Hopp til innhold

Negaraku

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi


Malaysias nasjonalsang (instrumentalversjon)

Negaraku er Malaysias nasjonalsang. Før frigjørelsen, hadde hver av de 11 statene i Malaysia sin egen hymne.

Malaysisk tekst

[rediger | rediger kilde]

Negaraku, tanah tumpahnya darahku,
Rakyat hidup, bersatu dan maju,
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita, selamat bertakhta.
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita, selamat bertakhta.

Norsk oversettelse

[rediger | rediger kilde]

Mitt land, mitt fødeland.
Hvor folket lever forenet og sterkt,
Må Gud bistå oss med velsignelse og lykke.
Må vår hersker være en suksessfull regent.
Må Gud bistå oss med velsignelse og lykke.
Må vår hersker være en suksessfull regent.