UEFA-cupen 2004/05

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk
UEFA-cupen 2004/05
Bengalo2.png
Bengalske lys i utslagskampen mellom Parma og Stuttgart
Forbund UEFA
Liga UEFA-cupen
Varighet 13. juli 200418. mai 2005
Vinner Russland CSKA Moskva
2. plass Portugal Sporting CP
Toppscorer(e)
England Alan Shearer (11 mål)
Se også: Kategori:Fotballturneringer

UEFA-cupen 2004/2005 ble etter en større formatendring vunnet av den russiske klubben CSKA Moskva med 3-1 i finalekampen over den portugisiske klubben Sporting CP. Dette var UEFA-cupens 34. sesong og første sesong med gruppespill etter første utslagsrunde. Turneringens toppscorertittel ble tildelt engelske Alan Shearer fra Newcastle United FC med sine elleve mål totalt.

Kvalifisering[rediger | rediger kilde]

Første kvalifiseringsrunde[rediger | rediger kilde]

Lag #1   Sam.   Lag #2   1. kamp     2. kamp  
MIKA Armenia 1–2 Ungarn Budapest Honvéd 0–1 1–1
Levadia Estland 3–1 Irland Bohemian 0–0 3–1
Shirak Armenia 1–4 Moldova Tiraspol 1–2 0–2
Partizani Albania 5–4 Malta Birkirkara 4–2 1–2
Pennarossa San Marino 1–9 Bosnia-Hercegovina FK Željezničar 1–5 0–4
Haverfordwest County Wales 1–4 Island FH 0–1 1–3
Nistru Otaci Moldova 3–2 Hviterussland Shakhtyor Soligorsk 1–1 2–1
Illychivets Mariupol Ukraina 4–0 Armenia Banants 2–0 2–0
ÍA Akraness Island 6–3 Estland TVMK 4–2 2–1
Ekranas Litauen 3–1 Luxembourg F91 Dudelange 1–0 2–1
Oţelul Galaţi Romania 8–1 Albania Dinamo Tirana 4–0 4–1
Öster Sverige 4–1 Wales Total Network Solutions 2–0 2–1
Haka Finland 5–2 Luxembourg Etzella Ettelbruck 2–1 3–1
Tbilisi Georgia 5–1 Aserbajdsjan Shamkir 1–0 4–1
Vaduz Liechtenstein 4–2 Irland Longford Town 1–0 3–2
Sileks Kratovo Republikken Makedonia 1–2 Slovenia Maribor 0–1 1–1
Portadown Nord-Irland 2–4 Litauen Žalgiris Vilnius 2–2 0–2
Dukla Banská Bystrica Slovakia 4–0 Aserbajdsjan Karabakh 3–0 1–0
Glentoran Nord-Irland 4–3 Finland Allianssi 2–2 2–1
FC Santa Coloma Andorra 0–4 Bosnia-Hercegovina Modriča 0–1 0–3
BATE Borisov Hviterussland 2–4 Georgia Dinamo Tbilisi 2–3 0–1
B36 Tórshavn Færøyene 2–11 Latvia Liepājas Metalurgs 1–3 1–8
Omonia Kypros 8–1 Republikken Makedonia Sloga Jugomagnat 4–0 4–1
B68 Toftir Færøyene 0–11 Latvia Ventspils 0–3 0–8
Marsaxlokk Malta 0–3 Slovenia Primorje 0–1 0–2

Andre kvalifiseringsrunde[rediger | rediger kilde]

