Samiske geografiske navn i Holtålen

Plassering av Holtålen i Trøndelag.

1. Sørsamisk, 2. Umesamisk, 3. Pitesamisk, 4. Lulesamisk, 5. Nordsamisk, 6. Skoltesamisk, 7. Enaresamisk, 8. Kildinsamisk, 9. Tersamisk

Samiske geografiske navn i Holtålen (knr 5026) angir stedsnavn i Holtålen kommune som har en alternativ samisk form. Da stedsnavn kan referere til geografiske områder av noe utstrekning så kan de dekke flere kommuner.

De samiske stedsnavnene kan angis på forskjellig vis der det er etablert former på flere samiske språk. Dette skjer i grenseområder mellom språkene. Det er ni forskjellige former av samisk; sørsamisk, umesamisk, pitesamisk, lulesamisk, nordsamisk, skoltesamisk, enaresamisk, kildinsamisk og tersamisk. Det er også to utdødde former, kemisamisk og akkalasamisk. Bare sørsamisk er tatt med i denne oversikten for Holtålen kommune.

Samiske stedsnavn

Norsk	Sørsamisk
Bringen	Mïelke
Bukkhåmmåren	Bööhke, Sarvantjahke
Busjøen	Vaerie-jaevrie
Gaula	Gullenjohke
Gaulhåen	Gullhååge
Holdsjøen	Haltanjaevrie, Holtenjaevrie
Holdskaret	Hultendurrie
Holtålen	Haltaelie
Killingdalen	Tjellie
Kjølifjellet	Gåebrie
Mortensfjellet	Måårhtan
Nersjøskarven	Jorpetjahke
Reitan	Ræjdane
Skordalen	Skåarhte
Storskarven	Åarjeltjahke
Storøvlingen	Rovpenjaevrie
Svarttjønna	Sjesnjehke
Tjerråtjønna	Spranhke
Trælsåfjellet	Trassa
	Njöönesgietjie
	Rapmere
	Rapmerengeavtje
	Rovpe
	Rovpengåetie
	Sjealma
	Åålenraedtie

• Steder knyttet til forskjellig geografisk lokalitet har to oppføringer selv om navnene er like.
• Hver oppføring kan ha flere forskjellige navn.

Eksterne lenker

• Sámi giellatekno: Sett om stadnamn