Den som våger, vinner

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til: navigasjon, søk
Krigsgrav med mottoet i Yonne, Frankrike.

Den som våger, vinner (engelsk: Who Dares, Wins; latin: Qui audet adipiscitur; tysk: Wer wagt, gewinnt; fransk: Qui ose gagne; polsk: Kto ryzykuje, wygrywa) er et motto som ble gjort populært av britiske spesialstyrkene (SAS) i den britiske hæren.[1] Det er blitt kreditert til grunnleggeren av spesialstyrkene, David Stirling.[2] I SAS har det tidvis blitt humoristisk forvansket til «Who cares [who] wins?» («Hvem bryr som [om] hvem som vinner?»).[3]

Et tidlig uttrykk for samme tanke er det greske τοῖς τολμῶσιν ἡ τύχη ξύμφορος («skjebnen tilgodeser den dristige») av Thukydides, en gresk hærfører og historiker i antikken.[4]

Det er eller har vært mottoet til ni spesialstyrker i verden:

Nasjon Enhet
Storbritannia Special Air Service (SAS)
Australia Special Air Service Regiment
New Zealand Special Air Service
Frankrike 1er Régiment de Parachutistes d'Infanterie de Marine
Rhodesia Rhodesian Special Air Service
Hellas Taxiarhia Katadromon-Alexiptotiston
(13. kommando for spesialoperasjoner)
Kypros ΛΟΚ (leses som LOK)
Israel Sayeret Matkal
Belgia Paracommando Brigade

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Tsouras, Peter G. (24. oktober 2005): The Book of Military Quotations. Zenith Imprint, ISBN 978-0-7603-2340-3, s. 110
  2. ^ Ferguson, Amanda (mars 2003): SAS: British Special Air Service, The Rosen Publishing Group, ISBN 978-0-8239-3810-0, s. 12
  3. ^ Thompson, Leroy (1994): SAS: Great Britain's Elite Special Air Service, Zenith, ISBN 0879389400, s. 9
  4. ^ τοῖς τολμῶσιν ἡ τύχη ξύμφορος