Hanif Kureishi

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til: navigasjon, søk
Hanif Kureishi
Hanif Kureishi.jpg
Født 5. desember 1954 (62 år)
London
Utdannet ved King's College
Yrke Dramatiker, skribent, romanforfatter, manusforfatter
Nasjonalitet Storbritannia
Medlem av Royal Society of Literature
Utmerkelser Kommandør i den britiske imperieorden, Pinter-prisen, National Society of Film Critics Award for Best Screenplay

Hanif Kureishi (født 5. desember 1954 i Bromley i London) er en britisk forfatter. Kureishi har skrevet i flere genrer, men er mest kjent for å ha skrevet filmmanus og romaner.

Bakgrunn[rediger | rediger kilde]

Kureishi vokste opp i en av Londons sydlige forsteder. Moren var fra England og faren Rafiushan fra Pakistan. Faren stammer opprinnelig fra Madras, men kom til Storbritannia for å studere jus. Han ga etterhvert opp studiene og arbeidet ved den pakistanske ambassaden i London. Rafiushan giftet seg med Audrey Buss og paret bosatte seg i Bromley. Der ble Hanif Kureishi født.

Kureishi gikk på Bromley Technical High School. Han studerte filosofi, først ved universitetet i Lancaster, siden ved King's College i London.

Forfatterskap[rediger | rediger kilde]

Kureishi fikk sitt gjennombrudd som manusforfatter till spillefilmen My Beautiful Laundrette fra 1985. Filmen, som ble regissert av Stephen Frears, handler om en pakistansk-britisk ung mann som vokser opp i 1980-tallets London. Gjennombruddet som forfatter kom med romanen Bydels-Buddha (1990). Boken ble filmatisert av BBC og sendt som tv-serie. Musikken til serien ble komponert av David Bowie.

Kureishi ble i 2008 utnevnt til kommandør av Den britiske imperieordenen.

Norske oversettelser[rediger | rediger kilde]

  • Ingen vei tilbake?, oversatt av Anders Bye (Norsk rikskringkasting, Radioteatret 10.april 1983). – Originaltittel: You Can't Go Home
  • Bydels-Buddha: roman, oversatt av Inger Gjelsvik (Cappelen, 1991). – Originaltittel: The Buddha of Suburbia
  • Sjelden som en engelsk jomfru: the black album, oversatt av Ragnhild Eikli (Cappelen, 1995). – Originaltittel: The Black Album
  • Intimitet, oversatt av Inger Gjelsvik (Cappelen, 1998). – Originaltittel: Intimacy
  • Gabriels gave, oversatt av Inger Gjelsvik (Cappelen, 2001). – Originaltittel: Gabriel's Gift
  • I en blå tid og andre noveller, oversatt av Inger Gjelsvik (Cappelen, 2003). – Originaltittel: In a Blue Time
  • Noe å si deg, oversatt av Monica Carlsen (Cappelen Damm, 2008). – Originaltittel: Something to Tell You

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]