Gabriela

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gabriela
Den chilenske dikteren Gabriela Mistral (1889–1957)
Betydning«mann»/«sterk» + «Gud»
Navnedag22. mars (Latvia), 8. mars (Tsjekkia)
Utbredelse
Land hvor Gabriela (grønt), Gabrielle, Gabriele, Gabriella eller Gavrila er mye brukt.
Land hvor Gabriela (grønt), Gabrielle, Gabriele, Gabriella eller Gavrila er mye brukt.
Popularitet i Norge (2020)
Gabriela:607 kvinner. Rangert som nr. 508.
Andre relaterte navn
KjæleformerGabi
Se også
Artikler som starter medGabriela
Eksterne lenker
Gabriela på Commons

Gabriela er et kvinnenavn dannet som en feminin form av Gabriel, som har hebraisk opprinnelse og betyr «mann» eller «sterk», kombinert med «Gud». Navnet er vanlig i mange spansk- og portugisisk-talende land, i tillegg til i flere land i Sentral-Europa. Andre utbrede former er Gabrielle, Gabriele, Gabriel og Gabriella.

Etymologi[rediger | rediger kilde]

Gabriela er dannet som en feminin form av Gabriel, som har hebraisk opprinnelse og er en sammensetning av to navneledd der det første betyr «mann» eller «sterk» og det andre «Gud».

Utbredelse[rediger | rediger kilde]

Formen Gabriella er kjent brukt i Sverige fra 1713. Både Gabriela og Gabriella var mest populært i Sverige i perioden 1970–1999. Formen Gabrielle er kjent brukt i Norge fra 1790 og i Sverige fra 1860. I begge land har navnet vært mest brukt fra 1970 og utover, i Norge spesielt i de nordligste landsdelene.

Gabriela er i dag vanlig i mange spansk- og portugisisk-talende land, i tillegg til i flere land i Sentral-Europa. En annen utbredt form av navnet er franske Gabrielle. I tillegg er formene Gabriele, Gabriel og Gabriella vanlige i enkelte land.

Gabriela har slovakisk navnedag 10. februar, polsk navnedag 27. februar og 19. desember og tsjekkisk navnedag 8. mars. Gabriella har svensk navnedag 19. februar, finsk navnedag 24. mars og ungarsk navnedag 12. desember.

Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Gabriela og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.[1][2][3][4][5][6][7][8][9]

