Anders Aschim
| Anders Aschim | |||
|---|---|---|---|
| Født | 8. aug. 1958 (66 år)Tromsø | ||
| Beskjeftigelse | Skribent, oversetter | ||
| Nasjonalitet | Norge | ||
Anders Aschim (født 8. august 1958 i Tromsø) er en norsk teolog, bibeloversetter og sakprosaforfatter. Han er professor ved Institutt for religion, livssyn og kyrkjefag ved Høgskulen i Volda. Fra studieåret 2016/17 er han professor i religion, livssyn og etikk ved Høgskolen i Hedmark.
Aschim vokste opp i Tromsø og på Hamar. Han har teologisk embetseksamen med mellomfag i hebraisk og musikk, og ble doktor philos. i 2010.[1] Han virket som prest i blant annet Ringebu og Enebakk. I tillegg har Aschim hatt forskings- og undervisingsstillinger ved Menighetsfakultetet. Han er med i prosjektet som utarbeider en fullstendig revisjon av bibeloversettelsene til både bokmål og nynorsk i regi av Bibelselskapet. Denne oversettelsen kom ut i 2011.
Faglig har Aschim særlig tatt for seg Dødehavsrullene og livet til salmeforfatteren Elias Blix, som han gav ut en fyldig biografi om i 2008. Dette arbeidet var også grunnlaget for doktoravhandlingen han la fram høsten 2010: Ein betre vår ein gong : Elias Blix / Uavslutta vitskapleg etterskrift.[2]
Aschim har publisert en rekkje artikler om emner knyttet til oversettelse av Bibelen, Dødehavsrullene og om den tidlige målbevegelsen.[3] I tillegg til tradisjonelle media har Aschim og benyttet seg av nyere former, som blogger.
Bibliografi
[rediger | rediger kilde]- (no) Publikasjoner av Anders Aschim i BIBSYS
- (no) Publikasjoner av Anders Aschim i forskningsdokumentasjonssystemet CRIStin
- Hemmeligheten i hulen – en fortelling om Dødehavsrullene (1999)
- Ein betre vår ein gong. Elias Blix (2008)
- Bibelen 3.0 bak Bibel 2011 Verbum 2013 ISBN 978-82-543-1223-0
Referanser
[rediger | rediger kilde]Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- «Anders Aschim» i Allkunne
- Blixblog. Blogg om Elias Blix skrevet av Anders Aschim
- qumran.no Arkivert 2. juni 2011 hos Wayback Machine.. Nettsted om Daudehavsrullane drevet av Anders Aschim