Nertsjinsk-traktaten
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Nertsjinsk-traktaten (Нерчинский договор) var den første traktaten mellom Russland og Qing-Kina. Den ble undertegnet den 27. august 1689 i den lille byen Nertsjinsk etter væpnede sammenstøt rundt Amur-elven.
Med denne traktaten tapte Russland adgang til Japanhavet, men fikk etablere handelsrelasjoner med Kina. Den russiske utposten Albazin skulle oppgis. Grensen mellom Kina og Russland skulle løpe langs Stanovoj-ryggen (nord for Amur) og elven Argun. Fra kinesisk side ble det benyttet tolker tilknyttet jesuittordenens kommunitet ved det keiserlige hoff, og deres innsats hadde en vesentlig betydning for utfallet av forhandlingene, som var meget gunstige for Kina fordi den russiske ekspansjon mot Stillehavet i praksis ble stanset.
Avtalen ble avfattet på tre språk: Russisk, latin og mandsju - men ikke på kinesisk.
Avtalen ble senere revidert vesentlig i Russlands favør med Aigun-traktaten (1858) og Beijing-traktaten (1860), som fastslo en russisk-kinesisk grense omtrent slik den løper i dag (2006). Disse avtaler regnes fremdeles fra kinesisk side som del av de ulikeverdige traktater som fulgte opiumskrigene og som utnyttet Kinas svakhet på en urettferdig og utilbørlig måte.
[rediger] Litteratur
- Joseph Sebes og Thomas Pereira: The Jesuits and the Sino-Russian Treaty of Nerchinsk (1689): The Diary of Thomas Pereira. Bibliotheca Instituti Historici S.I.; V. 18. Rome: Institutum Historicum S.I., 1962.
- Peter C. Perdue: China marches west: The Qing conquest of Central Eurasia. Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press, 2005.
- Mark Mancall: Russia and China, Cambridge: Harvard University Press, 1971.
- V. S. Frank: “The Territorial Terms of the Sino-Russian Treaty of Nerchinsk, 1689,” The Pacific Historical Review (August 1947): 265-170.
- Vincent Chen: Sino Russian Relations in the Seventeenth Century, Haag: Martinus Nijhoff, 1966.