Land Navneform Antall
kvinner		 Andel
kvinner		 Rangering
kvinner		 Antall
jentebarn		 Andel
jentebarn		 Rangering
jentebarn
Litauens flagg Litauen [10][11][12] Gabriele 12 (2012)      0,0008 % 1 963. (2012) 1.
Jamaicas flagg Jamaica [13][14] Gabrielle (2010) 3.
Bulgarias flagg Bulgaria [15][16] Gabriela (Габриела) 507 (2012) 1 % 5.
Colombias flagg Colombia [17] Gabriela ca. 40 000 (2010) ca. 0,2 % ca. 155. 3 687 (2011) 0,8 % 6.
Puerto Ricos flagg Puerto Rico [18] Gabriela 195 (2010) 0,8 % 7.
Romanias flagg Romania [19][20] Gabriela ca. 200 000 (2012) ca. 2 % ca. 51. (2009) 8.
Honduras’ flagg Honduras [21][22] [23] Génesis Gabriela (2010) 9.
Nicaraguas flagg Nicaragua [24] Gabriela 1 213 (2003)      0,04 % 220. (2012) 10.
Mexicos flagg Mexico [25][26][27] Gabriela (2008) ca. 0,4 % 11. (2010) 40.
Guatemalas flagg Guatemala [23] Gabriela (2012) 14.
Brasils flagg Brasil [28][29] Gabriela ca. 500 000 (2011) ca. 0,5 % ca. 99. (2012) 17.
Polens flagg Polen [30][31] Gabriela ca. 50 000 (2004) ca. 0,3 % ca. 129. 3 555 (2009) 2 % 19.
Sierra Leones flagg Sierra Leone Gabriel (2012) ca. 20.
Slovakias flagg Slovakia [32] Gabriela 30 969 (2010)      1 % 21. 72 (2010) 0,2 % 87.
Canadas flagg Canada [33] Gabrielle (2012) ca. 0,4 % 21. (2012) 55.
Ungarns flagg Ungarn [34] Gabriella 58 754 (2005)      1 % 22. 164 (2005) 0,3 % 81.
Chiles flagg Chile [35] Gabriela 47 175 (2005)      0,5 % 42. 742 (2005) 0,6 % 24.
Tysklands flagg Tyskland [36] Gabriele (2007) ca. 0,4 % 25.
Luxembourgs flagg Luxembourg [37] Gabriela (2012) 25.
Bahamas’ flagg Bahamas Gabby (2012) ca. 25.
De forente arabiske emiraters flagg De forente arabiske emirater Gabriel (2012) 25.
Samoas flagg Samoa [23] Gabrielle (2012) 25.
Armenias flagg Armenia [38][39] Gabriela (2013) ca. 0,4 % 26.
Portugals flagg Portugal [40][41] Gabriela ca. 20 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 107. 374 (2012) 0,7 % 26.
Italias flagg Italia [42] Gabriella (2004) ca. 0,4 % 27. 223 (2004) 0,08 % 148.
Brasils flagg Brasil [28][29] Gabrielle (2011) ca. 0,4 % 35.
Ecuadors flagg Ecuador [43][44] Gabriela 15 117 (2013)      0,2 % 37.
Tsjekkias flagg Tsjekkia [45] Gabriela 28 234 (2006)      0,5 % 52. 292 (2006) 0,6 % 40.
Argentinas flagg Argentina [46][47][48] Gabriela (2005) ca. 0,3 % 43.
Den demokratiske republikken Kongos flagg Den demokratiske republikken Kongo Gabrielle ca. 1 000 000 (2012) ca. 3 % ca. 44.
Puerto Ricos flagg Puerto Rico [18] Gabriella 33 (2010) 0,1 % 44.
Sør-Afrikas flagg Sør-Afrika [49][50] Gabriela (2012) ca. 0,3 % 50.
USAs flagg USA [51][52] Gabrielle 25 664 (1990)      0,02 % 659. 4 912 (2005) 0,2 % 55.
Canadas flagg Canada [33] Gabriella (2012) 60.
USAs flagg USA [51][52] Gabriella 7 548 (1990)      0,005 % 1 344. 4 737 (2005) 0,2 % 61.
Uruguays flagg Uruguay [53][54] Gabriela ca. 20 000 (2012) ca. 1 % ca. 68.
Bolivias flagg Bolivia [55] [23] Gabriela ca. 60 000 (2012) ca. 1 % ca. 69.
Etiopias flagg Etiopia Gabriele ca. 500 000 (2012) ca. 1,0 % ca. 72.
Luxembourgs flagg Luxembourg [37] Gabrielle ca. 3 000 (2005) ca. 1,0 % ca. 72.
Spanias flagg Spania [56] Gabriela ca. 30 000 (2005) ca. 0,1 % ca. 174. 473 (2005) 0,2 % 78.
Canadas flagg Canada [33] Brielle (2012) 80.
Perus flagg Peru [57] Gabie (2012) 80.
Argentinas flagg Argentina [46][47][48] Gaby (2005) ca. 0,3 % 81.
Israels flagg Israel [58][39] Gavrila (2008) 83.
Venezuelas flagg Venezuela [59][39] Gabriela ca. 100 000 (2012) ca. 0,7 % ca. 85.
Israels flagg Israel [58][39] Gabriela ca. 20 000 (2013) ca. 0,6 % ca. 90.
Israels flagg Israel [58][39] Gabriella ca. 20 000 (2013) ca. 0,6 % ca. 90.
Nord-Makedonias flagg Nord-Makedonia Gabriela (Габриела) 2 282 (2009)      −500 000 % ca. 92.
Australias flagg Australia [60] Gabrielle ca. 20 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 145. (2007) 92.
Italias flagg Italia [42] Gabriele ca. 200 000 (2004) ca. 0,6 % ca. 93.
Ugandas flagg Uganda Gabrielle ca. 100 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 93.
Egypts flagg Egypt [61] Gabrielle ca. 200 000 (2013) ca. 0,5 % ca. 102.
