Basjkortostan i Tyrkvisjonens sangkonkurranse
| Basjkortostan i Tyrkvisjonens sangkonkurranse | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Kringkaster | Salajam TV | ||
| Utvelgelsesmetode | Regional finale | ||
| Organisator | Tugan Tel | ||
| Representasjon | |||
| Region |  Basjkortostan | ||
| Språk | Basjkirsk | ||
| Deltakelser | |||
| Første | 2013 | ||
| Antall til sammen | 3 | ||
| Antall i finaler | 2 | ||
| Siste | 2020 | ||
| Finaleplasseringer (år) | |||
| Høyeste | 3. (2014) | ||
| Laveste | 17. (2002) | ||
Basjkortostan i Tyrkvisjonens sangkonkurranse er en oversikt over den russiske republikken Basjkortostans deltakelser og resultater i Tyrkvisjonens sangkonkurranse. Regionen deltok første gang i den første utgaven av sangkonkurransen i 2013 og har senere deltatt hvert år konkurransen har vært arrangert, med unntak av i 2015.
Bakgrunn[rediger | rediger kilde]
Basjkortostan er en russisk republikk i den sørlige delen av Uralfjellene hvor rundt 1,2 millioner mennesker benytter det tyrkiske språket basjkirsk. Republikken debuterte i konkurransen i 2013 og deltok også i 2014. I 2015 måtte representanten trekke seg og de påfølgende årene ble konkurransen avlyst. Basjkortostan returnerte til konkurransen da den igjen ble arrangert i 2020.
I forkant av Tyrkvisjonens sangkonkurranse i 2015 trakk alle de russiske regionene seg fra konkurransen, etter press fra det russiske kulturdepartementet.[1] Dette var som følge av et dårlig politisk forhold som hadde utviklet seg mellom Russland og arrangørlandet Tyrkia. Ifølge TÜRKSOY skulle Ufa tildeles status som kulturhovedstad i 2016, noe som innebar at byen også skulle kunne arrangere Tyrkvisjonens sangkonkurranse samme år. Som følge av at Basjkortostan meldte at de måtte avslutte sitt samarbeid med TÜRKSOY, ble planene stoppet og statusen ble tildelt Şəki i Aserbajdsjan.[2] Av ukjente årsaker ble Tyrkvisjonens sangkonkurranse i 2016 senere avlyst.
I 2013 og 2014 arrangerte Kuraj TV en regional finale for å velge republikkens representanter. I 2015 overtok den statlige kringkasteren Tugan Tel.[3] Fra 2016 til 2019 ble en av deltakerne, Ziliä Bäkhtijeva, som vant den regionale utvelgningen i 2015 annonsert som Basjkortostans representant.[4][5] I 2020 tok den nyoppstartede russisk- og basjkirskspråklige TV-kanalen Salajam kringkastingen over som TMB TVs samarbeidspartner, og den valgte deltakeren fra 2015 ble igjen valgt som Basjkortostans representant.[6]
Basjkortostans beste plassering hittil i Tyrkvisjonens sangkonkurranse er en tredejeplass som etno-prosjektet Zaman oppnådde i 2014.
Deltakere, bidrag og resultater[rediger | rediger kilde]
- Tabellforklaring
Vinner Ikke kvalifisert til finalen Deltok ikke/trakk seg/diskvalifisert Ingen konkurranse Opplysning ukjent. Ingen delfinale.
