Sorbisk språk

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Utbredelsen av Sorbisk i Tyskland.

Sorbisk (også kalt vendisk) er et vestslavisk språk som tales av ca. 60 000 mennesker i deler av Tyskland, hovedsakelig i Sachsen (ca. 40 000) og i Brandenburg (ca. 20 000). Det består av to skriftspråk, oversorbisk og nedersorbisk, som igjen er inndelt i tallrike dialekter.

Totalt bor det i Tyskland omkring 60 000 sorbere. Antallet som faktisk bruker sorbisk som dagligspråk er trolig lavere enn tallene over. De fleste er primært tyskspråklige, men snakker sorbisk helt eller bare delvis i private sammenhenger.

Særlig nedersorbisk regnes som utrydningstruet.

Sorbisk har syv kasus, nominativ, genitiv, dativ, akkusativ, instrumentalis, lokativ og vokativ.

Bemerkelsesverdig er det at språket ved siden av singularis og pluralis også har dualis (totall).

Singularis: ruka (hånd)
Dualis: ruce ([to] hender)
Pluralis: ruki ([mer enn to] hender)

I motsetning til andre vestslaviske språk (tsjekkisk, slovakisk, polsk og kasjubisk) har obersorbisk skriftspråk og deler av de sorbiske dialektene til dags dato bevart et syntetisk preteritum. Også i nedersorbisk var dette i bruk, men det utdøde i løpet av det tyvende århundre.