Perus flagg Peru [57] Gabriela ca. 70 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 103.
Slovenias flagg Slovenia [62] Gabrijela 2 275 (2006)      0,2 % 114.
Frankrikes flagg Frankrike [63] Gabrielle 19 082 (2004)      0,06 % 231. 509 (2004) 0,1 % 115.
USAs flagg USA [51][52] Gabriela 27 174 (1990)      0,02 % 628. 2 823 (2005) 0,1 % 115.
Irlands flagg Irland [64][65] Gabrielle ca. 7 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 123.
Østerrikes flagg Østerrike [66][67] Gabriele ca. 10 000 (2005) ca. 0,3 % ca. 127. 25 (2011) 0,07 % 192.
Ungarns flagg Ungarn [34] Gabrielle ca. 10 000 (2005) ca. 0,3 % ca. 129.
Sveits’ flagg Sveits [68][69][70] Gabriela ca. 10 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 131.
Sveits’ flagg Sveits [68][69][70] Gabriella ca. 10 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 131.
Sri Lankas flagg Sri Lanka [39] Gabriella ca. 30 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 131.
Brasils flagg Brasil [28][29] Gabriella ca. 200 000 (2011) ca. 0,2 % ca. 136.
Belgias flagg Belgia [71] Gabrielle 8 433 (2002)      0,1 % 139.
Østerrikes flagg Østerrike [66][67] Gabrielle ca. 9 000 (2005) ca. 0,2 % ca. 145.
Sveriges flagg Sverige [72][73] Gabriella (2012) ca. 0,2 % 173. 64 (2012) 0,1 % 149.
Sveits’ flagg Sveits [68][69][70] Gabriele ca. 8 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 152.
Sveits’ flagg Sveits [68][69][70] Gabrielle ca. 8 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 152.
Brasils flagg Brasil [28][29] Gabriele ca. 200 000 (2011) ca. 0,2 % ca. 155.
Norges flagg Norge [74] Gabriella 311 (2012)      0,01 % 695. 32 (2012) 0,1 % 171.
Romanias flagg Romania [19][20] Gabriella ca. 10 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 180.
Nederlands flagg Nederland [75] Gabriella ca. 10 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 187. 9 (2007) 0,010 % 1178.
Tysklands flagg Tyskland [36] Gabriela ca. 40 000 (2007) ca. 0,09 % ca. 213.
Filippinenes flagg Filippinene [76][77][78] [23] Gabriela ca. 50 000 (2012) ca. 0,09 % ca. 213.
Nederlands flagg Nederland [75] Gabriela ca. 8 000 (2012) ca. 0,09 % ca. 213. 8 (2007) 0,009 % 1291.
USAs flagg USA [51][52] Gabriele ca. 100 000 (1990) ca. 0,08 % ca. 225.
Østerrikes flagg Østerrike [66][67] Gabriela 15 (2011) 0,04 % 256.
Norges flagg Norge [74] Gabriela 387 (2012)      0,01 % 612. 13 (2012) 0,04 % 326.
Finlands flagg Finland [79] Gabriella 921 (2012)      0,03 % 332.
Bosnia-Hercegovinas flagg Bosnia-Hercegovina [80][39] Gabriela ca. 1 000 (2013) ca. 0,05 % ca. 348.
Polens flagg Polen [30][31] Gabriele ca. 6 000 (2004) ca. 0,03 % ca. 352.
Polens flagg Polen [30][31] Gabriella ca. 6 000 (2004) ca. 0,03 % ca. 352.
Islands flagg Island [81] Gabriela 43 (2012)      0,03 % 362.
Litauens flagg Litauen [10][11][12] Gabriela (Gabrielà) 451 (2012)      0,03 % 380.
Slovakias flagg Slovakia [32] Gabriella 224 (2010)      0,008 % 386.
USAs flagg USA [51][52] Brielle 650 (2005) 0,03 % 460.
Nederlands flagg Nederland [75] Gabriëlle 29 (2007) 0,03 % 461.
Sveriges flagg Sverige [72][73] Gabriela (2012) ca. 0,01 % 574. 12 (2012) 0,02 % 496.
Egypts flagg Egypt [61] Gaby ca. 9 000 (2013) ca. 0,02 % ca. 536.
Danmarks flagg Danmark [82] Gabriella 287 (2007)      0,01 % 572.
Nederlands flagg Nederland [75] Gaby 23 (2007) 0,03 % 579.
Sveriges flagg Sverige [72][73] Gabrielle (2012) ca. 0,010 % 637.
Islands flagg Island [81] Gabriella 10 (2012)      0,006 % 704.
Danmarks flagg Danmark [82] Gabriela 172 (2007)      0,006 % 724.
Egypts flagg Egypt [61] Gabriele ca. 4 000 (2013) ca. 0,01 % ca. 810.
Norges flagg Norge [74] Gabrielle 225 (2012)      0,009 % 823.
Norges flagg Norge [74] Gabriele 202 (2012)      0,008 % 877.
Danmarks flagg Danmark [82] Gabriele 110 (2007)      0,004 % 885.
Frankrikes flagg Frankrike [63] Gabriela 14 (2004) 0,003 % 895.
Frankrikes flagg Frankrike [63] Gaby 547 (2004)      0,002 % 919.
Frankrikes flagg Frankrike [63] Gabriella 13 (2004) 0,003 % 922.
Danmarks flagg Danmark [82] Gabrielle 100 (2007)      0,004 % 929.

