Hopp til innhold

Liste over tidligere kommuner i Finland

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Liste over tidligere kommuner i Finland gir en oversikt over finske kommuner som er blitt oppløst gjennom kommunereformer eller landavståelser. De vanligste kommunereformene er kommunesammenslåing, og -oppdeling. Noen få kommuner har bare skiftet navn. Listen bygger på en oversikt over kommunereformer 19222012 fra Finlands befolkningsregistercentral.[1]

Listen gir en alfabetisk oversikt over kommuner som ikke lenger eksisterte per 1. januar 2021. I tabellen er oppført de svenske og finske kommunenavnene som benyttes i offisielle oversikter. Kommuner med offisielle navn på begge språk som eksisterte per 27. desember 1995, finnes i en oversikt fra Forskningscentralen för de inhemska språken.[2] For kommuner med navn på begge språk som var oppløst før denne datoen, er navnene hentet fra de offisielle arkivlistene.[3][4] Forskningscentralen anbefaler at svenske navn bør brukes i skandinavisk for alle kommuner med offisielle svenske navn.[5] Eldre svenske kommunenavn som kan benyttes i historiske sammenhenger, finnes i Forskningscentralens hefte fra 1984.[6] Navn i de karelske områdene som ble avstått i 1944, finnes i et tidligere opplag utgitt av Svenska folkpartiets ortnamnskommitté.[7] Tradisjonelle uoffisielle svenske navn[8][9] er ikke oppført i tabellen.

I tabellen benyttes forkortelsen lk for landkommune (sv.: landskommun, fi.: maalaiskunta).

Svensk navn Finsk navn Årstall Årsak Mottagende kommune
Ackas Akaa 1946 delt mellom Toijala, Kylmäkoski, Sääksmäki og Viiala
Aitolahti Aitolahti 1966 innlemmet i Tammerfors
Alahärmä Alahärmä 2009 innlemmet i Kauhava
Alastaro Alastaro 2009 innlemmet i Loimaa
Angelniemi Angelniemi 1967 innlemmet i Halikko
Anjala Anjala 1975 slått sammen til Anjalankoski
Anjalankoski Anjalankoski 2009 innlemmet i Kouvola
Anttola Anttola 2001 innlemmet i S:t Michel
Artsjö Artjärvi 2011 innlemmet i Orimattila
Aspö Haapasaari 1974 innlemmet i Kotka
Bergö Bergö 1973 innlemmet i Malax
Birkala Pirkkala 1922 byttet navn til Södra Birkala
Bjärnå Perniö 2009 innlemmet i Salo
Björkö Koivisto 1944 avstått til Russland
Björkö lk Koivisto lk 1944 avstått til Russland
Björköby Björköby 1973 innlemmet i Korsholm
Björneborg lk Pori lk 1967 innlemmet i Björneborg by
Borgå lk Porvoo lk 1997 innlemmet i Borgå by
Bromarv Bromarv 1977 innlemmet i Tenala (hoveddelen) og Hangö
Brändö Kulosaari 1946 innlemmet i Helsingfors
Degerby Degerby 1946 innlemmet i Ingå
Dragsfjärd Dragsfjärd 2009 slått sammen til Kimitoön
Ekenäs Tammisaari 2009 slått sammen til Raseborg
Ekenäs lk Tammisaari lk 1977 innlemmet i Ekenäs by
Elimä Elimäki 2009 innlemmet i Kouvola
Eno Eno 2009 innlemmet i Joensuu
