Six Days on the Road
«Six Days on the Road» er en amerikansk sang som ble skrevet av Earl Green og Carl Montgomery. Den ble først utgitt på singel i 1961 av Paul Davis.[1] Dave Dudley ga ut sin versjon i mars 1963 på albumet Songs About the Working Man,[2] og på singel i mai samme år. «Six Days On The Road» har også blitt innspilt med følgende artiseter: Sawyer Brown, Steve Earle, Johnny Rivers, Del Reeves, George Jones, Red Simpson, Nev Nicholls, Ferlin Husky, Boxcar Willie, Red Sovine, Jim Croce, George Thorogood og The Flying Burrito Brothers.[3] Teksten handler om hverdagen til yrkessjåfører som kjører lastebil og vogntog.
| «Seks døgn på veien» | |||
|---|---|---|---|
| Album | 1001 fnatt | ||
| Artist, band |  Øystein Sunde | ||
| Utgitt | September 1970 | ||
| Innspilt | Arne Bendiksen Lydstudio april, juni, august 1970[4] | ||
| Sjanger | Country Rock | ||
| Lengde | 2:36 | ||
| Plateselskap | Norsk Phonogram CBS senere Norsk Phonogram Philips og Spinner Records[5] | ||
| Låtskriver(e) |  Earl Green, Carl Montgomery/n.t. Øystein Sunde | ||
| Produsent(er) | Mikkel Aas | ||
«Seks døgn på veien» med Øystein Sunde
[rediger | rediger kilde]Øystein Sunde ga ut en norsk coverversjon med tittelen «Seks døgn på veien» i september 1970 på Sundes debutalbum 1001 fnatt.[5][6]
Sunde skrev den norske teksten som har omtrent samme tema som originalen, men handler mer om norske forhold enn amerikanske. Tekstens jeg er lastebilsjåfør og beskriver sine arbeidsdager med værforhold, radarkontroller, lave bruer, lengsel etter kjæresten osv. Både noter og tekst ble publisert i notaboka Kjekkere å ha–2 i 1992.[7]
På denne innspillingen deltok:[4]
- Øystein Sunde: vokal, akustisk gitar, dobro
- Wiggo Elisenberg: saksofon, klarinett
- Carl Morten Iversen: bass
- Espen Rud: trommer
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Second Hand Song – Medium: «Six Days On The Road»
- ^ LP Discography – Medium: Songs About the Working Man – Dave Dudley (1963)
- ^ Second Hand Song – Medium: «Six Days On The Road» – flere innspillinger
- ^ a b 1001 fnatt – informasjon på omslaget
- ^ a b Sunde, Øystein (1997) Du må'kke komme her og komme her. Ex Libris Forlag AS; Oslo. ISBN 82-7384-621-0 s. 126/133
- ^ Spinner Records – Medium: 1001 fnatt – Øystein Sunde (1970)
- ^ Sunde, Øystein (1992). Kjekkere å ha–2. Ex Libris Forlag AS: Oslo. ISBN 82-7384-292-4 s. 74/75