Kjente personer med navnet[rediger | rediger kilde]

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

Annen bruk av navnet[rediger | rediger kilde]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ «Member Directory». Linkedin.  Uoffisiell statistikk basert på Linkedin-medlemmer. Erstatt landskoden først i lenken med ønsket land.
  2. ^ «Danskernes Navne». Københavns universitet.  Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
  3. ^ «Top 100 popular first names». locatemyname.com.  Uoffisiell statistikk.
  4. ^ «Meaning of names». meaningofname.org.  Uoffisiell statistikk.
  5. ^ «SPARQL Query». DBpedia.  Uoffisiell statistikk basert på antall forekomster av navnet i biografier på engelsk Wikipedia.
  6. ^ «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com.  Uoffisiell statistikk.
  7. ^ «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info.  Uoffisiell statistikk.
  8. ^ «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com.  Uoffisiell statistikk.
  9. ^ «Human name search engine and statistics». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  10. ^ a b «Įdomioji statistika». Statistics Lithuania.  Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  11. ^ a b «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for litauere bosatt i Spania
  12. ^ a b «Palyginkite vardus pagal dažnumą». Valstybinės lietuvių kalbos komisijos.  Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  13. ^ «All About Baby» (PDF). rgd.gov.jm. 
  14. ^ «Popular Jamaican Baby Names». parentingliteracy.com. 
  15. ^ «ПОВЕЧЕ ОТ 400 ХИЛЯДИ БЪЛГАРИ ПРАЗНУВАТ НА ЙОРДАНОВДЕН И ИВАНОВДЕН» (PDF). nsi.bg. 
  16. ^ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  17. ^ «Curiosidades de los nombres colombianos». registraduria.gov.co. 
  18. ^ a b «Popular Names For Births In Puerto Rico». U.S. Social Security Administration. 
  19. ^ a b «Most Popular Names». babynames.ch. 
  20. ^ a b «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for rumenere bosatt i Spania
  21. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for honduranere bosatt i Spania
  22. ^ «¿Sabía qué…?». Registro Nacional de las Personas Honduras. 
  23. ^ a b c d e «Kiva». Kiva.  Uoffisiell statistikk basert på registrete i Kiva.
  24. ^ «Frecuencia de los nombres propios». genforum.genealogy.com. 
  25. ^ «Los nombres más frecuentes en México desde 1930». BabyCenter.  Statistikk for navn i Mexico (spansk)
  26. ^ «Cien nombres más usados en México para mujer y hombre». terra.com.mx. 
  27. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for meksikanere bosatt i Spania
  28. ^ a b c d «Os nomes de bebê mais usados em 2012». babycenter.com. 
  29. ^ a b c d «Maria e José são os nomes mais comuns no Brasil, diz levantamento». globo.com. 
  30. ^ a b c «Najpopularniejsze imiona i nazwiska w Polsce w 2004 roku». Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland.  Statistikk for navn i Polen (polsk)
  31. ^ a b c «Najpopularniejsze imiona i nazwiska w Polsce w 2009 roku». Ministry of Interior and Administration of the Republic of Poland.  Statistikk for navn i Polen (polsk)
  32. ^ a b «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra.  Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
  33. ^ a b c «Top Baby Names in Canada 2012». Today's Parent. 
  34. ^ a b «Utonevek 2005». SIndex.hu Zrt.  Statistikk for navn i Ungarn (ungarsk)
  35. ^ «Nombres más Comunes». Registro Civil de Chile.  Statistikk for navn i Chile (spansk)
  36. ^ a b «Vornamens-Hitlisten». Knud Bielefeld.  Statistikk for tyske fornavn (tysk)
  37. ^ a b «Area Name LUXEMBOURG». World Names Profiler.  Uoffisiell statistikk
  38. ^ «The most frequently given names to the new-borns by sex». National Statistical Service of the Republic of Armenia. 
  39. ^ a b c d e f g «Name search». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  40. ^ «Nomes e mais nomes». nomesportugueses.blogspot.com. 
  41. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for portugisere bosatt i Spania