Lag #1   Sam.   Lag #2   1. kamp     2. kamp  
Glentoran Nord-Irland 1–3 Sverige Elfsborg 0–1 1–2
Odd Grenland Norge 4–3 Litauen Ekranas 3–1 1–2
Beveren Belgia 5–2 Liechtenstein Vaduz 3–1 2–1
Ventspils Latvia 1–1 (b) Danmark Brøndby 0–0 1–1
Hammarby Sverige 4–1 Island ÍA Akranes 2–0 2–1
Stabæk Norge 6–2 Finland Haka 3–1 3–1
Bodø/Glimt Norge 3–3 (s) Estland Levadia 2–1 1–2
FH Island 4–3 Skottland Dunfermline Athletic 2–2 2–1
Žalgiris Vilnius Litauen 1–3 Danmark Aalborg BK 1–3 0–0
Öster Sverige 3–3 (b) Latvia Liepājas Metalurgs 2–2 1–1
Gençlerbirliği Tyrkia 2–2 (b) Kroatia Rijeka 1–0 1–2
Levski Sofia Bulgaria 8–0 Bosnia-Hercegovina Modriča 5–0 3–0
Hapoel Bnei Sakhnin Israel 6–1 Albania Partizani 3–0 3–1
Železnik Serbia og Montenegro 4–5 Romania Steaua Bucureşti 2–4 2–1
Budućnost Banatski Dvor Serbia og Montenegro 2–2 (b) Slovenia Maribor 1–2 1–0
Željezničar Sarajevo Bosnia-Hercegovina 1–9 Bulgaria Litex Lovech 1–2 0–7
Dinamo Zagreb Kroatia 4–2 Slovenia Primorje 4–0 0–2
Omonia Kypros 2–4 Bulgaria CSKA Sofia 1–1 1–3 (e.e.t.)
Oţelul Galaţi Romania 0–1 Serbia og Montenegro Partizan 0–0 0–1
AEK Larnaca Kypros 3–4 Israel Maccabi Petah Tikva 3–0 0–4
Terek Grozny Russland 2–0 Polen Lech Poznań 1–0 1–0
Slavia Praha Tsjekkia 3–3 (b) Georgia Dinamo Tbilisi 3–1 0–2
Rapid Wien Østerrike 3–2 Russland Rubin Kazan 0–2 3–0
Illychivets Mariupol Ukraina 0–3 Østerrike Austria Wien 0–0 0–3
Dukla Banská Bystrica Slovakia 4–2 Sveits Wil 3–1 1–1
Nistru Otaci Moldova 1–6 Tsjekkia Sigma Olomouc 1–2 0–4
Artmedia Bratislava Slovakia 1–4 Ukraina Dnipro Dnipropetrovsk 0–3 1–1
Pasching Østerrike 3–3 (b) Russland Zenit St. Petersburg 3–1 0–2
Újpest Ungarn 5–1 Sveits Servette 3–1 2–0
Metalurh Donetsk Ukraina 5–1 Moldova Tiraspol 3–0 2–1
Tbilisi Georgia 0–7 Polen Legia Warszawa 0–1 0–6
Amica Wronki Polen 1–1 (s) Ungarn Budapest Honvéd 1–0 0–1

Første runde[rediger | rediger kilde]

Lag #1   Sam.   Lag #2   1. kamp     2. kamp  
Grazer AK Østerrike 5–1 Bulgaria Litex Lovech 5–0 0–1
Metalurh Donetsk Ukraina 0–6 Italia Lazio 0–3 0–3
Bodø/Glimt Norge 1–2 Tyrkia Beşiktaş 1–1 0–1
Shelbourne Irland 2–4 Frankrike Lille 2–2 0–2
Hearts Skottland 5–3 Portugal Braga 3–1 2–2
Austria Wien Østerrike 4–1 Polen Legia Warszawa 1–0 3–1
Dukla Banská Bystrica Slovakia 0–5 Portugal Benfica 0–3 0–2
Partizan Serbia og Montenegro 3–1 Romania Dinamo Bucureşti 3–1 0–0
Parma Italia 3–2 Slovenia Maribor 3–2 0–0
Real Zaragoza Spania 4–2 Tsjekkia Sigma Olomouc 1–0 3–2
Sporting CP Portugal 2–0 Østerrike Rapid Wien 2–0 0–0
Newcastle United England 7–1 Israel Hapoel Bnei Sakhnin 2–0 5–1
Steaua Bucureşti Romania 4–3 Bulgaria CSKA Sofia 2–1 2–2
Wisła Kraków Polen 5–5 (b) Georgia Dinamo Tbilisi 4–3 1–2
Utrecht Nederland 4–3 Sverige Djurgården 4–0 0–3
Millwall England 2–4 Ungarn Ferencváros 1–1 1–3
Schalke 04 Tyskland 9–1 Latvia Liepājas Metalurgs 5–1 4–0
Maccabi Haifa Israel 1–2 Ukraina Dnipro Dnipropetrovsk 1–0 0–2
Terek Grozny Russland 1–3 Sveits Basel 1–1 0–2
Odd Grenland Norge 1–5 Nederland Feyenoord 0–1 1–4
Aalborg BK Danmark 1–3 Frankrike Auxerre 1–1 0–2
Sevilla Spania 4–1 Portugal Nacional 2–0 2–1
Gorica Slovenia 1–2 Hellas AEK Athen 1–1 0–1
Standard Liège Belgia 1–1 (b) Tyskland Bochum 0–0 1–1
Zenit St. Petersburg Russland 6–1 Serbia og Montenegro Røde Stjerne Beograd 4–0 2–1
Trabzonspor Tyrkia 3–4 Spania Athletic Bilbao 3–2 0–2
Újpest Ungarn 1–7 Tyskland Stuttgart 1–3 0–4
Panionios Hellas 3–2 Italia Udinese 3–1 0–1
Maccabi Petah Tikva Israel 0–5 Nederland Heerenveen Avlyst 0–5
Levski Sofia Bulgaria 1–2 Belgia Beveren 1–1 0–1
Dinamo Zagreb Kroatia 2–0 Sverige Elfsborg 2–0 0–0
FH Island 1–5 Tyskland Alemannia Aachen 1–5 0–0
Middlesbrough England 4–1 Tsjekkia Baník Ostrava 3–0 1–1
Club Brugge Belgia 6–1 Frankrike Châteauroux 4–0 2–1
PAOK Hellas 3–5 Nederland AZ 2–3 1–2
Ventspils Latvia 1–2 Polen Amica Wronki 1–1 0–1
Sochaux Frankrike 9–0 Norge Stabæk 4–0 5–0
Egaleo Hellas 2–1 Tyrkia Gençlerbirliği 1–0 1–1
Marítimo Portugal 1–1 (2-4 (s) Skottland Rangers 1–0 0–1
Hammarby Sverige 1–5 Spania Villarreal 1–2 0–3

