Nina
| Nina | |||
|---|---|---|---|
| Uttale | /ˈniː.nə/ | ||
| Betydning | «nåde» | ||
| Opprinnelse | hebraisk channah | ||
| Navnedag | 4. april (Norge), 24. oktober (Tsjekkia), 14. januar (Frankrike)[1] | ||
| Utbredelse | |||
| Land hvor Nina, Niina, Nena eller Nino er mye brukt. | |||
| Varianter og popularitet i Norge (2020) | |||
| Nina: | 17918 kvinner. Rangert som nr. 12. | ||
| Niina: | <200 kvinner. | ||
| Andre relaterte navn | |||
| Se også | |||
| Relaterte artikler: | Anna, Hannah | ||
| Artikler som starter med | Nina, Niina | ||
| Eksterne lenker | |||
Nina er et kvinnenavn med flere forskjellige opprinnelser og betydninger. Navnet er vanlig blant annet i Russland, India og Indonesia.
Etymologi
[rediger | rediger kilde]Nina har mange opprinnelser. Det er blant annet en russisk diminutiv av kvinnenavnet Anna, som er en avledning av Hannah og er dannet av det hebraiske ordet for «gunst» eller «nåde», channah. Nina er også en kortform av navn som slutter på -nina og -nine. I tillegg er Nina en russisk form av Nino.
Merk at ordet nina finnes i flere språk og betyr blant annet «av» på tagalog og «har» på swahili. I tillegg betyr niña «jente» på spansk.
Utbredelse
[rediger | rediger kilde]Nina ble populært i Vest-Europa på 1800-tallet, særlig gjennom russisk og italiensk innflytelse.
Navnet Nina var vanlig i Norge fra 1940- til 2000-årene og hadde en popularitetstopp med 2,1 % i 1966.[2][3]
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Nina i |
På verdensbasis har Nina vært mest populært fra 1960-tallet. [4]
Nina er i dag et vanlig navn blant annet i Sveits, Slovenia, Norge og Russland. Det relaterte navnet Nino er svært vanlig i Georgia, mens Niina er mye brukt i Estland og Finland. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Nina og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.
| Land/område | Navneform | Antall kvinner | Andel kvinner | Rang kvinner | Antall jentebarn | Andel jentebarn | Rang jentebarn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nino | 82 430 (2009) | 3 % | 2. | 2 046 (2008) | 8 % | 3. | |
| Nina | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,4 % | 10. | 295 (2008) | 0,8 % | 4. | |
| Nina | 7 482 (2010) | 0,3 % | 74. | 711 (2010) | 2 % | 5. | |
| Nina | ca. 10 000 (2009) | ca. 0,4 % | 5. | ||||
| Nina | (2010) | 5. | |||||
| Nina | 9 118 (2006) | 0,9 % | 16. | 155 (2005) | 2 % | 10. | |
| Niina | 5 000 (2004) | 0,8 % | 13. | ||||
| Nena | ca. 200 (2007) | ca. 0,3 % | ca. 14. | ||||
| Nina | ca. 20 000 (2005) | ca. 0,4 % | 29. | 388 (2011) | 1 % | 15. | |
| Nina | 17 841 (2012) | 0,7 % | 17. | 24 (2012) | 0,08 % | 213. | |
| Nina | ca. 1 000 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 20. | ||||
| Nina | (2012) | ca. 25. | |||||
| Nina | (2012) | 25. | |||||
| Nina | (2012) | ca. 25. | |||||
| Nina (НинA) | 69 (2009) | ca. 27. | |||||
| Nina | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,4 % | 30. | ||||
| Nina | ca. 70 000 (2012) | ca. 0,4 % | 31. | ||||
| Nina | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,3 % | 59. | 386 (2007) | 0,4 % | 31. | |
| Nina | ca. 7 000 (2013) | ca. 3 % | ca. 40. | ||||
| Nina | ca. 30 000 (2004) | ca. 0,1 % | ca. 180. | 1 033 (2009) | 0,5 % | 44. | |
| Nina | 101 (2011) | 0,3 % | 46. | ||||
| Nina | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 50. | ||||
| Nina | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | ||||
| Nina | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | ||||
| Nina | ca. 10 000 000 (2012) | ca. 2 % | ca. 52. | ||||
| Nina | 12 508 (2004) | 0,04 % | 277. | 1 135 (2004) | 0,3 % | 60. | |
| Nina | ca. 100 000 (2007) | ca. 0,3 % | ca. 131. | (2012) | 60. | ||
| Nina | ca. 1 000 000 (2005) | ca. 1 % | ca. 62. | ||||
