Astrud Gilberto

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Astrud Gilberto
FødtAstrud Evangelina Weinert
29. mars 1940[1][2][3]Rediger på Wikidata
Salvador[4][5]
Død5. juni 2023[6][7]Rediger på Wikidata (83 år)
Philadelphia[8]
BeskjeftigelseJazzsanger, låtskriver, musiker, sanger Rediger på Wikidata
EktefelleJoão Gilberto (19601964)[9]
BarnJoão Marcelo Gilberto
NasjonalitetBrasil
UtmerkelserLatin Grammy Lifetime Achievement Award (2008)[10]
International Latin Music Hall of Fame (2002)[11]
Grammy Award for årets innspilling (1965) (for: The Girl from Ipanema, sammen med: Stan Getz)[12]
Musikalsk karriere
PseudonymAstrud Gilberto
SjangerBossanova, brasiliansk jazz, samba
InstrumentVokal
Aktive år19632002
PlateselskapVerve Records, PolyGram, Elenco, CTI Records, Polydor Records, Universal Music Group
Nettstedhttp://www.astrudgilberto.com
IMDbIMDb
Notable verk
The Girl from Ipanema, The Astrud Gilberto Album

Astrud Gilberto, 1970.

Astrud Evangelina Gilberto (født Weinert; 30. mars 1940 i São Salvador da Bahía i Brasil, død 5. juni 2023 i Philadelphia i USA[13]) var en brasiliansk sangerinne, komponist, jazzmusiker, låtskriver, særlig kjent for sine tolkinger av stilarten bossanova.[14]

Liv og virke[rediger | rediger kilde]

Bakgrunn[rediger | rediger kilde]

Astrud Evangelina Weinert ble født i Salvador i delstaten Bahia, men vokste opp Rio de Janeiro, dit familien flyttet i 1947. Astrud var datter til en brasiliansk mor, Evangelina født Lobão, og en tysk far, Fritz Weinert; hun hadde to søstre. Faren var språklære og underviste i tysk og i engelsk. Han vant seg også et visst ry som kunstmaler. De bodde på Avenida Atlântica i bydelen Copacabana, nettopp i de deler av Rio der bossanovaen ble utviklet i 1950-årene. Astrud ble flytende på flere språk;[15] og innflytelsen fra faren la grunnlaget for at hun under sin karriere skulle spille inn sanger på en rekke språk - portugisisk, engelsk, spansk, italiensk, fransk, tysk og japansk.

Hun giftet seg i 1959 med gitaristen João Gilberto (1931–2019), og de flyttet til USA tidlig i 1960-årene. Der ble hun boende resten av livet.

Karriere[rediger | rediger kilde]

Hennes første bossanovasang på plate var «The Girl from Ipanema» av Antônio Carlos Jobim (1927–94), som hun ble internasjonalt svært kjent med.[16] Der spilte Stan Getz på saksofon. Den opprinnelige portugisiske 1964-versjonen het «Garota de Ipanema». Hun skilte seg fra Gilberto for å flytte sammen med Getz.[17]

Astrud Gilberto ga ut flere plater utover 1960-årene, fra 1970 med sine egne komposisjoner og på japansk, italiensk og fransk. Avstanden mellom hennes albumer ble etterhvert lengre og lengre. I 1977 kom albumet That Girl from Ipanema med discoversjoner av hennes største hits.[18] I 1983 gav hun ut sammen med jazz-basunisten Shigeharu Mukai (født 1949) albumet So & So: Mukai Meets Gilberto, eksklusivt for det japanske marked. Tre år etter fulgte Plus (eller Astrud Gilberto Plus James Last Orchestra), et samarbeid med den tyske orkesterlederen og komponisten James Last (1929–2014).

Fra 1982 turnerte hun en del med sønnen João Marcelo Gilberto (1960–) på bass. Hennes andre sønn, Gregory Lasorsa (1968–), fra hennes andre ekteskap,[19] spilte gitar på utgivelsen Temperance.[20] Det var i 1997, og den var produsert av studioet GregMar Productions, som hun drev sammen med de to sønnene.

Astrud Evangelina Gilberto gjestet Sandvika kino med sekstett den 11. desember 1988.[21] Til tekst av Ragnar Hovland ble Astrud med Marty Paichs orchester nevnt i «Min eigen song» av Odd Nordstoga.[22]

Hun hadde sine modne og senere år i Philadelphia. Selv om hun ikke offisielt trakk seg tilbsake, kunngjorde den 62 år gamle Astrud Gilberto i 2002 at hun tok «tok fri på ubestemt tid» fra offentlige opptredener.

Hun døde 83 år gammel den 5. juni 2023.

