Samiske geografiske navn (Loppa)

Plassering av Loppa i Finnmark

1. Sørsamisk, 2. Umesamisk, 3. Pitesamisk, 4. Lulesamisk, 5. Nordsamisk, 6. Skoltesamisk, 7. Enaresamisk, 8. Kildinsamisk, 9. Tersamisk

Samiske geografiske navn i Loppa (knr 2014) angir stedsnavn i Loppa kommune som har en alternativ samisk form. Da stedsnavn kan referere til geografiske områder av noe utstrekning så kan de dekke flere kommuner.

De samiske stedsnavnene kan angis på forskjellig vis der det er etablert former på flere samiske språk. Dette skjer i grenseområder mellom språkene. Det er ni forskjellige former av samisk; sørsamisk, umesamisk, pitesamisk, lulesamisk, nordsamisk, skoltesamisk, enaresamisk, kildinsamisk og tersamisk. Det er også to utdødde former, kemisamisk og akkalasamisk. Bare nordsamisk er tatt med i denne oversikten for Loppa kommune.

Samiske stedsnavn

Norsk	Nordsamisk
Arnnes	Báhccavuonnjárga
Arnnesbukta	Báhccavuotna
Auskarneset	Hávskárnjárga
Auskarnesfjellet	Goalsohkarhárji
Bardineset	Bárdi
Bjørndalen	Muottavággi
Bjørndalen	Stuorajárvággi
Bjørneskardfjellet	Riiddiidhárji
Bogen	Boavva
Bogen	Boavagáddi
Brattnesdalen	Ráhttonasvággi
Brynnilen	Brunjal
Bukkeskinnfjellet	Lávkevárri
Danielfjellet	Dánelvárri
Danielsbukt	Dánelgohppi
Danielsnes	Dánelnjárga
Daudmannsvatnet	Jámetjávri
Dellafjell	Dealljá
Eliasen	Elijas
Elvbuktdalen	Junttevággi
Ersdalen	Heasttalvággi
Finnsnes	Dálvesadji
Fjorddalen	Cuokcavuonvággi
Fløskjæret	Doadjenlásis
Gammelværdalen	Lávvordatvággi
Gammen	Oaggunluokta
Geitelva	Gáicajohka
Grasbukta	Rássevákkeluokta
Grasdalen	Rássevággi
Grasdalsvatnet	Rássejávri
Hella	Heallu
Hellefjellet	Healluidvárri
Hellelandet	Healluidgáddi
Helletinden	Heallogáisá
Hentodalen	Henddovággi
Hesjenes	Skadjanjárga
Hesjenesfjellet	Stuorvikhárji
Hettekeila	Heahtegeailu
Hundberget	Loainjárga
Hunddalen, in	Siskkit Beatnatgohpi
Hunddalen, yt	Olggut Beatnatgohpi
Ingadalen	Iŋggávággi
Isdalen	Iisavággi
Jomfrudalen	Rivgovággi
Jøkelvatnet	Jiehkevuolesjávri
Kariholmen	Gáirosuolu
Kjellarvatnet	Geallárjávri
Kjøsen	Livcu
Klubbnestinden	Linjárčohkka
Kollaren	Goallár
Kolsokker	Goalsohkar
Kolsokkerelva	Goalsohkarjohka
Krekendalen	Nieidavággi
Krekenvatnet	Nieidajávri
Kråkberget	Gáranasbákti
Kvalkeila	Bossogeailu
Laksevatnet	Luossajávri
Langfjorden	Stuoravuotna
Langfjordfjellet	Láhttárvárri
Langfjordjøkelen	Bártnatvuonjiehkki
Langskjæret	Guhkeslásis
Langvatnet	Seakkajávri
Langvatnet	Guhkesjávri
Laukberget	Lávkebákti
Lausfjellet	Luovosvárri
Loppa	Láhppi
Loppatinden	Láhpičohkka
Loppekalven	Gálbi
Magnusskardet	Mávnnosčahca
Mariteng	Dálvesadji
Marøya	Máreaddju
Middagsfjellet	Geretgáisá
Grasdalsfjell, Middagstinden	Rássevárri
Midtfjellet	Vuonahárji
Nordelva	Muotkejohka
Nuvnes	Junttenjárga
Nuvneskollen	Nuvavárri
Nuvsfjorden	Cuokcavuotna
Ranseren, Pannarodden	Bánnár
Reinfjellet	Gaskavárri
Reinvegen	Geinnodat
Rivarbukteidet	Vuojatluovttmuotki
Rundfjellet	Gaskahárji
Rundvatnet	Goalsohkarjávri
Rundvatnet, l	Unna Jorbajávrráš
Rundvatnet, store	Stuora Jorbajávri
Ruselvfjellet	Ruoššavárri
Rødveien	Ruksesbálggis
Samuelsnes	Sámmolnjárga
Sandbukta	Čeavrresgohppi
Sandland	Sáttomohgáddi
Silda	Sildi (Sallit)
Sildadalen	Sirddavággi
Sildmylingen	Diidna
Sildsporden	Gálvegeahči
Sildspordsundet	Nuorri
Skatviktinden	Goađđá
Skavdalen	Čuita
Skjerdingdalen	Skerttetvággi
Skjånes	Báiskenjárga
Skognes	Vuovdenjárga
Skognesdalen	Gaskavággi
Skolten	Skoalta
Slettfjellet	Ákšovuonvárri
Sommarneset	Lássánjárga
Stallfjellet	Stálljoalgi
Steinkjøsen	Livcu
Steinneset	Čiehkanjárga
Storaksla	Njárgavárri
Storelvdalen	Stuorajuovva
Storfjellet	Vággevuođočohkka
Stortinden	Ruoššavárri
Storvatnet	Stuorajávri
Storvikdalen	Stuorvikvággi
Stølfjellet	Skerttetnjunni
Svartberget	Čáhppesbákti
Svartfjellet	Čáhppesčohkka
Svartfjellvatnet	Ráhttonasjávri
Svartoksskjæret	Čáhppesvuoksá
Svartskjæret	Čáhppeslássát
Svartvatnet	Čáhppesjávri
Svartvatnet	Čáhppesjávri
Sørelva	Giđđajohka
Sørelvvatnet	Giđđajávri
Sørfjorddalen	Orjježiidvággi
Ternevatnet	Čearretjávri
Ternvatnet	Čearretjávri
Trollbottvatnet	Stálojávri
Trolldalen	Skuonasvággi
Tverrfjorddalen	Doaresvuonvággi
Tverrfjorddalen, nordre	Sámevuonvággi
Tverrfjorddalen, s	Bártnatvuonvággi
Tverrfjorden	Doaresvuotna
Tverrfjorden, nordre	Sámevuotna
Tverrfjordneset	Doaresvuonnjárga
Tverrfjordvatnet, nordre	Sámevuonjávri
Tverrlandet	Doaresgáddi
Uerberget, Uerneset	Háhkábákti
Ullsfjorddalen	Ullovuonvággi
Ullsfjorden	Ullovuotna
Urdnes	Juovvanjárga
Vassdalsvatnet	Fasttaljávri
Ytre Hamna	Goalvagohppi
Øksfjord	Ákšovuotna
Øksfjorden	Ákšovuotna
Øksfjordfjellet	Stuibmehárji
Øksfjordjøkelen	Ákšovuonjiehkki
Øra	Eavru (eavru)
Øradalen	Eavrovággi

• Steder knyttet til forskjellig geografisk lokalitet har to oppføringer selv om navnene er like.
• Hver oppføring kan ha flere forskjellige navn.

Eksterne lenker

• Sámi giellatekno: Sett om stadnamn