| Nina | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 91. | 63 (2012) | 0,2 % | 62. | |
| Nina | ca. 20 000 (2002) | ca. 0,4 % | ca. 113. | 285 (2000) | 0,5 % | 62. | |
| Nina | ca. 60 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 66. | ||||
| Nina | ca. 600 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 70. | ||||
| Nina | ca. 40 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 70. | ||||
| Nina | ca. 300 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 70. | ||||
| Nina | ca. 3 000 (2005) | ca. 1,0 % | ca. 72. | ||||
| Nina | ca. 1 000 000 (2012) | ca. 1,0 % | ca. 72. | ||||
| Nina | ca. 300 000 (2005) | ca. 0,9 % | ca. 74. | ||||
| Nina (Нина) | (2011) | 0,1 % | 78. | ||||
| Nina | ca. 20 000 (1999) | ca. 0,7 % | ca. 81. | ||||
| Nina | ca. 30 000 (2005) | ca. 0,7 % | ca. 84. | ||||
| Nina | ca. 6 000 (2013) | ca. 0,3 % | ca. 84. | 22 (2011) | 0,1 % | 99. | |
| Nina | ca. 200 000 (2010) | ca. 0,7 % | ca. 85. | ||||
| Nina | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 85. | ||||
| Nina | 17 884 (2012) | 0,7 % | 86. | ||||
| Nina | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,7 % | ca. 86. | ||||
| Nina | ca. 700 000 (2011) | ca. 0,7 % | ca. 86. | (2012) | 94. | ||
| Nena | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,3 % | 87. | 44 (2007) | 0,05 % | 337. | |
| Nina | ca. 40 000 (2013) | ca. 0,6 % | ca. 93. | ||||
| Nena | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 93. | ||||
| Nina | 2 708 (2006) | 0,05 % | 152. | 61 (2006) | 0,1 % | 96. | |
| Niina | 13 415 (2012) | 0,5 % | 98. | ||||
| Nina | ca. 70 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 103. | ||||
| Nina | ca. 100 000 (2005) | ca. 0,4 % | ca. 104. | ||||
| Nina | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 105. | ||||
| Niina | ca. 90 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 107. | ||||
| Nina | ca. 70 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 118. | 7 (2012) | 0,003 % | 108. | |
| Nina | ca. 4 000 (2010) | ca. 0,4 % | ca. 110. | ||||
| Nina | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 115. | ||||
| Nina | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 115. | ||||
| Nina | 9 338 (2007) | 0,3 % | 116. | ||||
| Nina | ca. 60 000 (2005) | ca. 0,3 % | ca. 125. | ||||
| Nina (Ninà) | 4 976 (2012) | 0,3 % | 127. | ||||
| Nina | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,2 % | 130. | 60 (2012) | 0,1 % | 156. | |
| Nina | ca. 80 000 (2004) | ca. 0,3 % | ca. 134. | 84 (2004) | 0,03 % | 259. | |
| Nina | ca. 20 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 142. | ||||
| Niina | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 145. | ||||
| Nina | ca. 40 000 (2005) | ca. 0,2 % | ca. 155. | ||||
| Nena | ca. 80 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 164. | ||||
| Nina | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,2 % | ca. 169. | ||||
| Nina | ca. 1 000 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 174. | ||||
| Nina | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 180. | ||||
| Nina | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,1 % | ca. 203. | ||||
| Nina (Νινα) | 1 223 (2008) | 0,02 % | 242. | ||||
| Nina | 108 696 (1990) | 0,07 % | 268. | 1 257 (2005) | 0,06 % | 255. | |
| Nina | 19 (2006) | 0,08 % | 266. | ||||
| Nina | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,04 % | ca. 309. | ||||
| Nina | ca. 20 000 (2013) | ca. 0,04 % | ca. 328. | ||||
| Nina | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,03 % | ca. 352. | ||||
| Nina | 27 (2012) | 0,02 % | 448. |
Kjente personer med navnet
[rediger | rediger kilde]
Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.
