Nausicaä – prinsessen fra Vindens dal

Nausicaä – Prinsessen fra Vindens Dal
orig. 風の谷のナウシカ
	Generell informasjon
Genre	Fantasy, science fiction, postapokalytisk
Utgivelsesår	1984
Nasjonalitet	Japan
Varighet	117 min.
Språk	Japansk
	Bak kamera
Regi	Hayao Miyazaki
Manus	Hayao Miyazaki, Kazunori Itō
Basert på	Nausicaä of the Valley of the Wind
Produsent(er)	Isao Takahata
Musikk	Joe Hisaishi
Klipp	Naoki Kaneko, ukjent, Shoji Sakai
	Foran kamera
Stemmeskuespiller(e)	Sumi Shimamoto, Gorō Naya, Yōji Matsuda, Yoshiko Sakakibara, Iemasa Kayumi, Hisako Kyōda, Ichirō Nagai, Mahito Tsujimura, Kōhei Miyauchi, Jōji Yanami, Miina Tominaga, Mugihito, Akiko Tsuboi, Chika Sakamoto, Masako Sugaya, Rihoko Yoshida, Nomura Shinji, Takako Ohta, Takeki Nakamura, Tarako, Tetsuo Mizutori
	Annen informasjon
Filmformat	35-mm-film 1,85:1
Farve/s.hv	Farger
Filmselskap	Tokuma Shoten, Topcraft
Budsjett	758 000 USD
Totalomsetning	8 736 506 USD (globalt), 495 770 USD (USA), 6 393 174 USD (Japan)
Premiere(r)	11. mars 1984 (utgivelsessted: Japan); 13. juni 1985 (utgivelsessted: USA);
Filmserie	Studio Ghiblis langfilmer
	Utmerkelser
Utmerkelser	Ōfuji Noburō-prisen (1984)
	Eksterne lenker
	IMDb ; Offisielt nettsted (ja)

Nausicaä – prinsessen fra Vindens dal (japansk: 風の谷のナウシカ, Kaze no tani no Naushika) er en animert postapokalytisk fantasyfilm fra 1984 regissert av Hayao Miyazaki. Filmen er basert på mangafortellingen av samme navn som er tegnet i en kompleks Gekiga og Manga stil og er innbundet i syv permer. Filmens handling er tett knyttet til miljøvernproblematikken, som det i løpet av åttitallet vokste frem en økende bevissthet om. Selv om filmen ble laget før Studio Ghibli ble etablert, regnes den ofte som filmstudioets første film, siden den ble skapt av de samme personene som senere grunnla filmstudioet (Hayao Miyazaki, Isao Takahata og Toshio Suzuki). Filmen vant tidsskriftet Animages Anime Grand Prix i 1984.

Filmen i sin helhet ble ikke lansert i vesten før i 2005, og er ofte kjent under sin engelske tittel utenfor Japan. I Norge hadde den kinopremiere 10. oktober 2008.

Handling

Filmens hovedperson, Nausicaä, er en karismatisk ung prinsesse fra den fredelige Vindenes dal (Valley of the Wind). Navnet hennes kommer fra prinsesse Nausikaa fra Odysséen, oversatt til japansk som ナウシカ. Hun er også delvis basert på en japansk heltefigur kjent som «prinsessen som elsket insekter».

Filmen utspiller seg på Jorden tusen år etter en enorm katastrofe som ødela den menneskelige sivilisasjon og mesteparten av Jordens økosystem. Det finnes fremdeles spredte bosetninger av mennesker, isolert fra hverandre av «giftige jungler». En giftig skog full av gigantiske muterte insekter. I Vindens dal forutsier en profeti om en frelser «kledd i en blå kappe, som kommer ned på et gyldent felt». Prinsessen Nausicaä fra dalen utforsker jungelen og kommuniserer med dens skapninger, blant annet den gigantiske, trilobittlignende pansrede Ohm. Hun håper å forstå jungelen og finne en måte for den og menneskene å sameksistere på.

Tema og analyse

Miyazakis arbeid med Nausicaä ble inspirert av en rekke verk, blant annet Ursula K. Le Guins Jordsjø, Brian Aldiss' Hothouse, Isaac Asimovs Nightfall og J. R. R. Tolkiens Ringenes herre. Miyazaki sier også at han muligens hentet inspirasjon fra den japanske folkefortellingen 虫めづる姫君. Ifølge en rekke anmeldere var Frank Herberts science fiction-roman Dune en av inspirasjonskildene til filmens postapokalyptiske verden. Noen kommentatorer på nettet har kalt den «animes svar på Dune». Miyazakis fantasi ble vekket av kvikksølvforgiftningen i Minamata-bukten og hvordan naturen reagerte og blomstret i et forgiftet miljø, og han brukte dette til å skape den forurensede verdenen som er skildret i filmen. Kyle Anderson fra Nerdist beskriver filmens setting som en steampunk-postapokalypse, mens Philip Boyes fra Eurogamer beskriver teknologien i Nausicaä og Laputa som dieselpunk.

Warriors of the Wind

Warriors of the Wind var en kraftig redigert, forkortet og dubbet versjon av filmen som ble kinolansert i Nord-Amerika på 1980-tallet. Hayao Miyazaki har selv tatt avstand fra denne versjonen av filmen og bedt publikum se bort fra den.

Stemmer

Figur	Japansk	Engelsk dubbing (2005)
Forteller	(ingen)	Tony Jay
Nausicaä	Sumi Shimamoto	Alison Lohman
Herr Yupa	Goro Naya	Patrick Stewart
Kushana	Yoshiko Sakakibara	Uma Thurman
Kurotowa	Iemasa Kayumi	Chris Sarandon
Mito	Ichirō Nagai	Edward James Olmos
Lastelle	Miina Tominaga	Emily Bauer
Asbel	Yōji Matsuda	Shia LaBeouf
Borgermesteren i Pejite	Makoto Terada	Mark Hamill
Prins Milo		Cam Clarke
Obaba	Hisako Kyōda	Tress MacNeille
Kong Jihl	Mahito Tsujimura	Mark Silverman
Muzu		James Arnold Taylor
Gikuri	Jōji Yanami	Jeff Bennett
Lastelles mor	Akiko Tsuboi	Jodi Benson
Gol	Kōhei Miyauchi	Frank Welker