Nord-Kypros i Tyrkvisjonens sangkonkurranse

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Nord-Kypros i
Tyrkvisjonens sangkonkurranse
KringkasterKıbrıs Genç TV
UtvelgelsesmetodeTürkvizyon Şarkı Yarişması KKTC finali
OrganisatorKıbrıs Genç TV
Representasjon
RegionKypros’ flagg Nord-Kypros
Etnisk gruppeTyrkisk-kyprioter
SpråkTyrkisk
Deltakelser
Første2013
Antall til sammen3
Antall i finaler3
Siste2020
Finaleplasseringer (år)
Høyeste9. (2015)
Laveste21. (2020)

Nord-Kypros i Tyrkvisjonens sangkonkurranse er en oversikt over Den tyrkiske republikken Nord-Kypros' deltakelser og resultater i Tyrkvisjonens sangkonkurranse. Nord-Kypros debuterte i den første konkurransen som ble arrangert i 2013, og regionen har deltatt i alle arrangerte konkurranser med unntak av i 2014. Regionens beste plassering i konkurransen er en niendeplass fra 2015.

Bakgrunn[rediger | rediger kilde]

Duoen Gommalar under åpningen av Tyrkvisjonens sangkonkurranse i 2013.

Nord-Kypros utgjør den nordlige delen av Kypros, en region hvor om lag 99% av befolkningen er tyrkisktalende tyrkisk-kyprioter. I konkurransesammenheng omtales og presenteres republikken som et land. Tyrkiskspråklige Kıbrıs Genç TV i Nikosia står bak valget av regionens representanter og organiserer deltakelsene i den internasjonale konkurransen. TV-kanalen velger representant gjennom finaler eller interne valg.

Historie[rediger | rediger kilde]

I 2013 og 2014 ble det arrangert regionale finaler i Birinci Medya Plaza i Nikosia, med henholdsvis 10 og 4 deltakermelodier. I 2013 vant søskenduoen Gommalar (Simge og Aytunç Akdoğu) den nordkypriotiske finalen med melodien «Ayrıntılar». I Tyrkvisjonens sangkonkurranse fremførte duoen deres egenskrevne ballade «Havalanıyor», og oppnådde en tiendeplass i finalen. İpek Amber vant retten til å representere Nord-Kypros i Tyrkvisjonens sangkonkurranse i Kazan i Tatarstan i 2014, men regionen trakk seg senere fra konkurransen dette året. Delegasjonen, som reiste med nordkypriotiske pass, fikk ikke innreisetillatelse til arrangørbyen som følge av at republikken ikke er anerkjent som et eget land av Den russiske føderasjon.[1] Amber representerte Nord-Kypros det påfølgende året, da konkurransen ble arrangert i Istanbul i Tyrkia, hvor hun oppnådde en niendeplass.

I 2016 bekreftet Nord-Kypros at regionen skulle delta, og det ble annonsert en regional finale i november samme år.[2] Det ble hverken arrangert regionale eller internasjonale konkurranser i perioden fra 2016 til 2019. I forkant av Tyrkvisjonens sangkonkurranse i 2020 gjorde Kıbrıs Genç TV et internt valg av musikeren Çağıl İşgüzar, som deltok med melodien «Acıtır hep hayallerim».

Deltakere og resultater[rediger | rediger kilde]

Tabellforklaring

 Vinner   Ikke kvalifisert til finalen   Deltok ikke/trakk seg/diskvalifisert   Ingen konkurranse   Opplysning ukjent. Ingen delfinale. 

År Regional utvelgelsesprosess Tyrkvisjonens sangkonkurranse Ref.
Prosess Ant. Arena Vinnerartist Melodi Språk Norsk oversettelse Plassering
DF F
2020 Intern - Çağıl İşgüzar «Acıtır hep hayallerim» Tyrkisk Mine drømmer gjør alltid vondt Ingen 21. [3][4]
2015 Intern - İpek Amber «Sessiz gidiş» Tyrkisk Stillheten kommer Ingen 9. [5][6]
2014 Finale 4 Birinci Medya Plaza «Sessiz gidiş» Tyrkisk Stillheten kommer Deltok ikke [7]
2013 Finale 10 Birinci Medya Plaza Gommalar «Havalanıyor» Tyrkisk Reiser seg Ukjent
10. [8]
Ingen konkurranser i 2016, 2017, 2018 og 2019
  • MERK: Se eget kapittel for deltakere og resultater i de regionale finalene.