- Nina Grieg (1845–1935), norsk sopran og gift med Edvard Grieg
- Nina Bang (1866–1928), dansk politiker og historiker, verdens første kvinnelige minister 1924
- Nina Simone (1933–2003), amerikansk jazzsanger, pianist og borgerrettsforkjemper
- Nina Wang (1937–2007), kinesisk mangemilliardær, Asias rikeste kvinne
- Nina Hagen (født 1955), tysk punkrock-sanger og skuespiller
- Nina Hartley (født 1959), amerikansk pornoskuespiller
- Nina Witoszek (født 1959), norsk forsker og forfatter
- Nina Skeime (født 1962), norsk langrennsutøver
- Nina Garcia (født 1965), colombiansk moteredaktør og TV-personlighet
- Nina Persson (født 1974), svensk sanger i bandet The Cardigans
- Nina Flowers (født 1974), puertoricansk dragartist og DJ
- Nina Brosh (født 1975), israelsk supermodell
- Nina Solheim (født 1979), norsk taekwondoutøver og OL-deltaker 2004
- Nina Arianda (født 1984), amerikansk teaterskuespiller
- Nina Dobrev (født 1989), bulgarsk-kanadisk skuespiller kjent fra The Vampire Diaries
- Nina Stiles (født 1989), norsk fotballspiller
- Nina Derwael (født 2000), belgisk turner og OL-gullvinner
Annen bruk av navnet
[rediger | rediger kilde]- Ekstremværet Nina rammet Norge 10. januar 2015.
- Nina var blant de hundre vanligste navnene på kyr i Norge i 1988.[123]
Navnedag
[rediger | rediger kilde]Nina har navnedag i flere land, oftest 14. januar. Den norske navnedagen er 4. april.
| Land | Navn | Navnedag | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Nina | 14. januar | [124] | |
| Nina | 14. januar | [125] | |
| Nina | 27. januar | [126] | |
| Nina | 4. april | Nina ble flyttet hit fra 1. juni i revisjonen fra 1998.[127] | |
| Nina | 1. juni | [128] | |
| Nina | 12. juli | [129] | |
| Nina | 24. oktober | [130] | |
| Nina | 26. oktober | [131] | |
| Nina | 26. oktober | Finlandssvensk navnedag.[131] | |
| Nina | 6. desember | Katolsk minnedag for Nikolas av Myra.[132] | |
| Nina | 15. desember | [133] |
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ↑ https://nominis.cef.fr/.
- 1 2 3 «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
- 1 2 3 «Folketellinger». Digitalarkivet.
- ↑ «Opprinnelsen og populariteten til fornavnet Nina». Geneanet. Besøkt 19. desember 2025.
- ↑ «Popular names of the year». Central Registry. Statistikk for navn i Georgia (engelsk)
- ↑ «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra. Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
- ↑ «Most Popular First Names In Liechtenstein». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Ivory Coast». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Algeria». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Burkina Faso». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In India». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Bangladesh». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Cuba». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Japan». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Bulgaria». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In South Korea». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Luxembourg». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Indonesia». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Belarus». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Croatia». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Bosnia and Herzegovina». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Kenya». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- 1 2 «Most Popular First Names In Australia». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Most Popular First Names In Argentina». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Įdomioji statistika». Statistics Lithuania. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
- ↑ «Palyginkite vardus pagal dažnumą». Valstybinės lietuvių kalbos komisijos. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
- ↑ «Most Popular First Names In Egypt». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
- ↑ Karbø, Asbjørn (1991). Gullhorn og dei andre. Oslo: Landbruksforl. ISBN 8252914691.
- ↑ «France Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Calendar Ortodox - Patriarhia Română». PATRIARHIA ROMÂNĂ. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Russia Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Navnedag Kalender». Navnebok.no. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ Axel Tórgarð (2008). Dagar og nøvn í álmanakkanum. ISBN 978-99918-42-46-2.
- ↑ «Slovak Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Czech Republic Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- 1 2 «Finland Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Bulgaria Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Austria Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Behind the Name: Nina
- (en) Wiktionary: Nina
- Kvinnenavn
- Navn brukt i aymara
- Navn brukt i belarusisk
- Navn brukt i bulgarsk
- Navn brukt i dansk
- Navn brukt i engelsk
- Navn brukt i færøysk
- Navn brukt i finsk
- Navn brukt i fransk
- Navn brukt i grønlandsk
- Navn brukt i italiensk
- Navn brukt i kroatisk
- Navn brukt i litauisk
- Navn brukt i nederlandsk
- Navn brukt i norsk
- Navn brukt i polsk
- Navn brukt i quechua
- Navn brukt i russisk
- Navn brukt i serbisk
- Navn brukt i slovakisk
- Navn brukt i slovensk
- Navn brukt i svensk
- Navn brukt i tsjekkisk
- Navn brukt i tysk
- Navn brukt i ukrainsk
- Navn fra dyder og visdom
- Navn fra folkegrupper og kultur
- Navn fra fullføring og perfeksjon
- Navn fra guddommelige referanser
- Navn fra landskap og geografi
- Navn fra materialer og elementer
- Navn med gammelgresk opprinnelse
- Navn med latinsk opprinnelse
- Navn med opprinnelse i aymara
- Navn med opprinnelse i klassisk hebraisk
- Navn med opprinnelse i quechua
