Lotte Reinigers filmografi
Lotte Reinigers filmografi omfatter både filmer der den tyske filmskaperen Lotte Reiniger var designer, regissør og animatør – og filmer der hun var medregissør eller bidro med animasjonssekvenser og spesialeffekter; var statist eller kommentator. Reinigers egne filmer var i hovedsak kortfilmer med hennes håndklippede silhuettfigurer filmet i en stop-motion-teknikk mot hvit eller farget bakgrunn med eller uten papir-kulisser.
Lotte Reiniger (1899–1981) var en tysk pionér innen animasjonsfilm. Hun regisserte også spillefilmer, som én av bare tre kvinner i Weimartiden,[1] men spesialiserte seg på korte animasjonsfilmer med silhuettfigurer, og laget rundt 60 slike silhuettfilmer. Av disse er 11 regnet som tapt, og 50 er bevart. Av disse 50, som hun hadde kunstnerisk ansvar for, ble 11 laget før lydfilmen kom.[2] I tillegg medvirket hun til rundt sju stumfilmer og ni lydfilmer, i hovedsak med silhuettsekvenser. Det finnes også dokumentasjon på at hun var involvert i flere filmprosjekter som aldri ble produsert, eller bare kom til idéstadiet.[3]
På tidlig 1900-tall ble korte animasjonsfilmer brukt som «oppvarming» av publikum under kinoforestillinger, før forestillingens spillefilm ble vist.[4] De fleste av Reinigers korte silhuettfilmer ble vist på denne måten, som ren underholdning. Hun laget også, på oppdrag, reklamefilmer og opplysningsfilmer som også ble vist under kinoforestillinger; pausefilmer til teaterforestillinger og TV-filmer for barn.
Tegne- og animasjonsfilmers popularitet var på høyden tidlig i 1920-årene, men mange animasjonsfilmskapere opplevde at deres filmer ble sett på som mindre verdt enn realfilmer. Reiniger, derimot, måtte ofte argumentere mot distributører som anså hennes filmer for å være kunst, og derfor ikke ville appellere til et kinopublikum. Når filmene hennes ble omtalt av filmkritikere, fikk de overveiende god kritikk.
Reiniger som regissør og animatør[rediger | rediger kilde]
Lotte Reiniger/Primrose Productions
Det er en del uoverensstemmelser mellom kildenes filmografier, spesielt når det gjelder årstall, men også når det gjelder filmtitler. Hvis uoverensstemmelsene er store, er informasjon fra begge/alle filmografiene satt inn i tabellens kommentarfelt, med henvisning til kilden. Reinigers mann, Carl Koch, var medarbeider på så å si alle filmene hennes. Det er derfor kommentert i tabellen bare de gangene han ikke deltar i produksjonen.
Lotte Reiniger/Primrose Productions
| År | Tittel | Teknikk | Varighet | Lengde[5] | Kommentar |
|---|---|---|---|---|---|
| 1919 | Das Ornament des verliebten Herzen | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 4 minutter | Reinigers første silhuettfilm. Finansiert av Institut für Kulturforschung | |
| 1920 | Amor und das standhafte Liebespaar | Realfilm/silhuettfilm. Svart/hvitt. | 250 m | Én skuespiller spiller mot silhuettfigurer | |
| 1920 | Das Geheimnis der Marquise | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 2 minutter | Reklame for Nivea hudkrem og såpe. Hvite figurer mot svart bakgrunn. Julius Pinschewer Agentur. Happ (2004) oppgir 1923 som premiereår | |
| 1920 | Die Barcarole | 2 minutter 34 sekunder | Reklame for Pralinés Mauxion dessert. Pinschewer. Happ (2004) oppgir 1922 som premiereår | ||
| 1920 | Ukjent tittel | Reklame for blekk. Pinschewer | |||
