Den europeiske unions offisielle språk

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til: navigasjon, søk

Den europeiske union har 24 offisielle språk. Hovedregelen er at språk som er offisielle i EUs medlemsland også får offisiell status i EU, men det er noen unntak til denne regelen – blant annet er ikke luxembourgsk (offisielt i Luxembourg) eller tyrkisk (offisielt på Kypros) offisielle språk i EU selv om de er offisielle i sine respektive land.

Språkpolitikk er de enkelte medlemslandenes eget ansvar i EU, så det er ingen enhetlig språkpolitikk i unionen. EU fremmer imidlertid flerspråklighet via subsidier, og oppfordrer innbyggerne til å lære minst to språk i tillegg til morsmålet. Det mest talte språket i EU er tysk, mens språket flest forstår er engelsk.

Fransk er offisielt språk i de tre byene som er politiske sentrum i EU: Brussel (Belgia), Strasbourg (Frankrike) og Luxembourg (Luxembourg), mens katalansk, galisisk og russisk (i de baltiske landene) er de mest brukt ikke-offisielle språka i EU.

ISO Språk Offisielt i Språkfamilie Språkets navn på EU
bg Bulgarsk Bulgaria Bulgaria Indoeuropeiskslavisk Европейски съюз
da Dansk Danmark Danmark Indoeuropeiskgermansk Den Europæiske Union
en Engelsk Irland Irland (med irsk)
Malta Malta (med maltesisk)
Storbritannia Storbritannia
Indoeuropeiskgermansk European Union
et Estisk Estland Estland Uralsk Euroopa Liit
fi Finsk Finland Finland (med svensk) Uralsk Euroopan unioni
fr Fransk Belgia Belgia (med nederlandsk og tysk)
Frankrike Frankrike
Luxembourg Luxembourg (med tysk og luxembourgsk)
Indoeuropeiskromansk Union européenne
el Gresk Hellas Hellas
Republikken Kypros Republikken Kypros (med tyrkisk)
Indoeuropeisk Ευρωπαϊκή Ένωση
ga Irsk Irland Irland (med engelsk) Indoeuropeiskkeltisk An tAontas Eorpach
hr Kroatisk Kroatia Kroatia Indoeuropeiskslavisk Europska unija
it Italiensk Italia Italia Indoeuropeiskromansk Unione Europea
lv Latvisk Latvia Latvia Indoeuropeiskbaltisk Eiropas Savienība
lt Litauisk Litauen Litauen Indoeuropeiskbaltisk Europos Sąjunga
mt Maltesisk Malta Malta (med engelsk) Afroasiatisk Unjoni Ewropea
nl Nederlandsk Belgia Belgia (med tysk og fransk)
Nederland Nederland
Indoeuropeiskgermansk Europese Unie
pl Polsk Polen Polen Indoeuropeiskslavisk Unia Europejska
pt Portugisisk Portugal Portugal Indoeuropeiskromansk União Europeia
ro Rumensk Romania Romania Indoeuropeiskromansk Uniunea Europeană
sk Slovakisk Slovakia Slovakia Indoeuropeiskslavisk Európska únia
sl Slovensk Slovenia Slovenia Indoeuropeiskslavisk Evropska unija
es Spansk Spania Spania Indoeuropeiskromansk Unión Europea
sv Svensk Finland Finland (med finsk)
Sverige Sverige
Indoeuropeiskgermansk Europeiska unionen
cs Tsjekkisk Tsjekkia Tsjekkia Indoeuropeiskslavisk Evropská unie
de Tysk Belgia Belgia (med nederlandsk og fransk)
Luxembourg Luxembourg (med fransk og luxembourgsk)
Tyskland Tyskland
Østerrike Østerrike
Indoeuropeiskgermansk Europäische Union
hu Ungarsk Ungarn Ungarn Uralsk Európai Unió