Terje Englund
| Terje Englund | |||
|---|---|---|---|
 Terje Englund i 2021. | |||
| Født | Terje Bjørn Englund 4. jan. 1963[1][2]  (61 år)Oslo | ||
| Beskjeftigelse | Journalist, skribent, oversetter, sakprosaforfatter | ||
| Nasjonalitet | Norge | ||
Terje Bjørn Englund (født 4. januar 1963 i Oslo) er en norsk journalist og forfatter med Sentral- og Øst-Europa som spesialfelt.
Han har vært bosatt i Praha siden 1993. Englunds første bok, The Czechs in a Nutshell, kom i 2004. Hans andre bok, Spionen som kom for sent, var den første bredere fremstillingen av den tsjekkoslovakiske etterretningstjenesten StBs operasjoner i Norge under den kalde krigen. Boken ble gitt ut i tsjekkisk oversettelse i 2018.
Englund har vært en regelmessig bidragsyter til programmene Radioselskapet og Kulturhuset i NRK P2. Han var hovedredaktør for dokumentarverket In the Morning We Played Quartet, som ble utgitt i 2014 i Bloomington i Indiana. I september 2019 ble Englund tildelt hederspris av ordføreren i Praha 6 for sitt litterære arbeid med historien til Holocaust-ofrene Ema og Artur Melichar, som bygget villaen som i dag er Norges ambassadørbolig i Praha.[3]
Englund har oversatt verker av Václav Havel, Pavel Kohout, Avigdor Dagan, Zuzana Brabcová, Ota Pavel og Ondřej Neff til norsk.
Bibliografi[rediger | rediger kilde]
- 2004: The Czechs in a Nutshell – sakprosa ISBN 9788072522668
- 2010: Spionen som kom for sent – sakprosa ISBN 9788203291883
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ National Library of Israel Names and Subjects Authority File, National Library of Israel J9U ID 987007412812605171, besøkt 1. juni 2023[Hentet fra Wikidata]
- ^ Archive of Fine Arts, cs.isabart.org, abART person-ID 164968, besøkt 1. april 2021[Hentet fra Wikidata]
- ^ «Rozhovor: T. B. Englund». Šestka (tsjekkisk). mars 2020. Besøkt 1. oktober 2021.