Eräjärvi Eräjärvi 1973 innlemmet i Orivesi
Esse Ähtävä 1977 innlemmet i Pedersöre
Finby Särkisalo 2009 innlemmet i Salo
Gamlakarleby Kokkola 1977 byttet navn til Karleby
Gamlakarleby lk Kokkola lk 1927 byttet navn til Karleby kommune
Haga Haaga 1946 innlemmet i Helsingfors
Halikko Halikko 2009 innlemmet i Salo
Harlu Harlu 1944 avstått til Russland
Hauho Hauho 2009 innlemmet i Tavastehus
Haukipudas Haukipudas 2013 innlemmet i Uleåborg
Haukivuori Haukivuori 2007 innlemmet i S:t Michel
Heinjoki Heinjoki 1944 avstått til Russland
Heinola lk Heinola lk 1997 innlemmet i Heinola by
Helsinge Helsinki lk 1972 byttet navn til Vanda
Hiitola Hiitola 1944 avstått til Russland
Himango Himanka 2010 innlemmet i Kalajoki
Hinnerjoki Hinnerjoki 1970 innlemmet i Eura
Hitis Hiittinen 1969 innlemmet i Dragsfjärd
Hogland Suursaari 1944 avstått til Russland
Honkajoki Honkajoki 2021 innlemmet i Kankaanpää
Honkilahti Honkilahti 1970 innlemmet i Eura
Hoplax Huopalahti 1946 innlemmet i Helsingfors
Houtskär Houtskari 2009 slått sammen til Väståboland
Hyvinge lk Hyvinkää lk 1969 innlemmet i Hyvinge by
Hämeenkoski Hämeenkoski 2016 innlemmet i Hollola
Idensalmi lk Iisalmi lk 1970 innlemmet i Idensalmi by
Ikalis lk Ikaalinen lk 1972 innlemmet i Ikalis köping
Impilahti Impilahti 1944 avstått til Russland
Iniö Iniö 2009 slått sammen til Väståboland
Jaakkima Jaakkima 1944 avstått til Russland
Jaala Jaala 2009 innlemmet i Kouvola
Jalasjärvi Jalasjärvi 2016 innlemmet i Kurikka
Jeppo Jepua 1975 innlemmet i Nykarleby
Joutseno Joutseno 2009 innlemmet i Villmanstrand
Juankoski Juankoski 2017 innlemmet i Kuopio
Jurva Jurva 2009 innlemmet i Kurikka
Jyväskylä lk Jyväskylä lk 2009 innlemmet i Jyväskylä by
Jämsänkoski Jämsänkoski 2009 innlemmet i Jämsä
Jäppilä Jäppilä 2004 slått sammen til Pieksänmaa
Jääski Jääski 1944 hoveddelen avstått til Russland
Jääski Jääski 1948 delt mellom Imatra, Joutseno og Ruokolahti
Kajana lk Kajaani lk 1977 innlemmet i Kajana by
Kakskerta Kakskerta 1968 innlemmet i Åbo
Kaland Kalanti 1993 innlemmet i Nystad
Kalvola Kalvola 2009 innlemmet i Tavastehus
Kangaslampi Kangaslampi 2005 innlemmet i Varkaus
Kanneljärvi Kanneljärvi 1944 avstått til Russland
Karhula Karhula 1977 innlemmet i Kotka
Karinainen Karinainen 2005 innlemmet i Pöytyä
Karis Karjaa 2009 slått sammen til Raseborg
Karis lk Karjaa lk 1969 innlemmet i Karis köping
Karislojo Karjalohja 2013 innlemmet i Lojo
Karjala Karjala 1977 innlemmet i Mynämäki
Karkku Karkku 1973 innlemmet i Vammala
Karleby kommune Kaarlela 1977 innlemmet i Karleby by
Karttula Karttula 2011 innlemmet i Kuopio
Karuna Karuna 1969 delt mellom Sagu (hoveddelen) og Kimito
Karunki Karunki 1973 innlemmet i Torneå
Kaukola Kaukola 1944 avstått til Russland
Kauvatsa Kauvatsa 1969 innlemmet i Kumo
