UEFA-cupen 1993/94

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigering Hopp til søk
UEFA-cupen 1993/94
Forbund UEFA
Liga UEFA-cupen
Varighet 14. september 199311. mai 1994
Vinner Italia Inter
2. plass Østerrike Austria Salzburg
Toppscorer(e)
Tyskland Edgar Schmitt (8 mål)
Nederland Dennis Bergkamp (8 mål)
Se også: Kategori:Fotballturneringer

UEFA-cupen 1993/94 ble vunnet av den italienske klubben Internazionale med 2-0 sammenlagt i finalekampene over den østerrikske klubben Austria Salzburg. Dette var UEFA-cupens 23 sesong. Turneringens toppscorertittel ble for øvrig delt mellom Edgar Schmitt fra Karlsruher SC og Dennis Bergkamp fra Inter med åtte mål hver.

Første runde[rediger | rediger kilde]

Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
Aalborg Boldspilklub Flagget til Danmark 1-5 Flagget til Spania Deportivo de La Coruña 1-0 0-5
Bohemian FC Det irske flagget 0-6 Flagget til Frankrike FC Girondins de Bordeaux 0-1 0-5
Borussia Dortmund Flagget til Tyskland 1-0 Flagget til Russland FC Spartak Vladikavkaz 0-0 1-0
Brøndby IF Flagget til Danmark (b) 3-3 Flagget til Skottland Dundee United FC 2-0 1-3 (e.e.t.)
BSC Young Boys Flagget til Sveits 0-1 Flagget til Skottland Celtic FC 0-0 0-1 (e.e.t.)
CD Tenerife Flagget til Spania 3-2 Flagget til Frankrike AJ Auxerre 2-2 1-0
Crusaders FC Flagget til Nord-Irland 0-4 Flagget til Sveits Servette FC 0-0 0-4
Dinamo Bucureşti Flagget til Romania 3-4 Flagget til Italia Cagliari Calcio 3-2 0-2
FK Dynamo Moskva Flagget til Russland 2-7 Flagget til Tyskland Eintracht Frankfurt 0-6 2-1
FC Dnipro Dnipropetrovsk Flagget til Ukraina 4-2 Flagget til Østerrike FC Admira/Wacker 1-0 3-2
Kuusysi Lahti Flagget til Finland 6-1 Flagget til Belgia K.S.V. Waregem 4-0 2-1
FC Nantes Atlantique Flagget til Frankrike 2-4 Flagget til Spania Valencia CF 1-1 1-3 (e.e.t.)
FC Twente Det nederlandske flagget 3-7 Flagget til Tyskland Bayern München 3-4 0-3
Gloria Bistriţa Flagget til Romania 0-2 Flagget til Slovakia NK Maribor 0-0 0-2
Heart of Midlothian FC Flagget til Skottland 2-4 Flagget til Spania Atlético Madrid 2-1 0-3
IFK Norrköping Flagget til Sverige 1-2 Flagget til Belgia KV Mechelen 0-1 1-1 (e.e.t.)
Inter Flagget til Italia 5-1 Flagget til Romania Rapid Bucureşti 3-1 2-0
Juventus Flagget til Italia 4-0 Flagget til Russland Lokomotiv Moskva 3-0 1-0
Karlsruher SC Flagget til Tyskland 2-1 Det nederlandske flagget PSV Eindhoven 2-1 0-0
KR Flagget til Island 1-2 Flagget til Ungarn MTK Budapest 1-2 0-0
Kocaelispor Flagget til Tyrkia 0-2 Flagget til Portugal Sporting Clube de Portugal 0-0 0-2
Norwich City FC Flagget til England 3-0 Det nederlandske flagget Vitesse Arnhem 3-0 0-0
Östers IF Flagget til Sverige 2-7 Flagget til Norge Kongsvinger 1-3 1-4
PFC Botev Plovdiv Flagget til Bulgaria 3-8 Flagget til Hellas Olympiakos 2-3 1-5
Royal Antwerpen FC Flagget til Belgia 4-2 Flagget til Portugal CS Maritimo 2-0 2-2
Austria Salzburg Flagget til Østerrike 4-0 Flagget til Slovakia DAC Dunajska Streda 2-0 2-0
SS Lazio Flagget til Italia 4-0 Flagget til Bulgaria PFC Lokomotiv Plovdiv 2-0 2-0
SK Slavia Praha Det tsjekkisk flagget 1-2 Flagget til Hellas OFI Kreta 1-1 0-1
ŠK Slovan Bratislava Flagget til Slovakia 1-2 Flagget til England Aston Villa FC 0-0 1-2
Trabzonspor Flagget til Tyrkia 6-2 Flagget til Malta Valletta 3-1 3-1
Union Luxembourg Flagget til Luxembourg 0-5 Flagget til Portugal Boavista FC 0-1 0-4
Vác FC-Samsung Flagget til Ungarn 2-4 Flagget til Kypros Apollon Limassol 2-0 0-4 (e.e.t.)

