Old Black Joe
«Old Black Joe» eller «Poor Old Joe» er en amerikansk parlour song med melodi og tekst av Stephen Foster (1826–1864). Den ble komponert i 1860.
Paul Robeson med orkester spilte inn en berømt versjon i London 12. september 1930 med tittelen «Old Black Joe»[1] Den ble utgitt på 78-platene HMV B 3664 (i Storbritannia), HMV X 4603 og på HMV A.L. 2949 (i Norge).
Innspilte versjoner[rediger | rediger kilde]
- Felix Arndt (Innspilt 25. november 1914. Utgitt av Victor Records med katalognummer 17674. Den andre siden var «Old Folks at Home»)[2]
- Banda Rossa (Utgitt av Berliner Records med katalognummer 116-Z i 1890-årene)[3]
- Phil Cardew and his Loan Huskers (Utgitt av EMI på Parlophone Records-etiketten i Storbritannia med katalognummer R3631 i 1953. Den andre siden var «Butterfly Gals»)
- Conway's Band (dir. Patrick Conway) (Utgitt av Victor Records med katalognummer 18519B. Den ble spilt inn sammen med «Massa's in the Cold, Cold Ground». Den andre siden var «Juanita»/«The Old Folk's at Home»[4]
- Criterion Quartet. (Innspilt i mai 1919. Utgitt av Regal Records med katalognummer 975. Den andre siden var «For You Alone»)[5]
- Bing Crosby. (Innspilt 16. juni 1941. Utgitt av Decca Records med katalognummer 25130. Den andre siden var «Swanee River»)[6]
- Tommy Dorsey & his orchestra (Innspilt 31. oktober 1938. Utgitt av Victor Reocrds med katalognummer 26145. Den andre siden var «Cocktails for Two»)[7]
- Ferera's Hawaiian Serenaders (Innspilt i april 1923. Utgitt av Regal Records med katalognummer 9498. Den andre siden var «Annie Laurie»)[8]
- Alma Gluck (Utgitt av Victor Records med katalognummer 74442)[9]
- Gold Four Quartet (Innspilt 22. juni 1927. Utgitt av Gennett Records med katalognummer 6209. Den andre siden var «Love's Old Sweet Song»)[10]
- Hawaiian Serenaders (Innspilt i april 1923. Utgitt av Domino Records med katalognummer 0105. Den andre siden var «Silver Threads Among the Gold»)[11]
- Haydn Quartet & S H Dudley. (Utgitt av Berliner Records med katalognummer 0411 i 1890-årene)[12]
- Al Jolson (Utgitt av Decca Records med katalognummer 27364. Den andre siden var «I Dream of Jeannie»)[13]
- The Kelly Family (Versjonen fra 1979 ermed på samlealbumene fra 1990-årene, slik som The Schönsten Songs of The Kelly Family og The Very Best of the Early Years)
- Kathy Kelly fra The Kelly Family (Utgitt i 2002 på albumet Straight from My Heart)
- Martha Kelly fra The Kelly Family (Utgitt i 2009 på EP-platen Essential)
- Sam Ku West (Innspilt 22. juni 1927. Utgitt av Gennett Records med katalognummer 6225. Den andre siden var «Ua Like Noa like»)[14]
- Sam Ku West (Innspilt 26. mars 1928. Utgitt av Victor Records med katalognummer 21647. Den andre siden var «The Rosary»)[15]
- London String Quartet. (Innspilt 7. juni 1946. Utgitt av Decca Records med katalognummer 24125. De nandre siden var «Jeannie with the Light Brown Hair»).[16]
- Louise & Ferera's Hawaiian Troupe (Utgitt av Pathé Records med katalognuymmer 30421B. Den ble spilt inn sammen med «Old Folks at Home». Den andre siden var «After the Ball»)[17]
- Frank Luther & Lyn Murray Qt (Innspilt 13. juni 1938. Utgitt av Decca Records med katalognummer 1998. Den andre siden var «De Camptown Races/Uncle Ned/Ring de Banjo»)[18]
- The Mills Brothers. (Innspilt 19. mars 1940. Utgitt av Decca Records med katalognummer 3132A. Den andre siden var «Swanee River»)[19]
- Alice Nielsen (sopran) (Innspilt i februar 1915 og utgitt av Columbia Records med katalognummer A-5678. Den andre siden var «Believe Me If All Those Endearing Young Charm»)[20]
- Riley Puckett (Innspilt 11. september 1924. Utgitt av Columbia Records med katalognummer 15005D. Den andre siden var «When You and I Were Young, Maggie»)[21]
- Shannon Quartet (mannskvartett) (Utgitt av Columbia Records med katalognummer A-3848. Den var den andre sangen i «Southern Medley # 2» med «Oh Susanna» som den første. Den andre siden var «Southern Medley: «Way Down Yonder» / «Kentucky Babe»)[22]
- Nat Shilkret (Utgitt av RCA Victor Records med katalognummer 20-2936. Den andre siden var «Down South»)[23]
- Elizabeth Spencer (Innspilt i november 1920. Utgitt av Banner Records med katalognummer 2002. Den andre siden var «Carry Me Back to Old Virginny»).[24]
- Elizabeth Spencer w/ The Stellar Quartet (Utgitt av Paramount Records med katalognummer 33076. Den andre siden var «Carry Me Back to Old Virginny»)[25]
- Lawrence Tibbett. (Utgitt av Victor Records med katalognummer 1265. Den andre siden var «Uncle Ned»).[26]
Norsk versjon[rediger | rediger kilde]
Finn Sidselrud har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Jeg kommer»
Innspilling[rediger | rediger kilde]
- Gro Anita Schønn, Terje Fjærns orkester. Utgitt på singlen RCA NA 1388.[27]
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ Paul Robeson Discography
- ^ Victor Records in the 17500 to 17999 series
- ^ Berliner Discs listing
- ^ Victor Records in the 18500 to 18999 series
- ^ Regal Records in the 901 to 999 series[død lenke]
- ^ Decca Records in the 25000 to 28514 series
- ^ Victor Records in the 26000 to 26499 series
- ^ Regal Records in the 9100 to 9499 series
- ^ Victor Records in the 74001 to 74813 series
- ^ Gennett Records in the 6000 to 6499 series
- ^ Domino Records in the 0101 to 0438 series
- ^ Berliner Discs listing
- ^ Decca Records in the 27400 to 27499 series
- ^ Gennett Records in the 6000 to 6499 series
- ^ Victor Records in the 21500 to 21999 series
- ^ Decca Records in the 24000 to 24499 series
- ^ Pathé Records in the 3001 to 3486 series[død lenke]
- ^ Decca Records in the 1599 to 1999 series
- ^ Decca Records in the 3000 to 3499 series
- ^ Columbia Records in the A 5500 to A 5999 series
- ^ Columbia Records in the 15000D to 15782D series
- ^ Columbia Records in trhe 3500 to 4001 series
- ^ RCA Victor Records in the 20-2500 to 20-2999 series
- ^ Banner Records in the 2000 to 2183 series
- ^ Paramount Records in the 33001 to 33156 series
- ^ Victor Records in the 1003 to 1499 series
- ^ Se plateetiketten