V-tegn

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk
Deltakere i Marathon de Paris 2014 løfter armene og viser V-tegn som symbol på seier etter fullført løp.
V-tegn som politisk fredssymbol i en protestdemonstrasjon blant sjiamuslimske kvinner i Manama i Bahrain 2011.

V-tegnet er et håndtegn der peke- og langfingeren danner bokstaven V ved at de to fingrene er utstrakt og spredt, mens de øvrige bøyes inn mot håndflaten. I Norge og store deler av verden symboliserer tegnet både fred og seier. Det kan vises med håndflaten vendt vekk fra en selv eller motsatt vei. Tegnet kan likevel tolkes litt forskjellig ulike steder.

Under andre verdenskrig ble V-tegnet symbol for de alliertes, særlig britenes, seiersvilje, som forkortelse for victory (engelsk for 'seier').[1] Også tyskerne tok i bruk V-tegnet, da blant annet som symbol for seiersgudinnen Viktoria.[1] Også under ungdomsopprøret og i fredsbevegelsen på 1960-tallet ble tegnet utbredt symbol for fred og kjærlighet .[1] I dag brukes det ofte som seiersymbol hos utøvere som vinner idrettskonkurranser og liknende.[1] Det kan også brukes som en uhøytidelig bekreftelse på at «alt er OK».

Opprinnelse[rediger | rediger kilde]

Ifølge en vandrehistorie påstås tegnet å stamme fra slaget ved Agincourt i 1415, der engelske langbueskyttere skal ha brukt det som signal til hverandre.[2][3]

Under hundreårskrigen mellom England og Frankrike både fryktet og hatet de franske ridderne engelske langbueskyttere. Om en langbueskytter ble tatt til fange, kunne en vente dødsstraff. Franskmennene hogde først av de to fingrene (V-tegnet) som skytterne brukte til å spenne buen med. Deretter ble engelskmennene torturert til døde. Ifølge en myte oppsto engelskmennenes fornærmende «omvendt V-håndtegn» – tilsvarende det å vise fingeren – nettopp som følge av at franskmennene hogde fingrene av bueskytterne. Engelske bueskyttere hånte ofte franskmennene før et slag ved å holde opp to fingre og rope «Come and get them».[4][5]

V-tegnet under andre verdenskrig[rediger | rediger kilde]

Den britiske statsministeren Winston Churchill viser V-tegnet i Whitehall 8. mai 1945 etter å ha annonsert på radio at Tyskland var beseiret i andre verdenskrig.
Under krigen i Norge 1940–1945 overtrykte tyskerne posthornfrimerker og andre bruksmerker med V for seiersgudinnen Viktoria. Blant folk endret betydningen seg til victory, britenes symbol for seier over Tyskland.[6]

I begynnelsen av andre verdenskrig, hvor mange belgiere støttet kampen mot Tyskland ved å skrive bokstavene RAF med kritt overalt, foreslo radioreporteren Victor de Laveleye at man skulle tilføye en V for vrijheid (nederlandsk for frihet). V står også for seierengelsk (victory) og fransk (victoire). Ideen ble tatt opp av BBC som 20. juli 1941 lanserte en kampanje med et budskap fra den britiske statsministeren Winston Churchill til det okkuperte Europa. Winston Churchill benyttet heretter V-tegnet til å symbolisere håpet om seier i verdenskrigen. I begynnelsen benyttet han tegnet med håndflaten mot seg selv (innimellom til og med sigaren mellom fingrene). Senere begynte han å vende håndflaten utover. Det menes at den aristokratiske Churchill skiftet til denne form etter å ha blitt oppmerksom på at tegnet gitt med håndflaten vendt innover for andre klasser i samfunnet symboliserte en fornærmelse – nærmest av samme styrke som «å gi finger'n».[trenger referanse]

Det britiske kringkastingsselskapet BBC tok opp tegnet i sine nyhets- og propagandasendinger, oversatt til prikker og streker i morsealfabetet (∙∙∙ −).[1] Da innledningstakten til Beethovens 5. symfoni bruker denne rytmen, ble den også ofte brukt som innledning til radioseningene.[1]

Også de tyske nazistene tok i bruk V og V-tegnet som forkortelse for både Viktoria, seiersgudinnen i romersk mytologi, og Vergeltung (tysk for 'gjengjeldelse').[1] Det siste ga navn til rakettene V1 og V2. Under krigen i Norge overtrykte tyskerne posthornfrimerker og andre bruksmerker med bokstaven V. Også stortingsbygningen ble merket med en stor V sammen med blant annet hakekorsflagg. Dessuten kunne norske hirdfolk bruke V-tegnet med løftet hånd.

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ a b c d e f g Om V-tegnet i Den Store Danske
  2. ^ British Shakespeare Company
  3. ^ «Just the Answer», Massey University
  4. ^ Staff Henry V, British Shakespeare Company. Besøkt 23 April 2008
  5. ^ Glyn Harper Just the Answer Alumni Magazine [Massey University] November 2002.
  6. ^ Samlerhuset om krigsfrimerker i Norge

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]

Commons Commons: Category:V-sign – bilder, video eller lyd