Hopp til innhold

Yehoshua Kenaz

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Yehoshua Kenaz
Født2. mars 1937[1][2][3][4]Rediger på Wikidata
Petah Tiqwa (Palestinamandatet)
Død12. okt. 2020[5]Rediger på Wikidata (83 år)
Petah Tiqwa
BeskjeftigelseSkribent, manusforfatter, oversetter, journalist Rediger på Wikidata
Utdannet vedDet hebraiske universitetet i Jerusalem
Faculté des lettres de Paris
PartiMeretz
NasjonalitetIsrael
GravlagtYarkon-gravlunden
UtmerkelserBialik-prisen (1997)
Newman Prize (1992)

Yehoshua Kenaz (hebraisk: יהושע קנז, opprinnelig Yehoshua Glass; født 2. mars 1937 i Petah Tikva i Palestinamandatet, død 12. oktober 2020 i Jerusalem) var en israelsk forfatter.[6]

Etter militærtjenesten arbeidet han for den israelske militære etterretning. Han endret sitt etternavn til Kenaz, etter Othniel Ben Kenaz, som er et bibelsk navn som lyder litt som Glass.[6]

Senere studerte han filosofi og romanistikk ved Det hebraiske universitetet i Jerusalem og ved Sorbonne i Paris.

Han oversatte mange franske klassikere til hebraisk: Honoré de Balzac, Gustave Flaubert, Stendhal, Georges Simenon, André Gide, Patrick Modiano, François Mauriac, George Sand og Henry de Montherlant[7][8].

Han virket som journalist og i redaksjonsgruppen i avisen Ha'aretz.

Han mottik utmerkelsene Alterman Prize i 1991, Newman Prize i 1992, Agnon Prize i 1993, ACUM Prize i 1994 og Bialik Prize i 1995.

I 2007 ble Infiltration kåret til en av de ti viktigste bøker i det moderne Israels historie.[9]

Kenaz døde 12. oktober 2020 i Jerusalem av covid-19 i en alder av 83 år.[10]

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ Gemeinsame Normdatei, GND-ID 122559274, besøkt 15. oktober 2015[Hentet fra Wikidata]
  2. ^ OPAC SBN, SBN-identifikator CFIV182809, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ Brockhaus Enzyklopädie, oppført som Jehoschua Kenaz, Brockhaus Online-Enzyklopädie-id kenaz-jehoschua[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ Lexicon of Modern Hebrew Literature, library.osu.edu, besøkt 5. juli 2020[Hentet fra Wikidata]
  5. ^ «Israeli novelist Yehoshua Kenaz dies at 83»[Hentet fra Wikidata]
  6. ^ a b Lev-Ari, Shiri (19. september 2008). «Infiltrating». Haaretz (på hebraisk). Arkivert fra originalen 23. september 2008. Besøkt 23. september 2008. 
  7. ^ «Arkivert kopi». november 2003. Arkivert fra originalen 28. mars 2005. Besøkt 13. oktober 2020. 
  8. ^ «Entretien avec Yehoshua Kenaz». La Poste. september 2004. Arkivert fra originalen 1. desember 2017. 
  9. ^ «Yehoshua Kenaz». The Institute for the Translation of Hebrew Literature. Besøkt 2. september 2008. 
  10. ^ Israeli novelist Yehoshua Kenaz dies at 83

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]