Bernt Brendemoen

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigering Hopp til søk
Bernt Brendemoen
Født10. januar 1949Rediger på Wikidata (72 år)
Beskjeftigelse Filolog, oversetterRediger på Wikidata
Nasjonalitet NorgeRediger på Wikidata

Bernt Brendemoen (født 10. januar 1949 i Oslo) er en norsk turkolog og professor ved Universitetet i Oslo.

Brendemoen tok mellomfag i gresk og latin ved universitetet i Oslo, før han studerte tyrkisk ved universitetet i Istanbul og i Oslo. Han tok magistergraden i tyrkisk språkvitenskap i 1977, og var deretter stipendiat ved universitetet i Oslo, før han ble utnevnt til amanuensis i 1982. Han var førsteamanuensis fra 1989 og ble dr. philos. i 2001 på en avhandling om tyrkiske dialekter. Fra 2002 har han vært professor i turkologi.

Brendemoens interessefelt er tyrkisk språk, språkhistorie, dialekter og litteratur, samt aserbajdsjansk. I 1980 utga han en tyrkisk-norsk ordbok sammen med Yasar Tanrikut, og i 1998 en norsk-tyrkisk ordbok sammen med Sinan Çorbacioǧlu. Han har dessuten oversett flere bøker av den tyrkiske forfatteren Orhan Pamuk.

Bibliografi[rediger | rediger kilde]

  • The Turkish Dialects of Trabzon. Oslo: Unipub, 2001.
Oversettelser

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]