| År | Regional utvelgelsesprosess | Tyrkvisjonens sangkonkurranse | Ref. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prosess | Ant. | Arena | Vinnerartist | Melodi | Språk | Norsk oversettelse | Plassering | |||
| DF | F | |||||||||
| 2020 | Intern | - | Ziliä Bäkhtijeva | «Halqyma» | Basjkirsk | Til mitt folk | Ingen | 17. | [7] | |
| 2016 | Intern | - | Ziliä Bäkhtijeva | «Donja matur» | Basjkirsk | Verden er vakker | [8] | |||
| 2015 | Turkvision | 8 | Konserthallen i Ufa | Ziliä Bäkhtijeva og Äs-säläm | Deltok ikke | [1][9][10] | ||||
| 2014 | Turkvision | 9 | Filharmonien i Ufa | Zaman | «Qubair» | Basjkirsk | Kubair | 4. | 3. | [11] |
| 2013 | Turkvision | 17 | «Ufas lys» | Dijana Ishnijazova | «Quraj moño» | Basjkirsk | Kuraj-sangen | Ukjent | DNQ | [12][13] |
| Ingen konkurranser i 2016, 2017, 2018 og 2019 | ||||||||||
Kringkastere og jurymedlemmer[rediger | rediger kilde]
| År | Organisatorer | Kringkastere | Jurymedlem | Jurymedlemmets bakgrunn | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | Salajam TV | Aigul Akhmadejeva | [6] | ||
| 2015 | Tugan Tel | Tugan Tel | Deltok ikke | [9] | |
| 2014 | Kuraj TV | Kuraj TV | Aigul Akhmadejeva | Kuraj TV (sjefsredaktør) | |
| 2013 | |||||
Basjkortostans regionale finaler[rediger | rediger kilde]
Turkvision 2015[rediger | rediger kilde]
| Turkvision 2015 - Турквижн 2015 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Artist | Melodi | Resultat | ||
| Ziliä Bäkhtijeva | Зилиә Бәхтиева | NA | NA | 1. |
| Äs-säläm | Әс-сәләм | NA | NA | |
| Marselj Qotojev | Марсель Ҡотоев | NA | NA | |
| Evrazija | Евразия | NA | NA | |
| Zulhiza Ilbakova | Зульхиза Ильбакова | «Bäläkäj qydh» | «Бәләкәй ҡыҙ» | |
| NA | NA | |||
| NA | NA | |||
| NA | NA | |||
| Arrangert 11. november 2015 av Tugan Tel i Den statlige konserthallen i Ufa. | ||||
Turkvision 2014[rediger | rediger kilde]
| Turkvision 2014 - Турквижн 2014 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Artist[14] | Melodi | Resultat | ||
| Robert Juldashev | Роберт Юлдашев | NA | NA | |
| Jan Lira | Ян Лира | NA | NA | |
| Qurajsy | Ҡурайсы | NA | NA | |
| Närkäs Sirazjetdinova | Нәркәс Сиражетдинова | NA | NA | |
| Karavan | NA | NA | ||
| Äs-säläm | Әс-сәләм | NA | NA | |
| Artur Sheğäjepov | Артур Шөғәйепов | NA | NA | |
| Ruslan Timerlanov | Иҙел Нурғәлин | NA | NA | |
| Zaman | Zaman зтно шоу проекты | «Qubair» | «Ҡобайыр» | 1. |
| Arrangert 30. oktober 2014 av Kuraj TV i storsalen i Den bashkirske statsfilharmonien i Ufa.[14] | ||||
Turkvision 2013[rediger | rediger kilde]
| Turkvision 2013 - Турквижн 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Artist[15] | Melodi[16] | Resultat | ||
| Hawa | Һаwa | NA | NA | |
| Homaj | Һомай | NA | NA | |
| Dijana Ishnijazova | Диана Ишниязова | «Quraj moño» | «Ҡурай моңо» | Grand Prix |
| «Tösh bejergä» | «Төш бейергә» | |||
| Ziliä Bäkhtijeva | Зилиә Бәхтиева | NA | NA | 2. |
| Iljas Kinjäğolov | Ильяс Кинйәғолов | «Miñä jylmaj» | «Миңә йылмай» | |
| «Hiqä» | «Һиқә» | |||
| Jämil Bajmyrdhein | Йәмил Баймырҙин | NA | NA | |
| Ğajsar Miñleğolov | Ғайсар Миңдеғолов | «Baqyt» | «Ваҡыт» | Ömät -nominasjon |
| Jan Lira | Ян Лира | «Kitäheñ» | «Китәһеӊ» | 1. |
| «Qara yurğa» | «Ҡара юрға» | |||
