Wenche Norberg-Schulz

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
(Omdirigert fra Sporhund-serien)
Hopp til navigering Hopp til søk
Wenche Norberg-Schulz
Født30. november 1902
Kristiania
Død8. februar 2000 (97 år)
Elverum
Søsken Eugenie Winther
Beskjeftigelse Skribent, oversetter
Nasjonalitet Norge

Wenche Norberg-Schulz (født 30. november 1902 i Kristiania, død 8. februar 2000 i Elverum[1]) var en norsk forfatter og oversetter.

Familie[rediger | rediger kilde]

Hun var datter av kommandørkaptein Victor Alfred ('Viggo') Geelmuyden (1870-1934) og Eugenie Diderikke Bretteville. [2][3]

Wenche Norberg-Schulz var søster av Eugenie Geelmuyden Winther (1900-1975). De to søstrene forfattet flere barnebøker og én ungpikebok sammen.[4]

Deres eldre søster Sonja (1898-1991) var gift med tegneren og journalisten Johan Bull (1893-1945).

I 1922 giftet Wenche Geelmuyden seg i Det norske Selskab i New York City med ingeniør Thomas Norberg-Schulz (1899-1983), sønn av direktør Ths. Norberg Schulz. Ved ekteskapsinngåelsen arbeidet han i San Francisco, og de nygifte dro til California for å bosette seg der.[5]

Forfatterskap[rediger | rediger kilde]

Ved siden av å forfatte barnebøker og ungpikebøker sammen med søsteren Eugenie Winther, hadde Wenche Norberg-Schulz også sitt eget forfatterskap.

De første av egne bøker var vekselvis romantiske underholdningsromaner og spenningsromaner beregnet på unge kvinner. På begynnelsen av 1950-tallet begynte hun på Sporhund-serien, som var spenningsbøker for piker mellom ti og fjorten år.[6] Over en tiårsperiode ga hun ut ni bøker i denne serien. For en av bøkene er George Schumann oppgitt som omslagsillustratør.[7]

Oversettelser[rediger | rediger kilde]

I likhet med søsteren Eugenie Winther oversatte Norberg-Schulz både Frøken Detektiv-bøker og en rekke andre bøker til norsk.

Bibliografi[rediger | rediger kilde]