Keikyä Keikyä 1981 innlemmet i Äetsä
Kelviå Kälviä 2009 innlemmet i Karleby
Kemi lk Kemi lk 1979 byttet navn til Keminmaa
Kemijärvi lk Kemijärvi lk 1973 innlemmet i Kemijärvi
Kerimäki Kerimäki 2013 innlemmet i Nyslott
Kestilä Kestilä 2009 slått sammen til Siikalatva
Kesälahti Kesälahti 2013 innlemmet i Kitee
Kexholm Käkisalmi 1944 avstått til Russland
Kexholm lk Käkisalmi lk 1944 avstått til Russland
Kiihtelysvaara Kiihtelysvaara 2005 innlemmet i Joensuu
Kiikala Kiikala 2009 innlemmet i Salo
Kiikka Kiikka 1981 innlemmet i Äetsä
Kiikoinen Kiikoinen 2013 innlemmet i Sastamala
Kiminge Kiiminki 2013 innlemmet i Uleåborg
Kimito Kemiö 2009 slått sammen til Kimitoön
Kirvu Kirvu 1944 avstått til Russland
Kisko Kisko 2009 innlemmet i Salo
Kiukais Kiukainen 2009 innlemmet i Eura
Kivinebb Kivennapa 1944 avstått til Russland
Kjulo Köyliö 2016 innlemmet i Säkylä
Kodisjoki Kodisjoki 2007 innlemmet i Raumo
Koijärvi Koijärvi 1969 delt mellom Forssa og Urjala
Konginkangas Konginkangas 1993 innlemmet i Äänekoski
Korpilahti Korpilahti 2009 innlemmet i Jyväskylä
Korpiselkä Korpiselkä 1944 hoveddelen avstått til Russland
Korpiselkä Korpiselkä 1946 innlemmet i Tuupovaara
Korpo Korppoo 2009 slått sammen til Väståboland
Kortesjärvi Kortesjärvi 2009 innlemmet i Kauhava
Koskenpää Koskenpää 1969 innlemmet i Jämsänkoski
Koski Hl Koski Hl 1995 byttet navn til Hämeenkoski
Kristina Ristiina 2013 innlemmet i S:t Michel
Kronoborg Kurkijoki 1944 avstått til Russland
Kuhmalahti Kuhmalahti 2011 innlemmet i Kangasala
Kuhmoniemi Kuhmoniemi 1935 byttet navn til Kuhmo
Kuivaniemi Kuivaniemi 2007 innlemmet i Ii
Kulla Kullaa 2005 innlemmet i Ulvsby
Kuolajärvi Kuolajärvi 1936 byttet navn til Salla
Kuolemajärvi Kuolemajärvi 1944 avstått til Russland
Kuopio lk Kuopio lk 1969 delt mellom Kuopio by (hoveddelen) og Siilinjärvi
Kuorevesi Kuorevesi 2001 innlemmet i Jämsä
Kuru Kuru 2009 innlemmet i Ylöjärvi
Kustö Kuusisto 1946 innlemmet i S:t Karins
Kuusankoski Kuusankoski 2009 innlemmet i Kouvola
Kuusjoki Kuusjoki 2009 innlemmet i Salo
Kuusjärvi Kuusjärvi 1968 byttet navn til Outokumpu
Kvevlax Koivulahti 1973 innlemmet i Korsholm
Kylmäkoski Kylmäkoski 2011 innlemmet i Ackas
Kymmene Kymi 1977 innlemmet i Kotka
Kyyrölä Kyyrölä 1934 innlemmet i Muolaa
Lahdenpohja Lahdenpohja 1944 avstått til Russland
Lammi Lammi 2009 innlemmet i Tavastehus
Lappee Lappee 1967 innlemmet i Villmanstrand
Lappfjärd Lapväärtti 1973 innlemmet i Kristinestad
Lappi Lappi 2009 innlemmet i Raumo
Lauritsala Lauritsala 1967 innlemmet i Villmanstrand
Lavansaari Lavansaari 1944 avstått til Russland
Lavia Lavia 2015 innlemmet i Björneborg
Lehtimäki Lehtimäki 2009 innlemmet i Alajärvi
Leivonmäki Leivonmäki 2008 innlemmet i Joutsa
Lemo Lemu 2009 innlemmet i Masku
