Péter Esterházy

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til: navigasjon, søk
Péter Esterházy
Peter Esterhazy by Kubik 02.jpg
Født 14. april 1950
Budapest
Død 14. juli 2016 (66 år)
Budapest
Gravlagt den katolske kirken og Esterházy-mausoleet i Ganna
Far Mátyás Esterházy
Søsken Márton Esterházy
Utdannet ved Universitetet i Budapest
Nasjonalitet Ungarn
Medlem av Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Digital Literary Academy, Akademie der Künste Berlin
Utmerkelser
16 oppføringer
Kossuthprisen, Herder-prisen, Prima Primissima díj, Milán Füst-prisen, Déry Tibor-díj, Attila József-prisen, Vilencia internasjonale litteraturpris, Márai Sándor-díj, Alföld-prisen, Commander Cross with Star of the Order of Merit of the Hungarian Republic, Ernő Szép-prisen, AEGONs kunstpris, Gundel kunstpris, Győr bokmesse-prisen, De tyske bokhandlernes fredspris, kommandør av Ordre des Arts et des Lettres

Péter Esterházy, Warszawa, Polen, 7. mai 2007

Péter grev Esterházy [von Galántha] (ungarsk Esterházy Péter, født 14. april 1950 i Budapest, død 14. juli 2016 samme sted[1]) var en ungarsk forfatter. Hans hovedverk, Harmonia Caelestis, kretser om hans berømte families historie. Etter at verket, som blant annet fremstiller faren i et svært positivt lys, utkom, kom det som et sjokk da han oppdaget at faren hadde vært kollaboratør for det sovjetinnsatte okkupantregimet i landet. Dette tar han et nådeløst oppgjør med i sin forbedrede utgave av samme verk.[2]

Hans bestefar Móric Esterházy var landets statsminister i noen få måneder under første verdenskrig.[3]

Bibliografi[rediger | rediger kilde]

  • Termelési regény (1979)
  • Ágnes
  • A szív segédigéi (1985)
  • Ki szavatol a lady biztonságáért? (1986)
  • Kis magyar pornográfia (1987)
  • Fuharosok (1988)
  • Hrabal könyve (1991)
  • Hahn-Hahn grófnő pillantása (1992)
  • Egy történet: Élet és irodalom (1994)
  • Egy nő (1996)
  • Válogatás A kitömött hattyú, Egy kékharisnya följegyzéseiből, Egy kék haris, és A halacska csodálatos élete c. művekből (1999)
  • Harmonia Caelestis (2001)
  • Fancsikó és Pinta : írások egy darab madzagra fűzve (2002)
  • Javított kiadás – melléklet a Harmonia caelestishez (2002)

Norske oversettelser[rediger | rediger kilde]

  • Hrabals bok (originaltittel: Hrabal könyve), Gyldendal Norsk Forlag 1994, oversatt av Eva Sulyok og Vince Sulyok [4][5]
  • En kvinne (originaltittel: Egy nő), Gyldendal Norsk Forlag 1996, oversatt av Kari Kemény [6]
  • Ingen kunst, Agora Bibliotek (et imprint i Aschehoug forlag) 2013, oversatt av Kari Kemény [7][8][9]
  • Hjertets hjelpeverb, Agora Bibliotek (Aschehoug) 2014, oversatt av Kari Kemény [10][11]

Utmerkelser[rediger | rediger kilde]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ «Péter Esterházy gestorben». Welt Online. 14. juli 2016. Besøkt 15. juli 2016. 
  2. ^ «Bokprogrammet - i Ungarn». NRK TV (norsk). 5. februar 2008. Besøkt 22. mai 2017. «Da ungarsk litteraturs "grand old man", Peter Esterhazy fikk se sin avdøde fars papirer, fikk han sjokk. Hans far var en av systemets angivere. Selv tjue år etter jernteppets fall dreier mye av ungarsk litteratur seg om kommunismen. Bokprogrammet har vært i Ungarn og sett nærmere på den nye bølgen av ungarsk litteratur. Programleder er Hans Olav Brenner.» 
  3. ^ NRK (15. mai 2013). «Peter Esterhazy om kunst». NRK (norsk). Besøkt 22. mai 2017. 
  4. ^ Hølmebakk, Gordon (1996). Den gode strid. Oslo: Gyldendal. s. 73. 
  5. ^ Esterházy, Péter 1950-; Sulyok, Vince; Sulyok, Eva (1994). Hrabals bok. Oslo: Gyldendal. ISBN 8205223017. 
  6. ^ Esterházy, Péter; Kemény, Kari (1996). En kvinne. Oslo: Gyldendal. ISBN 8205243743. 
  7. ^ Ingen kunst (norsk). Aschehoug. 
  8. ^ NRK (15. mai 2013). «Peter Esterhazy om kunst». NRK (norsk). Besøkt 22. mai 2017. «I sin nye bok "Ingen kunst" skriver Esterhazy en fiktiv historie om sin mor. Den er eksperimentell og lekende, med en mor som hele tiden blander seg inn i sin sønns skriving: – Min mor var alt annet enn en tøff kvinne. Hele sitt liv var hun stengt inne i en typisk østeuropeisk tjener-rolle som hustru og mor. Men i glimt så jeg den sterke kvinnen hun kunne være, hun som kunne levd med letthet. Derfor har jeg diktet frem denne tøffe damen som elsker fotball og som på 1950-tallet redder familien unna deportasjon på grunn av sitt vennskap med Ungarns største fotballspiller Ferenc Puskas, forteller Esterhazy.» 
  9. ^ «Ingen kunst | Agora Publishing». agorapublishing.no. Besøkt 22. mai 2017. 
  10. ^ Hjertets hjelpeverb (norsk). Aschehoug forlag. 
  11. ^ «Hjertets hjelpeverb | Agora Publishing». agorapublishing.no. Besøkt 22. mai 2017. 

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]