Mareminehollet
Mareminehollet eller Mareminehullet eller Niels Klims hule ligger i Rothaugsfjellet som er en høyde mellom Skuteviken og Sandviken i Bergenhus bydel i Bergen.
Bergen Byleksikon kobler navnet til det danske ordet mareminde, liten «havfrue»; en slik skal ifølge sagnet ha bodd her inne.[1] På dansk kan også formen marminde bety «liten havmann»,[2] jfr «marmæle» som betyr det samme. Barn kunne stå utenfor Mareminehullet og synge:
- Mare, mare minde,
- est du der inne,
- så skal du her ut.[3]
En annen fortolkning er at «maremine» skulle bety «steinbrudd ved sjøen», siden det skal ha vært brutt stein til ballast nedenfor hullet på 1800-tallet.[4]
Mareminehullet knyttes til Holbergss roman fra 1741, Niels Klims reise til den underjordiske verden, der Niels Klim finner vei til underverdenen ved å ta seg inn i Mareminehullet.
Huleinngangen fører inn i en trang passasje, en krypegang som etter 10 meter utvider seg til en liten hall med såvidt ståhøyde. Videre er det krypegang nedover i retning vest, til en åpning mot Nye Sandviksvei.
I anledning Holbergs 300-årsdag ble det i 1984 anlagt en liten platting med trapp og benk, og satt opp en minneplakett ved huleinngangen. Før denne tid var hulen mer ukjent, selv om bergensere kjente historien om Nils Klim.
Minneplaketten ved huleinngangen lyder:
«Ludvig Holberg 1684-1754
Nicolai Klimii iter subterraneum Mareminehollet
Her lot vår Ludvig Holberg Niels Klim ned deise -
så sier gammel bergensk tradisjon -
som anfang til en underjordisk reise,
en lærerik, men farlig ekskursjon.
Baronen svek dog ei sin venn,
han tok ham – gjennom hollet – opp igjen!
»Satt opp i 1984
Trehundreåret for Ludvig Holbergs fødsel
Minneplate.
Inngang til hulen.
Referanser
[rediger | rediger kilde]Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (no) Mareminehollet i Bergen byarkiv
- (no) Holbergmuseet
- (no) Ludvig Holberg i Bergen