| 1921 | Der Fliegende Koffer | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 8 minutter | Basert på H.C. Andersens eventyr Den flyvende koffert. (Milestone: 1919). | |
| 1921 | Der Stern von Bethlehem | 200 m | Basert på Juleevangeliet. | ||
| 1922 | Aschenputtel | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 13 minutter | 300 m | Etter eventyret Askepott av Brødrene Grimm. Happ (2004) oppgir Aschenbrödel som tittel. |
| 1922 | Dornröschen | 300 m | Reklamefilm? | ||
| 1926 | Die Abenteuer des Prinzen Achmed | Silhuettfilm. Spillefilm | 66 minutter | Viktig medarbeider i tillegg til Carl Koch og Berthold Bartosch: Walter Ruttmann. Filmen ble finansiert av bankmannen og mesenen Louis Hagen. Produksjonstid: 1923–1926[6] | |
| 1927 | Die chinesische Nachtigall | Silhuettfilm. Svart/hvitt | |||
| 1928 | Der scheintote Chinese | - | 9 minutter. LR.de (s/hv) | Opprinnelig en episode i Die Abenteuer des Prinzen Achmed. Happ (2004): 1927 | |
| 1928 | Doktor Dolittle und seine Tiere | - Spillefilm | 65 minutter | Sammensatt av tre filmer: Del 1: Die Affenbrücke (1927); del 2: Die Reise nach Afrika (1928); del 3: Die Affenkrankheit (1928) | |
| 1928 | Grotesken im Schnee | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 12 minutter | Happ (2004): Uroppførelse januar 1929, sammen med Dolittle-filmen. Filmen er tapt, og mer er ikke kjent om den | |
| 1930 | Die Jagd nach dem Glück | Realfilm, regi: Rochus Gliese og Lotte Reiniger | dreiebok (med Koch), medregissør, regi og animasjon av 20 minutters silhuettfilm i filmen | Happ (2004): Tapt | |
| 1930 | Zehn Minuten Mozart | Silhuettfilm, lydfilm | 10 minutter | Reinigers første «musikkfilm», der figurene beveger seg og danser til Mozarts musikk | |
| 1931/1932 | Harlekin | Silhuettfilm, lydfilm | 22 minutter | ||
| 1932 | Sissi | Silhuettfilm, lydfilm | 10 minutter | Pausefilm, for Fritz Kreislers operette Sissi | |
| 1933 | Carmen | 9 minutter | Parodi på operaen Carmen av George Bizet | ||
| 1933/1934 WM 1996A | Das rollende Rad | Silhuettfilm, med realfilmslutt | 14 minutter | Filmen slutter med en sekvens der Adolf Hitler tar første spadestikk for prestisjeprosjektet Reichsautobahn. | |
| 1934 | Das gestohlene Herz | 10 minutter | |||
| 1934/1935 WM 1996A | Der kleine Schornsteinfeger | 16 minutter | |||
| 1934 | Der Graf von Carabas | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 13 minutter | ||
| 1935 | Galathea | 11 minutter | |||
| 1935 | Papageno | 300 m | |||
| 1936 | The King's Breakfast | Etter et dikt av A.A. Milne.[7] Dette var den første filmen Reiniger laget i England. | |||
| 1937 | The Tocher | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 5 minutter (LR.de) | Reklame for General Post Office (GPO) | |
| 1938 | The Heavenly Post Office | Reklame for GPO | |||
| 1939 | Dream Circus | Til musikk fra Stravinskijs ballett Pulcinella. Produksjonsselskapet, Facts and Fantasies, fikk økonomiske problemer, og filmen ble bare halvferdig.[8] | |||
| 1939/1940 | L'Elisir d'amore (uferdig?) | Basert på Donizettis opera ved samme navn. Oppdrag fra Scalera Film i Rom. Kildene har ulike opplysninger om filmen. Flere sier at den ikke ble laget ferdig; andre at den ble ferdig, men ikke distribuert; mens hennes venn og biograf Alfred Happ (2004, s. 61) skriver at den hadde première 11. mai 1940. Filmen er tapt. | |||
