Act Naturally (sang fra 1963)

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
«Act Naturally»
A-side«Act Naturally»
B-side«Over and Over Again»
Format7"
Artist, bandBuck Owens and the Buckaroos
UtgittUSAs flagg 11. mars 1963
InnspiltUSAs flagg 12. februar 1963
SjangerCountry
SpråkEngelsk
Komponist(er)Johnny Russell, Voni Morrison
Låtskriver(e)Johnny Russell & Voni Morrison
Plass i kronologi
«You're For Me»
(1962)
«Act Naturally»
«Love's Gonna Live Here»
(1963)

«Act Naturally» er en sang skrevet av Johnny Russell og Voni Morrison og utgitt på singel med Buck Owens and the Buckaroos i 1963. Singlen inntok førsteplass på Billboard Country Singles.

«Act Naturally»
The Beatles' versjon
AlbumStorbritannias flagg Help!
USAs flagg b-side på singel Yesterday
USAs flagg Yesterday and Today
Artist, bandThe Beatles
UtgittStorbritannias flagg 6. august 1965
USAs flagg 13. september 1965
USAs flagg 20. juni 1966
InnspiltStorbritannias flagg Abbey Road Studios
17. juni 1965
SjangerCountry
Lengde2:29
SpråkEngelsk
PlateselskapStorbritannias flagg Parlophone
USAs flagg Capitol
Komponist(er)Johnny Russell, Voni Morrison
Låtskriver(e)Johnny Russell & Voni Morrison
Produsent(er)George Martin

The Beatles' versjon[rediger | rediger kilde]

Det var vanlig praksis at Ringo Starr skulle ha et vokal-bidrag på hvert album som The Beatles ga ut (unntakene ble A Hard Day's Night og Let It Be). Starr foreslo «Act Naturally» som sitt vokal-bidrag til Help! og de andre samtykket.[1]

The Beatles' versjon «Act Naturally» ble først utgitt 6. august 1965 på gruppens femte britiske album Help!. I USA fungerte den først som b-side til singlen Yesterday (utgitt 13. september 1965) og 20. juni 1966 på albumet Yesterday and Today.[2]

Innspilling[rediger | rediger kilde]

De spilte inn tretten tagninger 17. juni 1965 i Abbey Road Studios hvor George Harrison spilte både akustisk gitar og sologitar.[3][4] En firesporsteip ble brukt til innspilling. trommer, bass og akustisk gitar, ble innspilt på spor 1, Harrisons sologitar på spor 2, Starrs vokal på spor 3 og McCartneys harmonivokal samt noe perkusjon på spor 4.[5] I dette tilfelle besto perkusjon av at Starr slo trommestikkene mot hverandre. Sologitarist George Harrison benyttet drop D tuning. Det innebar at han stemte ned sin dypeste E-streng ned til D.

Forskjellen på Owens original og The Beatles' coverversjon er at sistnevnte høres mer tragikomisk ut med Starr på vokal enn Owens.[6]

The Beatles fremførte «Act Naturally» på Ed Sullivan Show som ble tatt opp 14. august 1965 (og kringkastet 12. september 1965).[7] Videre ble sangen med på repertoaret da de la ut på sin USA-turne i august 1965 (det vil si at noen ganger ble den byttet ut med «I Wanna Be Your Man»). Man kan også se The Beatles fremføre den i filmdokumentaren The Beatles at the Shea Stadium. Men studioversjonen ble lagt over original-lyden fra konserten siden den ikke var tilfredsstillende.[8]

Musikere og instrumenter på The Beatles' versjon[rediger | rediger kilde]


Buck Owens og Ringo Starr ga sammen ut en ny versjon av «Act Naturally» i 1989.

Konsertutgivelser av «Act Naturally» med Ringo Starr[rediger | rediger kilde]

Starr har spilt «Act Naturally» på konserter siden 1989 og man finner forskjellige varianter av sangen på:

Tekst[rediger | rediger kilde]

They're gonna put me in the movies

They're gonna make a big star out of me
We'll make a film about a man that's sad and lonely
And all I gotta do is act naturally

Refreng:
Well, I bet you I'm gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movie's gonna make me a big star,
'Cause I can play the part so well

Well, I hope you come and see me in the movie
Then I'll know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally

We'll make the scene about a man that's sad and lonely
Begging down upon his bended knee
I'll play the part but I won't need rehearsing
All I gotta do is act naturally

Refreng:
Well, I bet you I'm gonna be a big star
Might win an Oscar you can never tell
The movie's gonna make me a big star,
'Cause I can play the part so well

Well, I hope you come and see me in the movie
Then I'll know that you will plainly see
The biggest fool that ever hit the big time
And all I gotta do is act naturally

Johnny Russell

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ The Beatles (2000). The Beatles Anthology. San Francisco: Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-2684-6 s. 173
  2. ^ Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. New York: Harmony Books. ISBN 0-517-57066-1 s. 200/201
  3. ^ Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions s. 60
  4. ^ Lewisohn, Mark (1992). The Complete Beatles Chronicle: The Definitive Day-By-Day Guide To The Beatles' Entire Career. London: Pyramid Books. ISBN 1-855-10021-5 s. 196
  5. ^ Ryan, Kevin & Kehew, Brian (2006) Recording the Beatles, Curvebender Publishing ISBN 978-0-978-52000-7 s. 396
  6. ^ MacDonald, Ian (2005). Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties (andre utgave). London: Pimlico. ISBN 1-844-13828-3 s. 127
  7. ^ Lewisohn, Mark (1992). The Complete Beatles Chronicle: The Definitive Day-By-Day Guide To The Beatles' Entire Career. London: Pyramid Books. ISBN 1-855-10021-5 s. 198/199
  8. ^ Lewisohn, Mark (1992). The Complete Beatles Chronicle: The Definitive Day-By-Day Guide To The Beatles' Entire Career. London: Pyramid Books. ISBN 1-855-10021-5 s. 199/200