  • 1935: Ekteskapsstipendiaten [8]
  • 1937: A og B og C på Gullbakken. Fortelling for barn – medforfatter: Eugenie Winther [9]
  • 1942: To for én – medforfatter: Eugenie Winther [10]
  • 1943: Hell i uhell – medforfatter: Eugenie Winther [11]
  • 1945: Studentene på Løkken [12]
  • 1946: Alle pikers Per [13]
  • 1948: Tante Sidsel [14]
  • 1949: Californiatrioen [15]
  • 1950: Hver sin lyst [16]
  • 1951: Bare Lisbeth [17]
  • 1952: Rusk i øyet [18]
  • 1953: Sporhundene får los [19]
  • 1954: Sporhundene og Krølltopp-mysteriet [20]
  • 1954: Trekløveret i huskestua – medforfatter: Eugenie Winther [21]
  • 1955: Sporhundene og den blå orkidé [7]
  • 1955: Trekløveret på Gullbakken – medforfatter: Eugenie Winther [22]
  • 1955: Fem i nummer 6 – medforfatter: Eugenie Winther [23]
  • 1956: Trekløveret skiller lag – medforfatter: Eugenie Winther [24]
  • 1956: Sporhundene møter greven igjen [25]
  • 1957: Sporhundene og Brårudskatten [26]
  • 1958: Sporhundene gir seg ikke [27]
  • 1959: Tottos tvilling [28]
  • 1959: Sporhundene på Sorgenfri [29]
  • 1960: Sporhundene og tårnhuset [30]
  • 1962: Sporhundene og biltyven Boris [31]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Digitalarkivet. «Wenche Norberg-Schulz - Dødsfall i Norge». digitalarkivet.arkivverket.no (norsk). Besøkt 13. mars 2017. 
  2. ^ «Personalia». Aftenposten 1922.06.22. Norge; Oslo. 22. juni 1922. s. 18. 
  3. ^ «Johan Bull - 1 – Norsk biografisk leksikon». Store norske leksikon (norsk). Besøkt 13. mars 2017. «Gift 8.2.1919 med Sonja Geelmuyden (20.10.1898–14.12.1991), datter av kommandørkaptein Victor Alfred (“Viggo”) Geelmuyden (1870–1934) og Eugenie Diderikke Bretteville.» 
  4. ^ Winther, Eugenie Geelmuyden (1940). «Forlagets forord». Trollungene. Oslo: Damm. «I løpet av de siste fjorten årene har fru Winther skrevet ikke mindre enn sytten bøker, derav tre sammen med sin søster, Wenche Nordberg Schulz.» 
  5. ^ Nordisk Tidende 1922.06.29. USA. 29. juni 1922. 
  6. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1959). Sporhundene på Sorgenfri. Oslo: Nasjonalforl. 
  7. ^ a b Norberg-Schulz, Wenche; Schumann, George (illustratør) (1955). Sporhundene og den blå orkidé. Oslo: Nasjonalforlaget. 
  8. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1935). Ekteskapsstipendiaten. Oslo: Windju Simonsen. 
  9. ^ Winther, Eugenie Geelmuyden 1901-1975; Norberg-Schulz, Wenche (1902-2000); Dahl, Karl (illustratør (1937). A og B og C på Gullbakken: fortelling for barn. Oslo: Damm. 
  10. ^ Norberg-Schulz, Wenche; Winther, Eugenie Geelmuyden; Schumann, George (illustratør) (1942). To for en. Oslo: Damm. 
  11. ^ Norberg-Schulz, Wenche; Winther, Eugenie Geelmuyden (1943). Hell i uhell. Oslo: Damm. 
  12. ^ Norberg-Schulz, Wenche; Schumann, George (illustratør) (1945). Studentene på Løkken. Oslo: Damm. 
  13. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1946). Alle pikers Per. Oslo: Damm. 
  14. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1948). Tante Sidsel. Oslo: Damm. 
  15. ^ Norberg-Schulz, Wenche; Schumann, George (illustratør) (1949). California-trioen. Oslo: Damm. 
  16. ^ Norberg-Schulz, Wenche; Schumann, George (illustratør) (1950). Hver sin lyst. Oslo: Damm. 
  17. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1951). Bare Lisbeth. Oslo: Damm. 
  18. ^ Norberg-Schulz, Wenche; Frenger, Per (illustratør) (1952). Rusk i øyet. Oslo: Damm. 
  19. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1953). Sporhundene får los. Oslo: Nasjonalforl. 
  20. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1954). Sporhundene og Krølltopp-mysteriet. Oslo: Nasjonalforl. 
  21. ^ Winther, Eugenie Geelmuyden; Norberg-Schulz, Wenche; Palm, Benny (illustratør) (1954). Trekløveret i huskestua. Oslo: Damm. 
  22. ^ Winther, Eugenie Geelmuyden; Norberg-Schulz, Wenche; Frenger, Per (illustratør) (1955). Trekløveret på Gullbakken. Oslo: Damm. 
  23. ^ Winther, Eugenie Geelmuyden; Norberg-Schulz, Wenche (1955). Fem i nummer 6. Oslo: Dreyer. 
  24. ^ Winther, Eugenie Geelmuyden; Norberg-Schulz, Wenche; Frenger, Per (illustratør) (1956). Trekløveret skiller lag. Oslo: Damm. 
  25. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1956). Sporhundene møter greven igjen. Oslo: Nasjonalforl. 
  26. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1957). Sporhundene og Brårudskatten. Oslo: Nasjonalforl. 
  27. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1958). Sporhundene gir seg ikke. Oslo: Nasjonalforl. 
  28. ^ Norberg-Schulz, Wenche; Kolsrud, Sigmund (illustratør) (1959). Tottos tvilling. Oslo: Damm. 
  29. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1959). Sporhundene på Sorgenfri. Oslo: Nasjonalforl. 
  30. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1960). Sporhundene og tårnhuset. Oslo: Nasjonalforl. 
  31. ^ Norberg-Schulz, Wenche (1962). Sporhundene og biltyven Boris. Oslo: Nasjonalforl.