  42. ^ a b «Classifiche onomastiche». Laboratorio Internazionale di Onomastica.  Statistikk for navn i Italia (italiensk)
  43. ^ «Los nombres y apellidos más comunes en Ecuador» (PDF). abordo.com.ec. 
  44. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for ecuadorianere bosatt i Spania
  45. ^ «Četnost jmen a příjmení». Ministerstvo vnitra a Policejní prezidium ČR.  Statistikk for tsjekkiske fornavn (tsjekkisk)
  46. ^ a b «Santiago y Sofía, los nombres más elegidos en 2006 por los porteños». lanacion.com. 
  47. ^ a b «Most Popular Names». babynames.ch. 
  48. ^ a b «Area Name ARGENTINA». World Names Profiler. 
  49. ^ «Name statistics». name-statistics.org.  Uoffisiell statistikk.
  50. ^ «Baby forenames and surnames in South Africa, 2014» (PDF). Statistics South Africa.  Offisiell statistikk.
  51. ^ a b c d e «Popular Baby Names». Social Security Administration.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  52. ^ a b c d e «Name Statistics». Name Statistics.  Statistikk for navn i USA (engelsk)
  53. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for uruguayere bosatt i Spania
  54. ^ «Abril, Matías, Thiago y Mía: los nombres más usados en 2010». elpais.com.uy. 
  55. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for bolivianere bosatt i Spania
  56. ^ «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office.  Statistikk for navn i Spania (engelsk)
  57. ^ a b «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com.  Uoffisiell statistikk.
  58. ^ a b c «SELECTED DATA FOR INTERNATIONAL CHILD DAY». Central Bureau of Statistics.  Statistikk for navn i Israel (hebraisk)
  59. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for venezuelere bosatt i Spania
  60. ^ «Baby Names Australia». Mark McCrindle. 
  61. ^ a b c «Name-list Egypt». name-list.net.  Uoffisiell statistikk basert på navneliste.
  62. ^ «Database of first names and family names». Statistical Office of the Republic of Slovenia.  Statistikk for navn i Slovenia (engelsk)
  63. ^ a b c d «L'encyclopédie des prénoms». Le Journal des Femmes.  Statistikk for franske fornavn (fransk)
  64. ^ «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand.  Statistikk for navn i Irland (engelsk)
  65. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for irer bosatt i Spania
  66. ^ a b c «Vornamen 1984 - 2011». Statistik Austria. 
  67. ^ a b c «Area Name AUSTRIA». World Names Profiler. 
  68. ^ a b c d «Vornamen in der Schweiz». Bundesamt für Statistik. 
  69. ^ a b c d «Area Name SWITZERLAND». World Names Profiler.  Statistikk for navn i Sveits (engelsk)
  70. ^ a b c d «Die beliebtesten Vornamen in der Schweiz». Kindernamen.org.  Statistikk for navn i Sveits (tysk)
  71. ^ «Voornamen Bevolking toestand op 1 januari 2002». FOD Economie.  Statistikk for navn i Belgia (nederlandsk/fransk)
  72. ^ a b c «Namnsökning. Hur många heter...?». Statistiska centralbyrån.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  73. ^ a b c «Namnstatistik Sverige». Allt för Föräldrar.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  74. ^ a b c d «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå.  Statistikk for navn i Norge
  75. ^ a b c d «Kindernamen top 20». Sociale Verzekeringsbank.  Statistikk for navn i Nederland (nederlandsk)
  76. ^ «Most Common Filipino Names : 2005». National Statistics Office. 
  77. ^ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com. 
  78. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for filippinere bosatt i Spania
  79. ^ «Namntjänst». Befolkningsregistercentralen.  Statistikk for navn i Finland (svensk)
  80. ^ «Najčešća dodjeljivana imena novorođene djece u 2011 godini». Bosnia and Herzegovina Federal Office of Statistics. 
  81. ^ a b «Nöfn í þjóðskrá». Hagstofa Íslands.  Statistikk for navn på Island (islandsk)
  82. ^ a b c d «Navne». Danmarks Statistik.  Statistikk for navn i Danmark (dansk)

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]

Hentet fra «https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabriela&oldid=22142327»