Liljendal Liljendal 2010 innlemmet i Lovisa
Lillkyro Vähäkyrö 2013 innlemmet i Vasa
Lochteå Lohtaja 2009 innlemmet i Karleby
Loimaa kommune Loimaa kommune 2005 innlemmet i Loimaa by
Loimaa lk Loimaa lk 1978 byttet navn til Loimaa kommune
Lojo kommune Lohja kommune 1997 innlemmet i Lojo by
Lojo lk Lohja lk 1978 byttet navn til Lojo kommune
Lokalax Lokalahti 1981 innlemmet i Nystad
Lumivaara Lumivaara 1944 avstått til Russland
Luopioinen Luopioinen 2007 innlemmet i Pälkäne
Luvia Luvia 2017 innlemmet i Euraåminne
Längelmäki Längelmäki 2007 delt mellom Jämsä og Orivesi
Maaninka Maaninka 2015 innlemmet i Kuopio
Maxmo Maksamaa 2007 slått sammen til Vörå-Maxmo
Mellilä Mellilä 2009 innlemmet i Loimaa
Merimasku Merimasku 2009 innlemmet i Nådendal
Messukylä Messukylä 1947 innlemmet i Tammerfors
Metsämaa Metsämaa 1976 innlemmet i Loimaa lk
Metsäpirtti Metsäpirtti 1944 avstått til Russland
Mietois Mietoinen 2007 innlemmet i Mynämäki
Muolaa Muolaa 1944 avstått til Russland
Mouhijärvi Mouhijärvi 2009 slått sammen til Sastamala
Munsala Munsala 1975 innlemmet i Nykarleby
Mussor Mustasaari 1927 byttet navn til Korsholm
Muurla Muurla 2009 innlemmet i Salo
Muuruvesi Muuruvesi 1971 innlemmet i Juankoski
Mänttä Mänttä 2009 slått sammen til Mänttä-Vilppula
Nagu Nauvo 2009 slått sammen til Väståboland
Nastola Nastola 2016 innlemmet i Lahtis
Nedertorneå Alatornio 1973 innlemmet i Torneå
Nedervetil Alaveteli 1969 innlemmet i Kronoby
Nilsiä Nilsiä 2013 innlemmet i Kuopio
Norra Birkala Pohjois-Pirkkala 1938 byttet navn til Nokia
Norrmark Noormarkku 2010 innlemmet i Björneborg
Nuijamaa Nuijamaa 1989 innlemmet i Villmanstrand
Nummi Nummi 1981 slått sammen til Nummi-Pusula
Nummi-Pusula Nummi-Pusula 2013 innlemmet i Lojo
Nurmes lk Nurmes lk 1973 innlemmet i Nurmes köping
Nurmo Nurmo 2009 innlemmet i Seinäjoki
Nykarleby lk Uusikaarlepyy lk 1975 innlemmet i Nykarleby by
Nykyrka Uusikirkko 1936 byttet navn til Kalanti
Nykyrka Uusikirkko 1944 avstått til Russland
Nystad lk Uusikaupunki lk 1969 innlemmet i Nystad by
Nådendal lk Naantali lk 1964 innlemmet i Nådendal by
Oravais Oravainen 2011 slått sammen til Vörå
Oulujoki Oulujoki 1965 delt mellom Uleåborg (hoveddelen), Haukipudas, Kempele, Kiiminki, Oulunsalo, Tyrnävä, Utajärvi og Ylikiiminki
Oulunsalo Oulunsalo 2013 innlemmet i Uleåborg
Paavola Paavola 1973 slått sammen til Ruukki
Pargas Parainen 2009 slått sammen til Väståboland
Pargas lk Parainen lk 1967 innlemmet i Pargas köping
Patis Paattinen 1973 innlemmet i Åbo
Pattijoki Pattijoki 2003 innlemmet i Brahestad
Pernå Pernaja 2010 innlemmet i Lovisa
Peräseinäjoki Peräseinäjoki 2005 innlemmet i Seinäjoki
Petalax Petolahti 1973 innlemmet i Malax
Petsamo Petsamo 1944 avstått til Russland
