Martin Nag

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigering Hopp til søk
Martin Nag
Martinportrett.jpg
Født30. juli 1927
StavangerRediger på Wikidata
Død2. mai 2015 (87 år)
Beskjeftigelse Oversetter, litteraturhistoriker, skribent, lyrikerRediger på Wikidata
Nasjonalitet NorgeRediger på Wikidata

Martin Gunnar Nag (født 30. juli 1927 i Stavanger, død 2. mai 2015 i Oslo, var en norsk statsstipendiat, litteraturforsker, forfatter og oversetter.[1][2]

Martin Nag fikk sin lic.phil.-grad med avhandlingen «Hamsun i russisk åndsliv» i 1962. Hans virksomhet som skribent, redaktør, kritiker, oversetter og formidler var orientert om tre områder:

  • studier om norske forfattere i russisk sammenheng og russiske forfattere i norsk sammenheng
  • norske arbeiderforfattere
  • litteratur, kulturhistorie og sosialhistorie fra Rogaland

Martin Nag ble statsstipendiat i 1986. Han var æresmedlem av Kritikerlaget fra 1994, men medlem siden 1962 og var leder for laget i perioden 197276. I 1995 fikk han Utsira kommunes kulturpris.

På hans 60 års dag i 1987 ble det utgtt et eget festskrift under tittelen Fra Ryfylke til Rossija - og tilbake. Festskrift til Martin Nag på 60-årsdagen 30. juli 1987.[3]

Nag hadde i en årrekke sin egen side i NKPs avis Friheten.[4][5]

I 1999 ble han tildelt Rogaland fylkes kulturpris.

Litteratur[rediger | rediger kilde]

Skjønnlitteratur[rediger | rediger kilde]

  • Dagbok-notater: Dikt, Aschehoug (1972) – egne dikt
  • Uro: Dikt, Aschehoug (1973) – egne dikt
  • Mennesker i byen: Dikt, Aschehoug (1974) – egne dikt
  • Troskap : dikt og prosa, (1978)
  • Alltid et fragment: dikt, dagbok-notater, gjendiktninger av Martin Nag (1997) (gjendiktning)

Sakprosa[rediger | rediger kilde]

Redaktør[rediger | rediger kilde]

  • Hilsen og håndslag, dikt av Rudolf Nilsen (1974), samlet fra aviser og tidsskrifter som tidligere ikke var publisert. Samlet, redigert og kommentert av Martin Nag.
  • Sjalusi!: brev til Ingeborg av Sigbjørn Obstfelder, utgitt med innledning og kommentarer av Martin Nag

Oversetter, i utvalg[rediger | rediger kilde]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ «Martin Nag 1927 – 2015». Dramatiker.no. 15. mai 2015. Arkivert fra originalen 27. mai 2015. Besøkt 27. mai 2015. 
  2. ^ Arvid Bryne: Martin Nag (1927-2015) - Minneord i Aftenposten 8. mai 2015
  3. ^ Fra Ryfylke til Rossija – og tilbake. Festskrift til Martin Nag på 60 års dagen 30. juli 1987 - Redigert av Hans Eirik Aarek, Solum Forlag, Oslo 1987
  4. ^ Utvalgte myter av Martin Nag som har stått på trykk i Avisa Friheten|«Arkivert kopi». Arkivert fra originalen 30. november 2010. Besøkt 28. desember 2010. 
  5. ^ Nekrolog, Martin Nag - Friheten 29. mai 2015
  6. ^ «Arkivert kopi». Arkivert fra originalen 30. november 2010. Besøkt 28. desember 2010. 

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]