Gruppespill[rediger | rediger kilde]

Gruppe A[rediger | rediger kilde]

Lag Png Spl V U T Mf Mm Md
Nederland Feyenoord 7 4 2 1 1 6 3 +3
Tyskland Schalke 04 7 4 2 1 1 5 3 +2
Sveits Basel 7 4 2 1 1 5 4 -1
Ungarn Ferencváros 4 4 1 1 2 3 5 -2
Skottland Hearts 3 4 1 0 3 2 6 -4
Kamper:
Feyenoord 3–0 Hearts
Schalke 04 1–1 Basel
Hearts 0–1 Schalke 04
Ferencváros TC 1–1 Feyenoord
Schalke 04 2–0 Ferencváros TC
Basel 1–2 Hearts
Ferencváros TC 1–2 Basel
Feyenoord 2–1 Schalke 04
Hearts 0–1 Ferencváros TC
Basel 1–0 Feyenoord

Gruppe B[rediger | rediger kilde]

Lag Png Spl V U T Mf Mm Md
Spania Athletic Bilbao 9 4 3 0 1 11 4 +7
Romania Steaua Bucureşti 6 4 2 0 2 4 3 +1
Italia Parma 6 4 2 0 2 5 6 -1
Tyrkia Beşiktaş 4 4 1 1 2 7 7 0
Belgia Standard Liège 4 4 1 1 2 4 11 -7
Kamper:
Steaua Bucureşti 2–0 Standard Liège
Athletic Bilbao 2–0 Parma
Parma 1–0 Steaua Bucureşti
Beşiktaş 3–1 Athletic Bilbao
Steaua Bucureşti 2–1 Beşiktaş
Standard Liège 2–1 Parma
Beşiktaş 1–1 Standard Liège
Athletic Bilbao 1–0 Steaua Bucureşti
Parma 3–2 Beşiktaş
Standard Liège 1–7 Athletic Bilbao

Gruppe C[rediger | rediger kilde]

Lag Png Spl V U T Mf Mm Md
Ukraina Dnipro Dnipropetrovsk 9 4 3 0 1 7 5 +2
Spania Real Zaragoza 7 4 2 1 1 5 3 +2
Østerrike Austria Wien 7 4 2 1 1 4 3 +1
Belgia Club Brugge 5 4 1 2 1 5 5 0
Nederland Utrecht 0 4 0 0 4 2 7 -5
Kamper:
Dnipro Dnipropetrovsk 3–2 Club Brugge
Real Zaragoza 2–0 Utrecht
Utrecht 1–2 Dnipro Dnipropetrovsk
Austria Wien 1–0 Real Zaragoza
Dnipro Dnipropetrovsk 1–0 Austria Wien
Club Brugge 1–0 Utrecht
Austria Wien 1–1 Club Brugge
Real Zaragoza 2–1 Dnipro Dnipropetrovsk
Utrecht 1–2 Austria Wien
Club Brugge 1–1 Real Zaragoza