Pieksämä Pieksämä 1948 byttet navn til Pieksämäki
Pieksämäki lk Pieksämäki lk 2004 slått sammen til Pieksänmaa
Pieksänmaa Pieksänmaa 2007 innlemmet i Pieksämäki
Pielisensuu Pielisensuu 1954 innlemmet i Joensuu
Pielisjärvi Pielisjärvi 1973 innlemmet i Lieksa
Pihlajavesi Pihlajavesi 1969 innlemmet i Keuruu
Piippola Piippola 2009 slått sammen til Siikalatva
Pikis Piikkiö 2009 innlemmet i S:t Karins
Pohjaslahti Pohjaslahti 1973 delt mellom Vilppula og Virdois
Pojo Pohja 2009 slått sammen til Raseborg
Pulkkila Pulkkila 2009 slått sammen til Siikalatva
Punkaharju Punkaharju 2013 innlemmet i Nyslott
Purmo Purmo 1977 innlemmet i Pedersöre
Pusula Pusula 1981 slått sammen til Nummi-Pusula
Pyhäjärvi Pyhäjärvi 1993 byttet navn til Pyhäsalmi
Pyhäjärvi Pyhäjärvi 1969 innlemmet i Högfors
Pyhäjärvi Pyhäjärvi 1944 avstått til Russland
Pyhämaa Pyhämaa 1974 innlemmet i Nystad
Pyhäsalmi Pyhäsalmi 1996 byttet navn til Pyhäjärvi
Pyhäselkä Pyhäselkä 2009 innlemmet i Joensuu
Pylkönmäki Pylkönmäki 2009 innlemmet i Saarijärvi
Pälkjärvi Pälkjärvi 1944 hoveddelen avstått til Russland
Pälkjärvi Pälkjärvi 1946 innlemmet i Tohmajärvi
Pörtom Pirttikylä 1973 innlemmet i Närpes
Rantsila Rantsila 2009 slått sammen til Siikalatva
Raumo lk Rauma lk 1993 innlemmet i Raumo by
Rautio Rautio 1973 innlemmet i Kalajoki
Rautu Rautu 1944 avstått til Russland
Renko Renko 2009 innlemmet i Tavastehus
Replot Raippaluoto 1973 innlemmet i Korsholm
Revolax Revonlahti 1973 slått sammen til Ruukki
Riistavesi Riistavesi 1973 innlemmet i Kuopio
Rimito Rymättylä 2009 innlemmet i Nådendal
Rovaniemi lk Rovaniemi lk 2006 innlemmet i Rovaniemi by
Ruskeala Ruskeala 1944 avstått til Russland
Ruukki Ruukki 2007 innlemmet i Siikajoki
Räisälä Räisälä 1944 avstått til Russland
Saari Saari 2005 innlemmet i Parikkala
Sahalahti Sahalahti 2005 innlemmet i Kangasala
Sakkola Sakkola 1944 avstått til Russland
Salmi Salmi 1944 avstått til Russland
Saloinen Saloinen 1973 innlemmet i Brahestad
Sammatti Sammatti 2009 innlemmet i Lojo
S:t Andree Antrea 1944 avstått til Russland
S:t Bertils Pertteli 2009 innlemmet i Salo
S:t Johannes Johannes 1944 avstått til Russland
S:t Marie Maaria 1967 innlemmet i Åbo
S:t Michel lk Mikkeli lk 2001 innlemmet i S:t Michel by
Savonranta Savonranta 2009 innlemmet i Nyslott
Seinäjoki lk Seinäjoki lk 1959 innlemmet i Seinäjoki köping
Seitskär Seiskari 1944 avstått til Russland
Sideby Siipyy 1973 innlemmet i Kristinestad
Simpele Simpele 1973 innlemmet i Rautjärvi
Sippola Sippola 1975 slått sammen til Anjalankoski
Snappertuna Snappertuna 1977 delt mellom Ekenäs (hoveddelen) og Karis
Soanlahti Soanlahti 1944 avstått til Russland
Solf Sulva 1973 delt mellom Korsholm (hoveddelen) og Vasa
Somerniemi Somerniemi 1977 innlemmet i Somero
Sordavala Sortavala 1944 avstått til Russland
