Markus: Forskjell mellom sideversjoner
Utseende
Slettet innhold Innhold lagt til
Erstatter siden med 'Marcus e en kuk som dræg ut ledningan til pcen min.' |
|||
Linje 1: | Linje 1: | ||
{{Infoboks navn |
|||
Marcus e en kuk som dræg ut ledningan til pcen min. |
|||
| navn = Markus |
|||
| uttale = Markus |
|||
| betydning = en som ligner den romerske krigsguden Mars |
|||
| opprinnelse = Romersk |
|||
| mye brukt i = {{Flagg|Finland}} (Markus)<br />{{Flagg|Tyskland}} (Marcus / Markus)<br />{{Flagg|Sverige}} (Marcus) |
|||
| kjønn = gutt |
|||
| etternavn = |
|||
| variant1 = Markus |
|||
| variant2 = Marchus |
|||
| variant3 = Marcus |
|||
| variant4 = |
|||
| variant5 = |
|||
| kortformer = [[Marc]], [[Mark (navn)|Mark]] |
|||
| kjæleformer = |
|||
| jentevarianter = [[Martine]] |
|||
| guttevarianter = |
|||
| varianter = |
|||
| se også = [[Marius]], [[Martin]], [[Morten]] |
|||
| svensk = |
|||
| dansk = |
|||
| islandsk = |
|||
| færøysk = |
|||
| samisk = |
|||
| finsk = Markus, Markuu |
|||
| engelsk = Marcus, Mark |
|||
| tysk = Markus |
|||
| fransk = Marc |
|||
| italiensk = Marco |
|||
| spansk = Marcos, Marco |
|||
| bilde = |
|||
| bildetittel = |
|||
}} |
|||
'''Markus''', eller '''Marcus''', er et [[gutt]]enavn av [[latin]]sk opprinnelse. På engelsk er den vanlige formen '''Mark'''. Navnet har trolig sin opprinnelse fra den romerske krigsguden [[Mars (gud)|Mars]], og oversettes derfor ofte med «sterk kriger». Fra latin er det også forbundet med et ord som betyr «hammer», og navnet kan oversettes som «en slagkraftig mann». En kjent navnebærer er [[evangelisten Markus]]. |
|||
==Utbredelse== |
|||
Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til fornavnet Marcus i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig. |
|||
{| class="wikitable" |
|||
! rowspan="2" | Land !! colspan="3" | Blant landets menn !! colspan="4" | Blant guttebarn |
|||
|- |
|||
! Antall !! Prosent !! Rangering !! Antall !! Prosent !! Rangering |
|||
|- |
|||
| [[Finland]] <ref name="Finland">{{Kilde www | utgiver=Befolkningsregistercentralen | tittel=Namntjänst | url=http://192.49.222.187/Nimipalvelu/default.asp?L=2 | kommentar=Statistikk for navn i Finland (svensk) }}</ref> ''Markus'' || {{formatnum:45093}} <small>(2007)</small> || {{formatnum:1.72 %}} || - || {{formatnum:349}} <small>(2005)</small> || {{formatnum:1.16 %}} || 45. |
|||
|- |
|||
| [[Tyskland]] <ref name=Tyskland2>{{Kilde www | utgiver = Knud Bielefeld | tittel= Vornamens-Hitlisten | url=http://www.beliebte-vornamen.de/beliebte.htm | kommentar=Statistikk for tyske fornavn (tysk)}}</ref> ''Marcus / Markus'' || {{formatnum:-}} <small>(1890–2007)</small> || {{formatnum:-}} || 43. || {{formatnum: - }} <small>(2007)</small> || {{formatnum: - }} || 111. |
|||
|- |
|||
| [[Sverige]] <ref name="Sverige">{{Kilde www | utgiver=Statistiska centralbyrån | tittel=Namnstatistik | url=http://www.scb.se/Pages/Product____30895.aspx | kommentar=Statistikk for navn i Sverige (svensk) }}</ref> ''Marcus'' || {{formatnum:35156}} <small>(2006)</small> || {{formatnum:0.78 %}} || 64. || {{formatnum:312}} <small>(2006)</small> || {{formatnum:0.6 %}} || 49. |
