Jeg undres (Prima Vera)

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigering Hopp til søk
«Jeg undres»
AlbumPrima Vera
Artist, bandPrima Vera
Utgitt20. september 1977
Innspiltaugust 1977
Sjangerpop, humor
Lengde2.01
Låtskriver(e)Howard-Orlob-Hough-Adams/
n.t. Prima Vera

«Jeg undres» er en coverlåt med den norske humortrioen Prima Vera, opprinnelig utgitt 20. september 1977debutalbumet Prima Vera. Jonas Fjeld Band spilte inn kompet 19. august 1977. Vokal ble lagt på 20.-21. august 1977.[1]

Originaltittelen er «I Wonder Who's Kissing Her Now» og ble publisert i 1909. Samme år ble den introdusert i musikalen The Prince Of Darkness. Joseph E. Howard og Harold Orlob komponerte melodien mens teksten ble skrevet av Will M. Hough og Frank R. Adams. Prima Vera kreditterte kun Hough som komponist både på Prima Vera og Prima Vera Show.

Henry Burr ga ut en versjon allerede i 1909. Dean Martin ga den ut på musikkalbumet Sittin' on Top of the World i 1973.

Tom Mathisen synger bortsett fra en setning hvor han og Jahn Teigen synger sammen i falsett. Tekstens jeg er en mann som plages av tanker rundt en dame han er enten veldig forelsket i eller har blitt forlatt av. Prima Veras tekst er nesten direkte oversatt. I originalteksten blir damen omtalt som tredje-person, mens i Prima Veras versjon blir hun spurt direkte om sine gjøremål av tekstens jeg.

SitatHvorfor det ikke er noe tåpelig undertittel her?.Sitat
– Kommentar til «Jeg undres» på albumomslaget.

«Jeg Undres» ble også utgitt i juni 1999Prima Vera Show (bonus CD – spor 30).

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Absolute Prima Vera – cover informasjon