| 1944 | Die goldene Gans (uferdig) | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 12 minutter | Happ: 13 minutter Filmen var ferdig innspilt, men ikke ferdig montert, i 1947. Produsent, daværende Reichsanstalt für Film und Bild. Den ble ikke urfremført før i 1963. | |
| 1949 | Greetings Telegram/Happ: Greeting Telegrams | Happ: Tegnet animasjon | 1 minutt | Reklame for General Post Office. Happ: tapt | |
| 1949 | Post Early for Christmas/Christmas is coming | 1 minutt | Reklame for General Post Office. Happ: tapt | ||
| 1949 | Here and There | 1 minutt | LR.de Hvordan adressere riktig. Opplæring fra General Post Office | ||
| 1949 | Radio License/Happ: Not without LIcence | 1 minutt | WM 1996A Advarsel mot å unnlate å betale kringkastingsavgiften; for General Post Office. Happ: Hvite figurer mot svart bakgrunn. Tapt | ||
| 1950 | The grain harvest | Happ: Ulike animasjonsteknikker | Happ (2004): Tapt | ||
| 1950 | <s>Flere reklamefilmer, inkl Wool Ballet</s>The Dancing Fleece | Technicolor | WM 1996A Reklamer for Crown Film Unit, London | ||
| 1951 | Mary's Birthday | Silhuettfilm. Farget bakgrunn | 30 minutter | WM 1996A for Crown Film Unit. Første film der Reiniger arbeidet med svarte figurer mot farget bakgrunn. Tidligere filmer med farget bakgrunn er farget/tinted i ettertid. | |
| 1953/1954 | Cinderella | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1953/1954 | Thumbelina | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1953/1954 | Puss in Boots | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1953/1954 | The Magic Horse | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips.WM 1996A (om bruk av prins Achmed footage) | ||
| 1953/1954 | Caliph Stork | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1953/1954 | Hansel and Gretel | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1953/1954 | Snow-White and Rose-Red | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1953/1954 | The Gallant Little Tailor | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips.
Filmen vant «Sølvdelfinen», 1. pris for kortfilmer, under den 6. Veneziabiennalen i 1955. | |
| 1953/1954 | The Grasshopper and the Ant | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1953/1954 | The little Chimney Sweep | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | ||
| 1953/1954 | The Three Wishes | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1953/1954 | The Sleeping Beauty | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1953/1954 | The Frog Prince | Silhuettfilm. Svart/hvitt | 10 minutter | en av filmene i en serie på 13 eventyrfilmer for BBC og Telecasting America, alle produsert i 1953|1954 av Primrose Production. Alle hadde musikk av Freddie Philips. | |
| 1954 | Aladdin | Silhuettfilm | 10 minutter. Happ: 12 min | Happ (2004): Sammensatt av scener fra Die Abenteuer des Prinzen Achmed (1923–1926) | |
| 1955 | Jack and the Beanstalk | Silhuettfilm. Farget bakgrunn | 11 minutter | ||
| 1956 | The Star of Bethlehem | Silhuettfilm. Farget bakgrunn | 20 minutter | ||
| 1957 | Helen la Belle | Fargede figurer og farget bakgrunn | Etter Jacques Offenbachs Skjønne Helena, musikk av Offenbach. Den første filmen Reiniger og Koch laget i sitt nystartede produksjonsselskap Fantasia Productions LTD. | ||
| 1958 | The abduction from the Seraglio, også kalt:
The Knight in the Harem |
Fargede figurer og farget bakgrunn | 15 minutter | Musikk: W.A. Mozart, fra Bortførelsen fra Seraillet. Produsert av Fantasia Productions. Première 1. september 1981 | |