Gruppe D[rediger | rediger kilde]

Lag Png Spl V U T Mf Mm Md
England Newcastle United 10 4 3 1 0 8 1 +7
Frankrike Sochaux 9 4 3 0 1 4 4 0
Portugal Sporting CP 7 4 2 1 1 9 3 +6
Hellas Panionios 3 4 1 0 3 6 8 -2
Georgia Dinamo Tbilisi 0 4 0 0 4 2 13 -11
Kamper:
Dinamo Tbilisi 0–2 Sochaux
Panionios 0–1 Newcastle United
Newcastle United 2–0 Dinamo Tbilisi
Sporting CP 4–1 Panionios
Dinamo Tbilisi 0–4 Sporting CP
Sochaux 0–4 Newcastle United
Sporting CP 0–1 Sochaux
Panionios 5–2 Dinamo Tbilisi
Newcastle United 1–1 Sporting CP
Sochaux 1–0 Panionios

Gruppe E[rediger | rediger kilde]

Lag Png Spl V U T Mf Mm Md
England Middlesbrough 9 4 3 0 1 6 2 +4
Spania Villarreal 8 4 2 2 0 8 2 +6
Serbia og Montenegro Partizan 5 4 1 2 1 7 6 +1
Italia Lazio 3 4 0 3 1 5 7 -2
Hellas Egaleo 1 4 0 1 3 2 11 -9
Kamper:
Lazio 1–1 Villareal
Egaleo 0–1 Middlesbrough
Middlesbrough 2–0 Lazio
Partizan 4–0 Egaleo
Lazio 2–2 Partizan
Villareal 2–0 Middlesbrough
Partizan 1–1 Villareal
Egaleo 2–2 Lazio
Middlesbrough 3–0 Partizan
Villareal 4–0 Egaleo

Gruppe F[rediger | rediger kilde]

Lag Png Spl V U T Mf Mm Md
Nederland AZ 9 4 3 0 1 6 3 +3
Frankrike Auxerre 7 4 2 1 1 7 3 +4
Østerrike Grazer AK 7 4 2 1 1 5 4 +1
Skottland Rangers 6 4 2 0 2 8 3 +5
Polen Amica Wronki 0 4 0 0 4 3 16 -13
Kamper:
Amica Wronki 0–5 Rangers
Auxerre 0–0 Grazer AK
Grazer AK 3–1 Amica Wronki
AZ 2–0 Auxerre
Amica Wronki 1–3 AZ
Rangers 3–0 Grazer AK
AZ 1–0 Rangers
Auxerre 5–1 Amica Wronki
Grazer AK 2–0 AZ
Rangers 0–2 Auxerre

Gruppe G[rediger | rediger kilde]

Lag Png Spl V U T Mf Mm Md
Tyskland Stuttgart 9 4 3 0 1 10 3 +7
Portugal Benfica 9 4 3 0 1 9 5 +4
Nederland Heerenveen 7 4 2 1 1 6 6 0
Kroatia Dinamo Zagreb 4 4 1 1 2 9 7 +2
Belgia Beveren 0 4 0 0 4 2 15 -13
Kamper:
Benfica 4–2 Heerenveen
Beveren 1–5 Stuttgart
Stuttgart 3–0 Benfica
Dinamo Zagreb 6–1 Beveren
Benfica 2–0 Dinamo Zagreb
Heerenveen 1–0 Stuttgart
Dinamo Zagreb 2–2 Heerenveen
Beveren 0–3 Benfica
Stuttgart 2–1 Dinamo Zagreb
Heerenveen 1–0 Beveren

Gruppe H[rediger | rediger kilde]