Andre runde[rediger | rediger kilde]

Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
Atlético Madrid Flagget til Spania 1-2 Flagget til Hellas OFI Kreta 1-0 0-2
Bayern München Flagget til Tyskland 2-3 Flagget til England Norwich City FC 1-2 1-1
CD Tenerife Flagget til Spania (b) 5-5 Flagget til Hellas Olympiakos 2-1 3-4
Celtic FC Flagget til Skottland 1-2 Flagget til Portugal Sporting Clube de Portugal 1-0 0-2
Deportivo de La Coruña Flagget til Spania 2-1 Flagget til England Aston Villa FC 1-1 1-0
Eintracht Frankfurt Flagget til Tyskland 2-1 Flagget til Ukraina FC Dnipro Dnipropetrovsk 2-0 0-1
FC Girondins de Bordeaux Flagget til Frankrike 3-1 Flagget til Sveits Servette FC 2-1 1-0
Kuusysi Lahti Flagget til Finland 2-7 Flagget til Danmark Brøndby IF 1-4 1-3
Inter Flagget til Italia 4-3 Flagget til Kypros Apollon Limassol 1-0 3-3
Kongsvinger Flagget til Norge 1-3 Flagget til Italia Juventus 1-1 0-2
NK Maribor Flagget til Slovakia 1-2 Flagget til Tyskland Borussia Dortmund 0-0 1-2
Austria Salzburg Flagget til Østerrike 2-0 Flagget til Belgia Royal Antwerpen FC 1-0 1-0
SS Lazio Flagget til Italia 1-2 Flagget til Portugal Boavista FC 1-0 0-2
Trabzonspor Flagget til Tyrkia 1-1 (b) Flagget til Italia Cagliari Calcio 1-1 0-0
Valencia CF Flagget til Spania 3-8 Flagget til Tyskland Karlsruher SC 3-1 0-7
KV Mechelen Flagget til Belgia 6-1 Flagget til Ungarn MTK Budapest 5-0 1-1

Tredje runde[rediger | rediger kilde]

Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
Brøndby IF Flagget til Danmark 1-2 Flagget til Tyskland Borussia Dortmund 1-1 0-1
Eintracht Frankfurt Flagget til Tyskland 2-0 Flagget til Spania Deportivo de La Coruña 1-0 1-0
FC Girondins de Bordeaux Flagget til Frankrike 1-3 Flagget til Tyskland Karlsruher SC 1-0 0-3
Juventus Flagget til Italia 4-2 Flagget til Spania CD Tenerife 3-0 1-2
Norwich City FC Flagget til England 0-2 Flagget til Italia Inter 0-1 0-1
OFI Kreta Flagget til Hellas 1-6 Flagget til Portugal Boavista FC 1-4 0-2
Sporting Clube de Portugal Flagget til Portugal 2-3 Flagget til Østerrike Austria Salzburg 2-0 0-3 (e.e.t.)
Y.R. K.V. Mechelen Flagget til Belgia 1-5 Flagget til Italia Cagliari Calcio 1-3 0-2

Kvartfinaler[rediger | rediger kilde]

Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
Boavista FC Flagget til Portugal 1-2 Flagget til Tyskland Karlsruher SC 1-1 0-1
Borussia Dortmund Flagget til Tyskland 3-4 Flagget til Italia Inter 1-3 2-1
Cagliari Calcio Flagget til Italia 3-1 Flagget til Italia Juventus FC 1-0 2-1
Austria Salzburg Flagget til Østerrike (s) 1-1 Flagget til Tyskland Eintracht Frankfurt 1-0 0-1

Semifinaler[rediger | rediger kilde]

Lag 1 Resultat Lag 2 1. kamp 2. kamp
Cagliari Calcio Flagget til Italia 3-5 Flagget til Italia Inter 3-2 0-3
Austria Salzburg Flagget til Østerrike (b) 1-1 Flagget til Tyskland Karlsruher SC 0-0 1-1

Finaler[rediger | rediger kilde]

Første finalekamp[rediger | rediger kilde]

26. april 1994
Austria Salzburg Østerrike 0–1 Italia Inter Ernst Happel Stadion, Wien
Tilskuere: 47 800
Dommer: Kim Milton Nielsen (Danmark)
Nicola Berti Scoret i det 35. minutt 35'

Andre finalekamp[rediger | rediger kilde]

11. mai 1994
Inter Italia 1–0 Østerrike Austria Salzburg San Siro, Milano
Tilskuere: 80 326
Dommer: James McCluskey (Skottland)
Wim Jonk Scoret i det 62. minutt 62'


Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]