|||
|- |
|||
| [[Danmark]] <ref name=Danmark>{{Kilde www | utgiver=Danmarks Statistik | tittel=Navne | url=http://www.dst.dk/Statistik/Navne.aspx | kommentar=Statistikk for navn i Danmark (dansk) }}</ref> ''Marcus'' || {{formatnum:6154}} <small>(2007)</small> || {{formatnum:0.23 %}} || - || {{formatnum:621}} <small>(2005)</small> || {{formatnum:2.1 %}} || 14. |
|||
|- |
|||
| [[Norge]] <ref name=Norge>{{Kilde www | utgiver=Statistisk sentralbyrå | tittel=Navnestatistikk | url=http://www.ssb.no/navn/ | kommentar=Statistikk for navn i Norge }}</ref> ''Markus'' || {{formatnum:5176}} <small>(2006)</small> || {{formatnum:0.22 %}} || 119. || {{formatnum:229}} <small>(2006)</small> || {{formatnum:0.75 %}} || 25. |
|||
|- |
|||
| [[Færøyene]] <ref name="Færøyene">{{Kilde www | utgiver=Hagstova Føroya | tittel=Íbúgvaviðurskifti og val | url=http://www.hagstova.fo/portal/page/portal/HAGSTOVAN/Hagstova_Foroya/Hagtalsgrunnur/ibugvav_val | kommentar=Statistikk for navn på Færøyene (færøysk)}}</ref> ''Markus'' || {{formatnum:47}} <small>(2006)</small> || {{formatnum:0.2 %}} || 120. || {{formatnum:4}} <small>(2006)</small> || {{formatnum:1.25 %}} || 9. |
|||
|- |
|||
| [[USA]] <ref name=USA>{{Kilde www | utgiver=Social Security Administration | tittel=Popular Baby Names | url=http://www.ssa.gov/OACT/babynames/ | kommentar=Statistikk for navn i USA (engelsk) }}</ref><ref name=USA2>{{Kilde www | utgiver=Name Statistics | tittel=Name Statistics | url=http://www.namestatistics.com/ | kommentar=Statistikk for navn i USA (engelsk) }}</ref> ''Marcus'' || {{formatnum:187198}} <small>(1990)</small> || {{formatnum:0.12 %}} || 146. || {{formatnum:3397}} <small>(2005)</small> || {{formatnum:0.14 %}} || 117. |
|||
|- |
|||
| [[Norge]] <ref name=Norge>{{Kilde www | utgiver=Statistisk sentralbyrå | tittel=Navnestatistikk | url=http://www.ssb.no/navn/ | kommentar=Statistikk for navn i Norge }}</ref> ''Marcus'' || {{formatnum:3537}} <small>(2006)</small> || {{formatnum:0.15 %}} || 149. || {{formatnum:182}} <small>(2006)</small> || {{formatnum:0.6 %}} || 38. |
|||
|- |
|||
| [[Danmark]] <ref name=Danmark>{{Kilde www | utgiver=Danmarks Statistik | tittel=Navne | url=http://www.dst.dk/Statistik/Navne.aspx | kommentar=Statistikk for navn i Danmark (dansk) }}</ref> ''Markus'' || {{formatnum:2028}} <small>(2007)</small> || {{formatnum:0.07 %}} || - || {{formatnum: - }} <small>(2005)</small> || {{formatnum: - }} || (> 50.) |
|||
|- |
|||
| [[Færøyene]] <ref name="Færøyene">{{Kilde www | utgiver=Hagstova Føroya | tittel=Íbúgvaviðurskifti og val | url=http://www.hagstova.fo/portal/page/portal/HAGSTOVAN/Hagstova_Foroya/Hagtalsgrunnur/ibugvav_val | kommentar=Statistikk for navn på Færøyene (færøysk)}}</ref> ''Marcus'' || {{formatnum:4}} <small>(2006)</small> || {{formatnum:0.02 %}} || 572. || {{formatnum: - }} <small>(2006)</small> || {{formatnum: - }} || (> 70.) |
|||
{{navnetabellrad|land=Estland|navn=Markus / Marcus|ant_bef=|år_bef=|rang_bef=|ant_nyf=|år_nyf=2007|rang_nyf=2}} |
