Pippi får flaskepost fra sin pappa om at han er fanget av fæle pirater i sjørøverstaten Porto Piluse som bare gir ham vann og brød. Pippi, Tommy og Annika reiser dit med blant annet i en gammel seng med en luftballong over, et egenkonstruert fly samt et kapret piratskip for å befri ham, mens Tommy og Annikas bortreiste foreldre tror at barna er hjemme hos Pippi.
Sjørøvernes tilholdssted ble bygget opp på Vaxholms fästning ved Vaxholm utenfor Stockholm. Andre eksteriører ble spilt inn i Budva i Jugoslavia. Strandscener ble spilt inn på Barbados i Vestindia. En nærmere granskning viser også at det er ulike pirater i ulike scener (inne/ute, stranden/byen).