Asbjørn Aarnes

Asbjørn Aarnes i 1980

Foto: André Savik

Asbjørn Sigurd Aarnes (født 20. desember 1923 på Vågbø i Tingvoll) er en norsk litteraturforsker, kjent for en rekke bøker om norsk og fransk litteratur.

Han tok magistergrad (1950) og dr. philos. (1957) fra Universitetet i Oslo. Der var han professor i europeisk litteraturhistorie, med fransk som hovedansvar (1964–90), samt leder for romansk institutt (1966–70). Aarnes var i redaksjonen til Idé og tanke 1960-85, redaktør av Torleif Dahls Kulturbibliotek (1978–2001), han er medlem av Det Norske Akademi for Sprog og Litteratur (preses 1966-83) og Det Norske Videnskaps-Akademi, samt bidragsyter til tidsskriftet Minerva.

Utmerkelser

• ridder av 1. klasse av St. Olavs orden (2008)
• ridder av Æreslegionen
• ridder av Den franske fortjenstorden
• offiser av De akademiske palmer
• ridder av Bjørnsonordenen
• Anders Jahres kulturpris (1990)

Utgivelser

• Diktningen hos Gérard de Nerval. Estetikk og poesi (doktoravhandling 1957)
• Litteraturforståelse, diktning og kritikk (Tanum, 1961). Med Egil Wyller (red.). I serien Idé og tanke.
• Boileau og diktekunsten. Barokk – Klassisisme – Opplysning (1961)
• Det poetiske fenomen. Essays om Alf Larsen, Gunnar Reiss-Andersen, Emil Boyson og Claes Gill (1963). I serien Idé og tanke.
• Stadier i fransk idéliv (1998)
• Ute av fatning (Aschehoug, 2001). Dialoger med kulturjournalist Hall Bjørnstad.
• Poesien hos Olav Nygard. Et dikteralbum (Pax, 2004). Biografi.
• Dryadens hind. Om et dikt av Emil Boyson (redaktør, 2004). Artikkelsamling.
• Råka av røyndom (Vidarforlaget, 2006). På nynorsk.
• Lyset i nord – et Snorre-album (Vidarforlaget, 2008).
• Troll i ord (Vidarforlaget, 2009). På nynorsk.

Oversettelser

• Michel de Montaigne,
• Descartes, Meditasjoner (1980)
• Franz Kafka, Fortellinger (1985)
• Henri Bergson, Den filosofiske intuisjon (1989)
• Emmanuel Lévinas, Den Annens humanisme (1993) og Underveis mot den Annen (1998).