| Anzjelika Jakuseva | Анжелика Якусева | NA | NA | |
| Hansura | Хансура | NA | NA | |
| Han qydhey | Хан ҡыҙы | NA | NA | |
| Evrazija | Евразия | «Hiñäq yanda bulam» | «Һиӊәҡ янда булам» | 3. |
| «Jäshä nisek belähek» | «Йәшә нисек беләһек» | |||
| Närkäs Sirazjetdinova | Нәркәс Сиражетдинова | «Hiñä genä» | «Һиӊә генә» | Folkets valg- prisen |
| «Börlögänem» | «Бөрлөгәнем» | |||
| Arğymaq | Арғымак | «Joma kön» | «Йома көн» | |
| Äs-säläm | Әс-сәләм | «Äjhäjljak» | «Әйһәйлүк» | |
| «Säläm, duthtar» | «Сәләм, дуҫтар» | |||
| Bürelär | Бүреләр | «Keresh, jäshäja haqyna» | «Көрәш, йәшәү хаҡына» | |
| «Eter» | «Етер» | |||
| Ajgöl Ämineva | Айгөл Әминева | «Öfö» | «Өфө» | |
| «Bashqortostan» | «Башҡортостан» | |||
| Arrangert av Kuraj TV, først 16. november og deretter 5. desember, i «Ogni Ufa» i Ufa, etter at lokalet med et publikum på tusen ble evakuert etter et branntilløp.[12][15][17] | ||||
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ a b Brealnoje bremja 7. desember 2015, Финалистку детского «Голоса» оставили без турецкого «Евровидения». Besøkt 7. desember 2015. (ru)
- ^ tengrinews 3. desember 2015. Besøkt 4. desember 2015. (ru)
- ^ Tugan Tel Arkivert 23. oktober 2015 hos Wayback Machine., Турквижион 2015. Besøkt 13. oktober 2015. (ru)
- ^ Eurovoix-World 28. februar 2017. Eleven Countries & Regions...Confirm.... Besøkt 28. februar 2017. (en)
- ^ Tyrkvisjonens sangkonkurranses offisielle hjemmeside. Yarışmacılar. Arkivert side, som vist 3. mai 2018. (tr)
- ^ a b TMB TV 18. desember 2020. Haberler Arkivert 10. juli 2021 hos Wayback Machine.. Besøkt 18. desember 2020. (tr)
- ^ Haberler 20 desember 2020 på turkvizyon.tv, 2020 Türkvizyon Şarkı Yarışması Kazananı Ukrayna’dan Natalya Papazoğlu! (arkivert). Besøkt 22. desember 2020.
- ^ Eurovoix-World 1. november 2016. ...Zilia Bakhtieva Returns To The Contest Arkivert 4. november 2016 hos Wayback Machine.. Besøkt 1. november 2016. (en)
- ^ a b bashinform.ru 13. oktober 2015, Applications for national qualifying round.... Besøkt 14. oktober 2015. (en)
- ^ Bashinform 11. november 2015, В Уфе выбрали исполнителей,... «Turkvision-2015» в Стамбуле. Besøkt 12. november 2015 (arkivert side). (ru)
- ^ bashinform.ru 31. oktober 2014, ...представит Башкортостан на...«Turkvision-2014». Besøkt 12. november 2015 (arkivert side). (ru)
- ^ a b Eurovoix 6. desember 2013, Bashkortostan: Diana Ishniyazova Off To Turkey. Besøkt 21. januar 2015. (en)
- ^ tv.rb.ru, Причиной пожара в развлекательном комплексе «Огни Уфы» стала забитая система вентиляции Arkivert 22. januar 2015 hos Wayback Machine.. Besøkt 21. januar 2015. (ru)
- ^ a b Eurovoix 27. oktober 2014, ...National Final October 30th. Besøkt 12. november 2015. (en)
- ^ a b ye02.ru 13. november 2013, “Турквижн”да ҡатнашырға кем лайыҡлы? (arkivert side). Besøkt 12. november 2015. (basjkirsk)
- ^ YouTube. Турквижн 2013 - kvalifiseringsrunde fra Ufa. Besøkt 12. november 2015.
- ^ Eurovoix 17. november 2013, ...National Final Disrupted By Fire. Besøkt 12. november 2015. (en)
Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]
- Tugan Tel Arkivert 23. oktober 2015 hos Wayback Machine.
- Basjkortostan på turkvizyon.tv
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