| 1960 | The Pied Piper of Hamelin | Fargede figurer og farget bakgrunn | 5 minutter | Åpningsfilm for julepantomimen i Coventry Theatre, desember 1960 | |
| 1961 | The Frog Prince | Fargede figurer og farget bakgrunn | 5 minutter | Pausefilm for julepantomimen i Coventry Theatre, desember 1961 | |
| 1962 | Wee Sandy | Silhuettfilm | 5 minuetter | Pausefilm for flere julepantomimer, blant annet en i Glasgow Theatre, 1962 | |
| 1963 | Cinderella | Fargede figurer og farget bakgrunn | 5 minutter | Pausefilm for julepantomime basert på eventyret om Askepott, Coventry Theatre, desember 1963 | |
| 1969 | All creatures great and small | Skyggespill filmet for barne-TV | Skyggespill med bibelske tema.[9] | ||
| 1973/1974 | Der verlorene Sohn/The lost son | Filmet skyggespill. Svarte figurer mot farget bakgrunn | 15 minutter | Happ (2004): Produsert av Primrose Production for das Evangelische Bibelwerk | |
| 1975/1976 | Aucassin and Nicolette | Silhuettfilm. Farget bakgrunn | 16 minutter | Produsert av National Film Board of Canada | |
| 1979 | The Rose and the Ring | Silhuettfilm. Farget bakgrunn | 24 minutter | Produsert av Media and Education, Canada. Première 25. mai 1980, New York | |
| 1980 | Düsselchen und die vier Jahreszeiten | 5 minutter | Produsert av Filminstitut Düsseldorf. Première 1. september 1981 | ||
Reiniger som bidragsyter (spesialeffekter, animasjonssekvenser o.a.)[rediger | rediger kilde]
| År | Tittel | Teknikk | Reinigers funksjon | Varighet | Kommentar |
|---|---|---|---|---|---|
| 1916 | Rübezahls Hochzeit | Realfilm, regi: Paul Wegener | Silhuetter til tekstplakatene | WM 1996A | |
| 1916 | Die Schöne Prinzessin von China | Realfilm/skyggefilm, regi: Rochus Gliese | Kostymer, kulisser (set), spesialeffekter | WM 1996A | |
| 1918 | Der Rattenfänger von Hameln | Realfilm, regi: Paul Wegener | Silhuettfigurer av rottene, med animasjon. Noen kilder oppgir også at hun laget silhuetter for tekstarkene | CS Produksjon: Projektions AG "Union" Berlin | |
| 1918 | Apokalypse | Realfilm, kortfilm, regi: Rochus Gliese | Silhuetter som skildrer krigens grusomheter | WM 1996A | |
| 1920 | Der verlorene Schatten | Realfilm, regi: Rochus Gliese | Animasjon av en sekvens med en musiker som ikke har skygge, mens skyggen av hans fiolin vises på veggen når han spiller | WM 1996A (Happ: 1921)
Siste samarbeid med P. Wegener (Grace) | |
| 1923 | Die Nibelungen | Realfilm, spillefilm, regi: Fritz Lang | silhuettfigur (falk) til drømmescene | WM 1996A. Ble den brukt? Les om W. Ruttmann | |
| 1927 | Heut' tanzt Mariette | Realfilm, regi: Friedrich Zelnik | Silhuettsekvens | WM 1996A. Happ: tapt | |
| 1933 | Don Quichotte | Realfilm, regi: G.W. Pabst | silhuetter i åpningssekvensen, der Don Quixote leser om riddereventyr | WM 1996A | |
| 1937 | La Marseillaise | Realfilm, regi: Jean Renoir | Skyggeteatersekvens, som skildret behovet for Den franske revolusjonen | Happ: 1939. Urfremføring 11. mai 1940 i Scalera, Roma tapt | |
| 1940 | La Tosca | Realfilm, regi: Carl Koch | Regiassistent, sammen med Lucchino Visconti | Urfremføring 30. januar 1941, Roma | |
| 1941 | Una Signora dell'Ovest | Realfilm, regi: Carl Koch | Regiassistent | ||
| 1975 | Bewegte Bilder. Deutsche Trickfilme der Zwanziger Jahre | Diverse animasjon, regi: Rudolf J. Schummer | medarbeider og kommentator | 37 minutter | Historisk film om tysk animasjonsfilm i 1920-årene; for ZDF.[10] |