Sordavala lk Sortavala lk 1944 avstått til Russland
Strömfors Ruotsinpyhtää 2010 innlemmet i Lovisa
Suistamo Suistamo 1944 avstått til Russland
Sumiainen Sumiainen 2007 innlemmet i Äänekoski
Suodenniemi Suodenniemi 2007 innlemmet i Vammala
Suojärvi Suojärvi 1944 avstått til Russland
Suolahti Suolahti 2007 innlemmet i Äänekoski
Suomenniemi Suomenniemi 2013 innlemmet i S:t Michel
Suomusjärvi Suomusjärvi 2009 innlemmet i Salo
Suoniemi Suoniemi 1973 innlemmet i Nokia
Säkkijärvi Säkkijärvi 1944 hoveddelen avstått til Russland
Säkkijärvi Säkkijärvi 1946 delt mellom Miehikkälä og Ylämaa
Säminge Sääminki 1973 delt mellom Nyslott (hoveddelen) og Punkaharju
Säräisniemi Säräisniemi 1954 byttet navn til Vaala
Säyneinen Säyneinen 1971 innlemmet i Juankoski
Säynätsalo Säynätsalo 1993 innlemmet i Jyväskylä
Sääksmäki Sääksmäki 1973 innlemmet i Valkeakoski
Södra Birkala Etelä-Pirkkala 1938 byttet navn til Birkala
Tarvasjoki Tarvasjoki 2015 innlemmet i Lundo
Tavastehus lk Hämeenlinna lk 1948 delt mellom Tavastehus, Renko og Vånå
Teisko Teisko 1972 delt mellom Tammerfors og Kuru
Temmes Temmes 2001 delt mellom Tyrnävä (hoveddelen), Limingo, Lumijoki og Rantsila
Tenala Tenhola 1993 innlemmet i Ekenäs
Terijoki Terijoki 1944 avstått til Russland
Terjärv Teerijärvi 1969 innlemmet i Kronoby
Tjöck Tiukka 1973 innlemmet i Kristinestad
Toijala Toijala 2007 slått sammen til Ackas
Tottijärvi Tottijärvi 1976 innlemmet i Nokia
Turtola Turtola 1949 byttet navn til Pello
Tuulos Tuulos 2009 innlemmet i Tavastehus
Tuupovaara Tuupovaara 2005 innlemmet i Joensuu
Tyrvis Tyrvää 1973 innlemmet i Vammala
Tyrväntö Tyrväntö 1971 innlemmet i Hattula
Tyterskär Tytärsaari 1944 avstått til Russland
Töysä Töysä 2013 innlemmet i Alavus
Ullava Ullava 2009 innlemmet i Karleby
Uskela Uskela 1967 innlemmet i Salo
Uukuniemi Uukuniemi 2005 innlemmet i Parikkala
Vahto Vahto 2009 innlemmet i Rusko
Vahviala Vahviala 1944 hoveddelen avstått til Russland
Vahviala Vahviala 1946 delt mellom Lappee og Ylämaa
Valkeala Valkeala 2009 innlemmet i Kouvola
Valkjärvi Valkjärvi 1944 avstått til Russland
Valtimo Valtimo 2020 innlemmet i Nurmes
Vammala Vammala 2009 slått sammen til Sastamala
Vampula Vampula 2009 innlemmet i Huittinen
Varpaisjärvi Varpaisjärvi 2011 innlemmet i Lapinlahti
Veckelax Vehkalahti 2003 innlemmet i Fredrikshamn
Vehmersalmi Vehmersalmi 2005 innlemmet i Kuopio
Velkua Velkua 2009 innlemmet i Nådendal
Viborg Viipuri 1944 avstått til Russland
Viborg lk Viipuri lk 1944 avstått til Russland
Vihanti Vihanti 2013 innlemmet i Brahestad
Viiala Viiala 2007 slått sammen til Ackas
Viljakkala Viljakkala 2007 innlemmet i Ylöjärvi
Villnäs Askainen 2009 innlemmet i Masku
Vilppula Vilppula 2009 slått sammen til Mänttä-Vilppula