|||
|} |
|||
Navnet økte i popularitet i Norge fra [[1990-tallet]] og var topp rundt [[2000-årene]]. |
|||
{{Navnefigur|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|30|19|navn=Markus|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|end|28|navn2=Marcus}} |
|||
==Kjente historiske personer med navnet ''Marcus''/''Markus''== |
|||
*[[Marcus Aurelius]] |
|||
*[[Marcus Junius Brutus]] |
|||
*[[Marcus Antonius]] |
|||
*[[Evangelisten Markus]], på Latin: Marcus |
|||
*[[Marcus Tullius Cicero]] |
|||
*[[Marcus Licinius Crassus]] |
|||
*[[Marcus Vipsanius Agrippa]] |
|||
*[[Marcus (usurpator)|Marcus]], en [[keiser]] fra [[Romersk Britannia]] i år [[406]] |
|||
*[[Markus (St. Markus)|Pave Marcus]] |
|||
*Biskop [[Marcus I av Byzantium]] |
|||
*[[Patriark Marcus II av Konstantinopel|Patriark Marcus II av]] [[Konstantinopel]] |
|||
*[[Marcus Thrane]] |
|||
==Kuriosa== |
|||
*[[marsipan]] betyr ''Markus' brød'' |
|||
==Referanser== |
|||
{{Referanser}} |
|||
==Eksterne lenker== |
|||
*[http://www.ssb.no/navn/gutter/marcus.html Graf over navnets popularitet] |
|||
* namesaz.com [http://www.namesaz.com/administration/names/10106/name/item/null] |
|||
* DinBaby.com : Navneguiden: [http://www.dinbaby.com/felles/navneguiden/guttenavn?s=m&n=Markus] |
|||
*{{navnelenker|navn=Marcus|kjønn=gutt|navn_btn=|navn_tbn=}} |
|||
[[Kategori:Mannsnavn]] |
|||
[[cs:Marek]] |
|||
[[da:Marcus]] |
|||
[[de:Markus]] |
|||
[[en:Marcus (name)]] |
|||
[[eo:Marko (nomo)]] |
|||
[[fr:Marc (prénom)]] |
|||
[[ko:마르코]] |
|||
[[it:Marco]] |
|||
[[is:Markús]] |
|||
[[hu:Márk]] |
|||
[[nl:Mark (voornaam)]] |
|||
[[ja:マルクス]] |
|||
[[no:Mark (navn)]] |
|||
[[pl:Marek]] |
|||
[[sk:Marek]] |
|||
[[fi:Marko]] |
|||
[[sv:Markus (namn)]] |
|||
[[zh:馬爾庫斯]] |
Sideversjonen fra 23. feb. 2012 kl. 13:44
Markus | |||
---|---|---|---|
Uttale | Markus | ||
Betydning | en som ligner den romerske krigsguden Mars | ||
Opprinnelse | Romersk | ||
Navnedag | 25. april (Norge), 25. april (Sverige) | ||
Navnedag svensk | 25. april | ||
Utbredelse | |||
Mye brukt i: | (Markus) (Marcus / Markus) (Marcus) | ||
Varianter og popularitet i Norge (2020) | |||
Markus: | 8152 menn. Rangert som nr. 86. | ||
Markus: | 8152 menn. Rangert som nr. 86. | ||
Marchus: | <200 menn. | ||
Marcus: | 5706 menn. Rangert som nr. 117. | ||
Andre relaterte navn | |||
Kortformer | Marc, Mark | ||
Jentenavn | Martine | ||
På andre språk | |||
Finsk | Markus, Markuu | ||
Engelsk | Marcus, Mark | ||
Tysk | Markus | ||
Fransk | Marc | ||
Italiensk | Marco | ||
Spansk | Marcos, Marco | ||
Se også | |||
Relaterte artikler: | Marius, Martin, Morten | ||
Artikler som starter med | Markus, Markus, Marchus, Marcus | ||
Eksterne lenker | |||
Markus, eller Marcus, er et guttenavn av latinsk opprinnelse. På engelsk er den vanlige formen Mark. Navnet har trolig sin opprinnelse fra den romerske krigsguden Mars, og oversettes derfor ofte med «sterk kriger». Fra latin er det også forbundet med et ord som betyr «hammer», og navnet kan oversettes som «en slagkraftig mann». En kjent navnebærer er evangelisten Markus.