| 1975 | Film im Schatten – der Trickfilm im Dritten Reich | Diverse animasjon, regi: Rudolf J. Schummer | medarbeider og kommentator |
Reiniger som skuespiller[rediger | rediger kilde]
| År | Tittel | Teknikk | Reinigers funksjon | Varighet | Kommentar |
|---|---|---|---|---|---|
| 1918 | Der fremde Fürst | statist |
Filmer om Lotte Reiniger[rediger | rediger kilde]
| År | Tittel | Varighet | Kommentar |
|---|---|---|---|
| 1953 | You've asked for it – the art of Lotte Reiniger | Realfilm, med animasjonsscener. Regi: Louis Hagen jr., medarbeider: Carl Koch. Produsent: Primrose Production | |
| 1970. Happ: 1971 | Ein Scherenschnittfilm entsteht/Lotte Reinigers Kunst (samme film?) | 17 minutter | Kort dokumentarfilm i farger. Regi: John Isaacs. Utvidet og omarbeidet utgave av "You've asked for it" fra 1953. |
| 1979 | Med saks og papir | 5 minutter | Produsert av NRK TV, i forbindelse med en workshop på Henie-Onstad Kunstsenter, ifølge voiceover. Reiniger demonstrerer for skolebarn hvordan hun lager silhuettfilmer og skyggespill. Hun var ved kunstsenteret to ganger, i 1973 og 1978, ifølge deres arkiv Arkivert 21. april 2018 hos Wayback Machine.. |
| 2012 | Tanz der Schatten (= Skyggenes dans) | 60 minutter | Dokumentarfilm av Susanne Marschall, Rada Bieberstein, Kurt Schneider
Tyskland 2012.[11] |
| 2017 | Lotte – Between the Lines (= Mellom linjene) | FD | |
Referanser og noter[rediger | rediger kilde]
- ^ De to andre kvinnene var Leni Riefenstahl og Leontine Sagan. Palfreyman, R. (2011) «Life and death in the shadows». In: German Life and Letters, s. 10
- ^ Tallet forutsetter at den tredelte Dr. Dolittle regnes som én film.
- ^ «Lotte Reiniger – Women Film Pioneers Project». wfpp.cdrs.columbia.edu. Besøkt 1. april 2018.
- ^ Zipes, Jack (2011). The Enchanted Screen. London: Routledge. s. 26.
- ^ Lengde er oppgitt de gangene dette finnes, og filmens varighet ikke er kjent. For filmene fra før 1935 kommer opplysningene fra en oversikt Reiniger selv satte opp til Berliner Ausstellung i 1935. Kilde: Happ (2004), s. 163
- ^ Strobel, Christel. «Lotte Reiniger - Die Abenteuer des Prinzen Achmed - Der erste abendfüllende Animationsfilm der Filmgeschichte». www.lottereiniger.de. Besøkt 31. mars 2018.
- ^ «The King's Breakfast Poem by Alan Alexander Milne - Poem Hunter». PoemHunter.com (engelsk). Besøkt 19. april 2018.
- ^ Happ (2004), s. 56
- ^ Happ (2004), s. 185
- ^ Reiniger, Lotte. «Bewegte Bilder. Deutsche Trickfilme der Zwanziger Jahre». Besøkt 2. april 2018.
- ^ «LOTTE REINIGER PROJEKT: Tanz der Schatten». lotte-reiniger-film.mewi-projekte.de. Besøkt 7. april 2018.
Kilder med filmografier[rediger | rediger kilde]
- Bock, Hans-Michael (red.); Bergfelder, Tim (red.) (2006). The concise cinegraph : encyclopaedia of German cinema. Berghahn Books. s. 387–389. ISBN 9781571816559.N.N. «Lotte Reiniger». filmportal.de.
- Grace, Whitney (2017). Lotte Reiniger: Pioneer of Film Animation. McFarland. ISBN 978-1476662060.
- Guerin, Frances; Mebold, Anke (6. juli 2016). «Lotte Reiniger». Women Film Pioneers Project – via Center for Digital Research and Scholarship.
- Happ, Alfred (2004). Lotte Reiniger 1899–1981 : Schöpferin einer neuen Silhouettenkunst. Tübingen: Universitätsstadt Tübingen – Kulturamt. ISBN 3910090567.
- Moritz, William (1996A). «Lotte Reiniger». Animation World Network Magazine – via Animation World Network.