Virtasalmi Virtasalmi 2004 slått sammen til Pieksänmaa
Vittisbofjärd Ahlainen 1972 innlemmet i Björneborg
Vuoksela Vuoksela 1944 avstått til Russland
Vuoksenranta Vuoksenranta 1944 avstått til Russland
Vuolijoki Vuolijoki 2007 innlemmet i Kajana
Värtsilä Värtsilä 2005 innlemmet i Tohmajärvi
Västanfjärd Västanfjärd 2009 slått sammen til Kimitoön
Väståboland Länsi-Turunmaa 2012 byttet navn til Pargas
Vörå Vöyri 2007 slått sammen til Vörå-Maxmo
Vörå-Maxmo Vöyri-Maksamaa 2011 slått sammen til Vörå
Vånå Vanaja 1967 delt mellom Tavastehus, Hattula, Janakkala og Renko
Ylihärmä Ylihärmä 2009 innlemmet i Kauhava
Yli-Ii Yli-Ii 2013 innlemmet i Uleåborg
Ylikiiminki Ylikiiminki 2009 innlemmet i Uleåborg
Ylistaro Ylistaro 2009 innlemmet i Seinäjoki
Ylämaa Ylämaa 2010 innlemmet i Villmanstrand
Yläne Yläne 2009 innlemmet i Pöytyä
Äetsä Äetsä 2009 slått sammen til Sastamala
Äyräpää Äyräpää 1944 avstått til Russland
Äänekoski lk Äänekoski lk 1969 innlemmet i Äänekoski köping
Öja Öja 1969 innlemmet i Karleby kommune
Övermark Ylimarkku 1973 innlemmet i Närpes
Åggelby Oulunkylä 1946 innlemmet i Helsingfors
  1. ^ Befolkningsregistercentralen, Ändringar i kommunindelningen, vid vilka kommun upphört att existera 1.1.2010.[død lenke]
  2. ^ Forskningscentralen för de inhemska språken, Kommuner med officiella namn på båda språken, 1997. Arkivert 14. mai 2011 hos Wayback Machine.
  3. ^ Genealogiska Samfundet i Finland, Finlands församlingar.
  4. ^ Unntak fra arkivlistene er gjort for to kommuner: For Lappee oppgir arkivlistene Lappvesi som svensk navneform, men Lappvesi er snarere en eldre finsk enn en svensk navneform. For Patis oppgir arkivlistene kun den finske navneformen Paattinen. Det var muligens korrekt så lenge Patis var egen kommune. Siden 1973 er imidlertid Patis en bydel i Åbo, og Åbo kommune benytter navneformen Patis i offisiell svenskspråklig informasjon.
  5. ^ Forskningscentralens rekommendation för namn i Finland på olika språk, 1997. Arkivert 30. september 2007 hos Wayback Machine.
  6. ^ Forskningscentralens byrå för svenska språket, Svenska ortnamn i Finland, 1984.
  7. ^ Å. Granlund og K. Zilliacus, Svenska ortnamn i Finland med finska motsvarigheter, Helsingfors 1962.
  8. ^ Uppslagsverket Finland. Arkivert 5. november 2012 hos Wayback Machine.
  9. ^ Tidligere kommuner med tradisjonelle, men ikke offisielle, svenske navn: Filpula, Frantsila, Honkilax, Impilax, Jakimvaara, Jäskis, Karinais, Karungi, Kesälax, Kikois, Kirvus, Korpilax, Kuhmalax, Lampis, Luopiois, Lövskär, Maninga, Messuby, Mola, Rautus, Rengo, Sahalax, Salmis, Salois, Soanlax, Sommarnäs, Sumiais, Säyneis, Tulois, Tyrvändö, Uguniemi, Uleåsalo, Vambula, Överijo, Överkiminge.

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]