Mujawar Ahmad Ziar

Mujawar Ahmad Ziar مجاور احمد زيار
Født		1937 Nangarhar
Beskjeftigelse		Lingvist, skribent, historiker
Embete		Professor
Nasjonalitet		Afghanistan
Språk		Pashto

Mujawir Ahmad Ziar ps:مجاوراحمد زيار (født 1937 i Mazina i Hisarak-distriktet av Nangarhar-provinsen) er en afghansk akademiker og tidligere professor ved Universitetet i Kabul med fagområdene språk og estetikk.

Han er filolog, antropolog og forsker innen språk og historie. Ziar var kollega av den norske orientalisten Georg Valentin von Munthe af Morgenstierne. Sammen forsket de på over ca. 100 dialekter i de gamle afghanske språkene.

Liv og virke

Tidlig liv og utdanning

Ziar ble født i 1937 i en fattig familie i den østlige delen av Afghanistan.^{[trenger referanse]} Han begynte utdanningen da han var syv år i hjembygda Mazina. Etter fullført grunnskole og religiøse studier dro han til Kabul for å gå på ungdomsskole mens han jobbet for å tjene til livets opphold for seg selv og sin mor, som var enke.

Han startet ved en kveldsskole i Ibn-e-Sina Institut i Kabul og fullførte med gode karakterer.^{[trenger referanse]} I 1962 ble han immatrikulert på Universitetet i Kabul ved fakultetet for språk og humanistiske fag.

Karriere

Han fullførte studiene mens han deltok i et språklig kartleggingsprosjekt for UNESCO. På prosjektet deltok også lærere fra Universitetet i Kabul og utenlandske orientalister som Morgenstierne. I løpet av prosjektet kartla de ca. 100 dialekter av to hovedspråkene i Afghanistan, pasjto og dari, og noen av de gamle språkene som er utdødd idag.

På grunn av sitt bidrag til fikk han et stipend til Bern-universitet av det afghanske kunnskapsdepartementet fra 1966 til 1972. Her tok han mastergrad i aryansk og iransk filologi og doktorgrad i litteratur og sosialantropologi. Deretter flyttet han tilbake til sitt hjemland og fikk et professorat ved Kabul-universitetet, hvor han grunnla filologiske og antropologiske avdelinger, og foreleste om pasjtolitteratur. Fra 1984 til 1986 var han gjesteforeleser i Midtøsten- og Afghanistan-studier ved Humboldt-Universität i Berlin. Fra 1994 til 1996 var han professor ved Peshawar-universitetets språkavdeling, og ansvarlig for master- og ph.d.-studier.

Professor Ziar er den nest mest kjente afghanske akademiske forfatteren etter historikeren Allama Habibi.^{[trenger referanse]} Ziar har skrevet over femten vitenskapelige og pedagogiske bøker basert på sine feltarbeider. I tillegg har han forfattet 30 skjønnlitterære og poetiske bøker. Hans siste bok, som ble utgitt i 2013, dreier seg om etymologien i det afghanske språket pasjto ordforråd, og sammenholder den med den etymologiske tidslinjen i Hellas.

Bibliografi

Professor Ziar har en omfattende akademisk og skjønnlitterær bibliografi. Listen er ufullstendig.

1. Navnedanning på pasjto
2. Pasjto-grammatikk
3. Leksikologi
4. Hvordan skriver man pasjto-dikt?
5. Pasjto og pasjtunere i lys av filologi og arianologi
6. Synonymordbok for pasjto
7. Nyord i pasjto
8. Ordbok Engelsk-pasjto
9. Khushal Khan Khattaks litterære språk
10. Grunnleggende lingvistikk
11. Fonologi og pasjto-grammatikk
12. Den skjulte skatten (oversatt til tysk)
13. De begynnende melodiene (skjønnlitteratur)
14. Innerste vondt og melodiene (skjønnlitteratur)
15. Idé og liv
16. Ideer og deres effekter
17. Tro og forståelse
18. Ild og blod
19. Sørgeskrik og sang
20. Min verden
21. Kjærlighet og hjerteblod (roman)