshåake
Esandsjøen Saantenjaevrie
Esandtjønna Raavtejaevrie
Ettfjellet Aktetjahke
Falkfangarvola Haamehke
Falkfangarvola Gearhkehkenjuenie
Fiskåa Åarkanjohke
Fiskåhøgda Svaaletjahke
Fongen Lopmesvaerie
Fongskaftet Byrstahke
Fongtrøa Tripmehtahke
Gammelgruvhøgda Tsoevtsedalvese
Gardkleppen Njuanatjahke
Gardkleppsjøen Njuanatjahkenjaevrie
Gjetbekken Niejtenjohke
Gråsida Kraeviesgealta, Straahkeden sæjra
Grønvola Jolhtere
Haftorsstøten Gihpergaejsie
Hendalen Heejndaelie
Hydda Hadtanjohke
Hyddsjødalen Hadtandurrie
Kjølifjellet Gåebrie
Kløftbekken Klivhtege
Kranka Kraanka
Kranklia Kraanka
Litlkleppen Gearhkehke
Litllangen Mahkalahkenjaevrie
Melshogna Såakne
Mulvola Kluvhtege
Nea Ganka
Nedalen Neejtenvuemie
Nordskardsfjellet Noerhtegaejsie
Ramsjøelva Raammanjohke
Ramsjøen Raammanjaevrie
Ruten Snjurhtjie
Røkleppen Mietietjahke
Røttesåsen Njuanabaahke
Sankådalen Saankandurrie
Skarddøra Durrie
Skardsfjella Gaejsietjahke
Skarpdalen Skaarhpdaelie
Skreddarsjøane Faatnajabpejaevrieh
Storfjellet Guevtele
Storhyddsjøen Hadtanjaevrie
Stormælen Guhkiesåarka
Storsanka Saanka
Svarttjønna Sjesnjehke
Sylan Bealjehkh
Sørskardsfjellet Åarjelgaejsie
Tronshatten Snjurhtjie
Tydal Tydaelie
Vestre Falkfangarvola Haamehke
Viglsjøen Guevtelsjaevrie
Øfjellet Åajvaerie, Såålevaerie
Bierpehke
Fearpa
Gabp'åajja
Geartanuelie
Guevtele
Ijsengealta
Jalketje
Kroessdurrie
Liejpiebåvne
Mahkalahke
Nimmehtsgaejsie
Njuanatahke
Njuenie
Raame
Raavnijetjaerhvie
Romse
Soenehkejaevrie
Soenehketjahke
  • Steder knyttet til forskjellig geografisk lokalitet har to oppføringer selv om navnene er like.
  • Hver oppføring kan ha flere forskjellige navn.

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]