Kringkastere og jurymedlemmer[rediger | rediger kilde]

År Kringkaster og organisator Jurymedlem Jurymedlemmets bakgrunn Ref.
2020 Kıbrıs Genç TV Ertan Birinci Styreleder i Kıbrıs Genç TV [9]
2015 Ertan Birinci Styreleder i Kıbrıs Genç TV [10]
2014 Deltok ikke
2013 Ertan Birinci Styreleder (Kıbrıs Genç TV) [11]

Regionale finaler[rediger | rediger kilde]

Türkvizyon Şarkı Yarişması KKTC finali 2014[rediger | rediger kilde]

Artist Melodi Po. Pl.
1 Fikri Can Kayıkçı «Ağlarsan düşerim»
2 Güler Soybir og İlhan Alihan
3 İpek Amber «Sessiz gidiş» 1
4 Simge Barut «Sonuna kadar»
Arrangert av Kıbrıs Genç TV i Birinci Medya Plaza i Lefkoşa den 19. oktober 2014.[7][12]

Türkvizyon Şarkı Yarişması KKTC finali 2013[rediger | rediger kilde]

Artist Melodi Po. Pl.
01 Grup Frekans 59 02
02 Burcin Yontucu 46 09
03 Bahar Gokhan 50 07
04 Halil Sakhin 53 04
05 Galusan Gazanfer 43 10
06 Gommalar
(Aytunç Akdoğu og Simge Akdoğu)
«Ayrıntılar» 59 01
07 Kemal’ Okta «Gül senin» 54 03
08 Olga Matiuc 53 04
09 Pembe Duzova 53 04
10 Simge Barut «I Will Survive» 49 08
Arrangert av Kıbrıs Genç TV i Birinci Medya Plaza i Lefkoşa den 20. november 2013.[8][13]

Se også[rediger | rediger kilde]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Eurovoix 17. november 2014, Northern Cyprus: Turkvizyon Withdrawl Looks Likely. Besøkt 13. januar 2014. (en)
  2. ^ Eurovoix-World 28. september 2016. ...Confirms Turkvizyon 2016 Participation. Besøkt 28. september 2016. (en)
  3. ^ Sangkonkurransens hjemmeside. Haberler 10. desember 2020. Türkvizyon 2020'de Kuzey Kıbrıs… (arkivert som vist 10. desember 2020). (tr)
  4. ^ Haberler 20 desember 2020 på turkvizyon.tv, 2020 Türkvizyon Şarkı Yarışması Kazananı Ukrayna’dan Natalya Papazoğlu! (arkivert). Besøkt 22. desember 2020.
  5. ^ turkvizyon.tv 14. september 2015, KKTC 3.Türkvizyon 2015 temsilcisi İpek Amber! Arkivert 15. mai 2016 hos Wayback Machine.. Besøkt 14. september 2015. (tr)
  6. ^ Kıbrıs Gazetesi 4. desember 2015, İpek Amber yoğun çalıșıyor. Besøkt 6. desember 2015. (tr)
  7. ^ a b Eurovoix 22. oktober 2014, Northern Cyprus: İpek Amber Is Off To Kazan. Besøkt 13. januar 2015. (en)
  8. ^ a b Eurovoix 20. november 2013, Northern Cyprus: Grup Gommalar Are Off To Turkvizyon. Besøkt 13. januar 2015. (en)
  9. ^ TMB TV 18. desember 2020. Haberler[død lenke]. Besøkt 18. desember 2020. (tr)
  10. ^ ATV Avrupa 19. desember 2015. Türkvizyon Şarkı Yarişması. Finale.
  11. ^ TRT müzik 21. desember 2013, Türkvizyon Şarkı Yarişması. Finale.
  12. ^ Kıbrıs Gazetı 19. september 2014 (arkivert side). Besøkt 4. desember 2016. (tr)
  13. ^ Eurovoix 20. november 2013, ...National Final November 20th. Besøkt 28. oktober 2015. (en)

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]