Diskografi[rediger | rediger kilde]

Utgitt Tittel Utgivelsesår Label Format Notater
1964 Getz Au Go Go 1964 Verve Records LP, CD Konsertalbum med den nye Stan Getz Quartet
1965 The Astrud Gilberto Album 1965 Verve Records LP, CD, SACD Første soloalbum. SACD kom ut 2011 i Japan
1965 The Shadow of Your Smile 1965 Verve Records LP, CD -
1965 Look to the Rainbow 1965 Verve Records LP, CD -
1967 Beach Samba 1966 Verve Records LP, CD En av 1001 Albums You Must Hear Before You Die
1967 A Certain Smile, a Certain Sadness 1967 Verve Records LP, CD med Walter Wanderley
1968 Windy 1968 Verve Records LP, CD -
1969 September 17, 1969 1969 Verve Records LP, CD -
1970 I Haven't Got Anything Better To Do 1970 Verve Records LP, CD -
1971 Gilberto with Turrentine 1971 CTI Records LP, CD med Stanley Turrentine
1972 Now 1972 Perception Records LP, CD, DVD-A Utgitt på DVD-Audio av Silverline Records i 2002
1977 That Girl From Ipanema 1977 Audio Fidelity Records LP, CD -
1987 Astrud Gilberto Plus James Last Orchestra 1987 Polygram Records LP, CD med James Last Orchestra
1996 Live In New York 1989 Pony Canyon CD Konsertalbum, utgitt bare i Asia
1997 Temperance 1997 Pony Canyon CD Utgitt bare i Asia
2002 Jungle 2002 Magya Productions CD Kun tilgjengelig på offisiell hjemmeside

Bibliografi[rediger | rediger kilde]

  • 2000: Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music That Seduced the World Castro, Ruy. (Publisert på engelsk i 2003).

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 27. april 2014[Hentet fra Wikidata]
  2. ^ Reuters, «'Girl from Ipanema' singer Astrud Gilberto dies at 83», utgitt 7. juni 2023[Hentet fra Wikidata]
  3. ^ The New York Times, «Astrud Gilberto, 83, Dies; Shot to Fame With ‘The Girl From Ipanema’It was the first song she ever recorded. And it played a key role in making the Brazilian sound known as bossa nova a phenomenon in the United States.»[Hentet fra Wikidata]
  4. ^ Det tyske nasjonalbibliotekets katalog, GND-ID 13438508X, besøkt 7. juni 2023[Hentet fra Wikidata]
  5. ^ Tsjekkias nasjonale autoritetsdatabase, NKC-identifikator xx0012746, besøkt 26. mai 2021[Hentet fra Wikidata]
  6. ^ The Independent, «Astrud Gilberto death: Girl From Ipanema singer, who popularised bossa nova around the world, dies aged 83», verkets språk engelsk, utgitt 6. juni 2023, besøkt 6. juni 2023[Hentet fra Wikidata]
  7. ^ «Cantora Astrud Gilberto, um dos maiores nomes da bossa nova, morre aos 83 anos», verkets språk portugisisk, utgitt 6. juni 2023, besøkt 6. juni 2023[Hentet fra Wikidata]
  8. ^ «ASTRUD GILBERTO (THE OFFICIAL WEBSITE)»[Hentet fra Wikidata]
  9. ^ The Independent, «‘He made sure that she got nothing’: The sad story of Astrud Gilberto, the face of bossa nova», utgitt 15. februar 2022[Hentet fra Wikidata]
  10. ^ «Special Awards», besøkt 19. desember 2022[Hentet fra Wikidata]
  11. ^ «International Latin Music Hall of Fame Announces Inductees for 2002»[Hentet fra Wikidata]
  12. ^ «Grammy Awards 1965», besøkt 7. februar 2021[Hentet fra Wikidata]
  13. ^ Beaumont-Thomas, Ben (6. juni 2023). «Astrud Gilberto, bossa nova singer of The Girl from Ipanema, dies aged 83». The Guardian (engelsk). ISSN 0261-3077. Besøkt 6. juni 2023. 
  14. ^ «Astrud Gilberto: The Girl from Ipanema singer dies at 83». BBC News (engelsk). 6. juni 2023. Besøkt 6. juni 2023. «Astrud Gilberto, the Brazilian bossa nova singer best known for The Girl from Ipanema, has died aged 83.» 
  15. ^ «Why Astrud Gilberto Is So Much More Than 'The Girl From Ipanema'». Arkivert fra originalen 26. juni 2020. Besøkt 21. juli 2020. 
  16. ^ Astrud Gilberto i Store Norske Leksikon.
  17. ^ John Twomey, The Troubled Genius of Stan Getz Arkivert 26. oktober 2014 hos Wayback Machine. i jazzsight.com, sist lest den 24. mars 2010.
  18. ^ «Astrud Gilberto – That Girl From Ipanema» (engelsk). Besøkt 25. mars 2022. 
  19. ^ Astrud Gilberto fra www.encyclopedia.com, sist lest den 26. oktober 2017.
  20. ^ Interview på astrudgilbert.com.
  21. ^ Stein Kagge, Stjernen hentet lys fra salen i Aftenposten den 12. desember 1988.
  22. ^ Min eigen song fra oddnordstoga.no.

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]