Hopp til innhold

Hopelessly Devoted to You

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

«Hopelessly Devoted to You» er en amerikansk sang, skrevet av John Farrar. Den ble opprinnbelig fremført av Olivia Newton-John og utgitt på single for RSO. Produsent var David Foster. Sangen, som var med i spillefilmen Grease, mottok en Oscar-nominasjon som Best Original Song[1], men tapte for «Last Dance» under den 51. Oscar-utdelingen.

Sonia Evans' versjon

[rediger | rediger kilde]

I 1994 ble Sonias coverversjon av sangen utgitt på single for Cockney Records/BMG 30. juni 1994, men ikke på album. Produsent var Mark Cyrus.

Andre coverversjoner

[rediger | rediger kilde]

Norske versjoner

[rediger | rediger kilde]

Andreas Diesen og Kari Iveland har skrevet norske tekster. Diesens versjon bærer tittelen er «Håpløst er jeg bundet til deg». Ivelands versjon heter «I skyggen av en sommer».

Innspillinger

[rediger | rediger kilde]
År Sangtittel Albumtittel Artist Tekstforfatter Platetype Platemerke og katalognummer
1978 «Håpløst er jeg bundet til deg» Anita Skorgan Anita Skorgan Andreas Diesen LP Snowflake CLP 3007
2003 «I skyggen av en sommer» Hjertetvinner Andrea Bræin Hovig Kari Iveland CD Kirkelig Kulturverksted FXCD 262

Listeplasseringer

[rediger | rediger kilde]
Artist Liste Høyeste plassering Uker på listen Dato for listeplassering
Olivia Newton-John Australias flagg Kent Music Report # 2 1978
Olivia Newton-John Canadas flagg Canada # 1 1978
Olivia Newton-John Irlands flagg Irland # 1 1978
Olivia Newton-John Nederlands flagg Nederland[3] # 1 16 (# 1 i 4 uker) 16. september 1978
Olivia Newton-John New Zealands flagg RIANZ Singles Chart # 6 13 1978
Oluivia Newton-John Storbritannias flagg Storbritannia[4] # 2 11 4. desember 1978
Olivia Newton-John USAs flagg Billboard Easy Listening-listen[5] # 7 1978
Olivia Newton-John USAs flagg Billboard Hot Country Singles-listen[5] # 20 1978
Olivia Newton-John USAs flagg Billboard Hot 100-listen[5] # 3 1978
Sonia Storbritannias flagg Storbritannia[6] # 61 1 30. juli 1994

Referanser

[rediger | rediger kilde]