Tore Aurstad

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigering Hopp til søk
Tore Aurstad
Født17. apr. 1972Rediger på Wikidata (49 år)
Odda, Norge
Beskjeftigelse Oversetter, forfatterRediger på Wikidata
Utdannet ved Universitetet i OsloRediger på Wikidata
Nasjonalitet NorgeRediger på Wikidata

Tore Aurstad (født 17. april 1972 i Odda) er en norsk forfatter og frilansoversetter. Han er utdannet cand.mag. fra Universitetet i Oslo.

Aurstad ble nominert til Kultur- og kirkedepartementets oversetterpris for barne- og ungdomslitteratur 2006 for sin oversettelse av John Boynes Gutten i den stripete pyjamasen.[1] I 2016 ble krimboka Nattevandreren nominert til Rivertonprisen,[2] og i 2017 ble Fangarmer nominert til Uprisen for beste ungdomsbok.[3] I 2019 ble krimboka Djeveldansen nominert til Rivertonprisen.

Aurstad er bosatt i Oslo.

Bibliografi[rediger | rediger kilde]

  • 2004: Trettenkloa – barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2005: Benjamin Svartfeldts labyrint – barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2006: Stå dønn stille! – barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2007: Fakkelskrømtet – barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2007: Løpet er kjørt! – barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2008: Kampen om Mars 1 – Flukten fra utpost 4 – barnebok
  • 2008: Kampen om Mars 2 – Farlig ferd – barnebok
  • 2008: Djevelpakten – barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2009: Kampen om Mars 3 – Marsepolis – barnebok
  • 2009: Uhyret i skogen – barnebok
  • 2009: Nå eller aldri! – barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2010: Tronsverdet – barnebok, Leseuniverset 5-7
  • 2010: Knask eller knep! – barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2010: Ormeøyet – ungdomsbok
  • 2011: Draugtimen – barnebok
  • 2013: Blodpenger – krim, sammen med Carina Westberg
  • 2013: Rett i strupen! – barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2013: Ufo! Ufo! – ungdomsbok
  • 2015: Nattevandreren – krim, sammen med Carina Westberg
  • 2016 Løp for livet! -- barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2016: Fangarmer – ungdomsbok
  • 2017: Skrekkens mestere (red.) – antologi
  • 2018: Djeveldansen – krim, sammen med Carina Westberg
  • 2019: Snushanen Hilmar, Mordet i hønsegården - barnebok, sammen med Carina Westberg
  • 2020: Stråmann – krim, sammen med Carina Westberg

Oversettelser[rediger | rediger kilde]

Et utvalg av Aurstads oversettelser:

  • The Selected Works of T. S. Spivet av Reif Larsen
  • Mister Pip av Lloyd Jones
  • The boy in the Striped Pyjamas av John Boyne
  • Hellfire Club av Peter Straub
  • Incendiary av Chris Cleave
  • The House of the Scorpion av Nancy Farmer
  • Boy Kills Man av Matt Whyman
  • Vodka av Boris Starling
  • The traveler av John Twelve Hawks

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ «Nominert til Barnebokprisene». Hamar: Hamar Arbeiderblad. 7. mars 2007. 
  2. ^ «Østlands-Posten - Årets Riverton-nominerte». www.op.no (norsk). Besøkt 15. januar 2018. 
  3. ^ «Uprisen 2017 | Uprisen». uprisen.no. Besøkt 15. januar 2018. 

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]