Utbredelse
Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til fornavnet Marcus i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.
Land | Blant landets menn | Blant guttebarn | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Antall | Prosent | Rangering | Antall | Prosent | Rangering | ||
Finland [1] Markus | 45 093 (2007) | 1,72 % | - | 349 (2005) | 1,16 % | 45. | |
Tyskland [2] Marcus / Markus | - (1890–2007) | - | 43. | - (2007) | - | 111. | |
Sverige [3] Marcus | 35 156 (2006) | 0,78 % | 64. | 312 (2006) | 0,6 % | 49. | |
Danmark [4] Marcus | 6 154 (2007) | 0,23 % | - | 621 (2005) | 2,1 % | 14. | |
Norge [5] Markus | 5 176 (2006) | 0,22 % | 119. | 229 (2006) | 0,75 % | 25. | |
Færøyene [6] Markus | 47 (2006) | 0,2 % | 120. | 4 (2006) | 1,25 % | 9. | |
USA [7][8] Marcus | 187 198 (1990) | 0,12 % | 146. | 3 397 (2005) | 0,14 % | 117. | |
Norge [5] Marcus | 3 537 (2006) | 0,15 % | 149. | 182 (2006) | 0,6 % | 38. | |
Danmark [4] Markus | 2 028 (2007) | 0,07 % | - | - (2005) | - | (> 50.) | |
Færøyene [6] Marcus | 4 (2006) | 0,02 % | 572. | - (2006) | - | (> 70.) | |
Estland [9][10][11] | Markus / Marcus | (2007) | 2. |
Navnet økte i popularitet i Norge fra 1990-tallet og var topp rundt 2000-årene.
Historisk utvikling av populariteten til navnene Markus og Marcus i Norge.[12][13] |
Kjente historiske personer med navnet Marcus/Markus
- Marcus Aurelius
- Marcus Junius Brutus
- Marcus Antonius
- Evangelisten Markus, på Latin: Marcus
- Marcus Tullius Cicero
- Marcus Licinius Crassus
- Marcus Vipsanius Agrippa
- Marcus, en keiser fra Romersk Britannia i år 406
- Pave Marcus
- Biskop Marcus I av Byzantium
- Patriark Marcus II av Konstantinopel
- Marcus Thrane
Kuriosa
- marsipan betyr Markus' brød
Referanser
- ^ «Namntjänst». Befolkningsregistercentralen. Statistikk for navn i Finland (svensk)
- ^ «Vornamens-Hitlisten». Knud Bielefeld. Statistikk for tyske fornavn (tysk)
- ^ «Namnstatistik». Statistiska centralbyrån. Statistikk for navn i Sverige (svensk)
- ^ a b «Navne». Danmarks Statistik. Statistikk for navn i Danmark (dansk)
- ^ a b «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
- ^ a b «Íbúgvaviðurskifti og val». Hagstova Føroya. Statistikk for navn på Færøyene (færøysk)
- ^ «Popular Baby Names». Social Security Administration. Statistikk for navn i USA (engelsk)
- ^ «Name Statistics». Name Statistics. Statistikk for navn i USA (engelsk)
- ^ «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
Eksterne lenker
- Graf over navnets popularitet
- namesaz.com [1]
- DinBaby.com : Navneguiden: [2]
- (en) Behind the Name: Marcus
- (en) Think Baby Names: Marcus