Lag Png Spl V U T Mf Mm Md
Frankrike Lille 9 4 3 0 1 5 3 +2
Spania Sevilla 7 4 2 1 1 6 4 +2
Tyskland Alemannia Aachen 7 4 2 1 1 5 4 +1
Russland Zenit St. Petersburg 5 4 1 2 1 9 6 +3
Hellas AEK Athen 0 4 0 0 4 4 12 -8
Kamper:
Zenit St. Petersburg 5–1 AEK Athens
Alemannia Aachen 1–0 Lille
Lille 2–1 Zenit St. Petersburg
Sevilla 2–0 Alemannia Aachen
Zenit St. Petersburg 1–1 Sevilla
AEK Athens 1–2 Lille
Sevilla 3–2 AEK Athens
Alemannia Aachen 2–2 Zenit St. Petersburg
Lille 1–0 Sevilla
AEK Athens 0–2 Alemannia Aachen

Utslagsrunder[rediger | rediger kilde]

Utslag 32. lag   Utslag 16. lag   Kvartfinaler   Semifinaler   Finale
 Hellas Olympiakos 1 1 2  
 Frankrike Sochaux 0 0 0      Hellas Olympiakos 1 0 1  
 Nederland Heerenveen 1 1 2    England Newcastle United 3 4 7  
 England Newcastle United 2 2 4        England Newcastle United 1 1 2  
 Østerrike Grazer AK 2 1 3        Portugal Sporting CP 0 4 4  
 England Middlesbrough 2 2 4      England Middlesbrough 2 0 2
 Portugal Sporting CP 2 2 4    Portugal Sporting CP 3 1 4  
 Nederland Feyenoord 1 1 2        Portugal Sporting CP (b) 2 2 4  
 Spania Valencia 2 0 2        Nederland AZ 1 3 4  
 Romania Steaua Bucureşti (s) 0 2 2      Romania Steaua Bucureşti 0 0 0  
 Ukraina Dynamo Kiev 0 0 0    Spania Villarreal 0 2 2  
 Spania Villarreal 0 2 2        Spania Villarreal 1 1 2
 Ukraina Shakhtar Donetsk 1 1 2        Nederland AZ 2 1 3  
 Tyskland Schalke 04 1 0 1      Ukraina Shakhtar Donetsk 1 1 2
 Tyskland Alemannia Aachen 0 1 1    Nederland AZ 3 2 5  
 Nederland AZ 0 2 2        Portugal Sporting CP 1
 Østerrike Austria Wien 0 2 2        Russland CSKA Moskva 3
 Spania Athletic Bilbao 0 1 1      Østerrike Austria Wien (b) 1 2 3  
 Tyrkia Fenerbahçe 0 1 1    Spania Real Zaragoza 1 2 3  
 Spania Real Zaragoza 1 2 3        Østerrike Austria Wien 1 0 1  
 Hellas Panathinaikos 1 0 1        Italia Parma (b) 1 0 1  
 Spania Sevilla 0 2 2      Spania Sevilla 0 0 0
 Italia Parma 0 2 2    Italia Parma 0 1 1  
 Tyskland Stuttgart 0 0 0        Italia Parma 0 0 0
 Serbia og Montenegro Partizan 2 1 3        Russland CSKA Moskva 0 3 3  
 Ukraina Dnipro Dnipropetrovsk 2 0 2      Serbia og Montenegro Partizan 1 0 1  
 Russland CSKA Moskva 2 1 3    Russland CSKA Moskva 1 2 3  
 Portugal Benfica 0 1 1        Russland CSKA Moskva 4 0 4
 Sveits Basel 0 0 0        Frankrike Auxerre 0 2 2  
 Frankrike Lille 0 2 3      Frankrike Lille 0 0 0
 Nederland Ajax 1 1 2    Frankrike Auxerre 1 0 1  
 Frankrike Auxerre 0 3 3  


Finale[rediger | rediger kilde]

18. mai 2005
Sporting CP Portugal 1–3 Russland CSKA Moskva Estádio José Alvalade, Lisboa
Tilskuere: 48 500
Dommer: Graham Poll (England)
Rogério Fidélis Régis Scoret i det 29. minutt 29' Aleksei Berezutski Scoret i det 56. minutt 56'
Jurij Zjirkov Scoret i det 65. minutt 65'
Vágner Love Scoret i det 75. minutt 75'


Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]

Commons-logo.svg Commons: Kategori:UEFA Cup 2004-05 – bilder, video eller lyd