Audun Mortensen

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til: navigasjon, søk
Audun Mortensen
Audun Mortensen.jpg
Født24. november 1985 (32 år)
Yrke Romanforfatter, poet, skribent
NasjonalitetNorge

Audun Mortensen (født 24. november 1985) er en norsk forfatter og kunstner, oppvokst i Askim.[1] Mortensen har utgitt ni bøker på Flamme Forlag, og har deltatt på flere utstillinger, blant annet Gagosian Gallery i New York.[2]

Mortensens debutbok Alle forteller meg hvor bra jeg er i tilfelle jeg blir det[3] ble kåret til «Årets beste diktdebut» av Aftenposten.[4]

Plagiat-debatt[rediger | rediger kilde]

Mortensen utga høsten 2015 romanen Samleren på Flamme Forlag. Boken ble senere offentliggjort som en omskriving av romanen The Burnt Orange Heresy fra 1971, skrevet av den amerikanske forfatteren Charles Willeford.

Willefords roman ble ifølge Mortensen oversatt ved hjelp av Google Translate.[5] Mortensen har uttalt at han selv avslørte at boken var basert på boken til Willeford, og at Willeford er takket og krediteres i kolofonen med teksten «Takk til Chas».[6][7] «Takk Chas». Flamme forlag og Mortensen mente at boken ikke ble laget i vinnings hensikt.[8]

Etter en lengre debatt om boken Samleren[9][10][11][12][13] trakk forlaget boken tilbake fra salg og betalte en ukjent kompensasjon til Charles Willefords bo. Forlaget fastholdt standpunktet sitt om at boken Samleren ikke kan forstås som plagiat i ren forstand. Forlaget mente boken var i et grenseland som forlaget ønsket en diskusjon om.[14]

Etter at boken ble trukket fra markedet la Mortensen ut to eksemplarer av boken på Finn.[15]

Bibliografi[rediger | rediger kilde]

Gjendiktinger

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ «Ibsen, Fotballfrue og jeg». www.dn.no (norsk). Besøkt 26. august 2017. 
  2. ^ Gagosian: «Ed Ruscha Books & Co.»
  3. ^ Flamme Forlag: Fº42 Arkivert 19. november 2009 hos Wayback Machine.
  4. ^ Aftenposten: Nonner, joik og visumtrøbbel
  5. ^ «BREAKING NEWS;) Audun Mortensens siste bok var ny kopi - NATT&DAG». NATT&DAG. 23. februar 2016. Besøkt 24. mai 2017. 
  6. ^ «"Samleren er et metaplagiat", Bokvennen litterær avis». Besøkt 24.8.2017. 
  7. ^ «Audun Mortensen: Samleren. Roman trukket fra markedet.». FINN.no (norsk). Besøkt 30. august 2017. 
  8. ^ «Flamme Forlag - Samleren-FAQ». Besøkt 26.02.2016. 
  9. ^ «Samleren-FAQ». Flamme. Besøkt 25. august 2017. 
  10. ^ «Advokatfullmektig Hedda Baumann Heier mener Audun Mortensens bok «Samleren» er et plagiat - NATT&DAG». NATT&DAG. 1. mars 2016. Besøkt 24. mai 2017. 
  11. ^ 2016, 2016-03-04T09:08:20+00:00 Publisert 4 mars (4. mars 2016). «Audun Mortensen: – Den samme estetiske opplevelsen? Virkelig?». NATT&DAG. Besøkt 24. mai 2017. 
  12. ^ «Plagiat som kunstform?». www.dn.no (norsk). Besøkt 24. mai 2017. 
  13. ^ «Loven må tilpasses kunsten». www.dn.no (norsk). Besøkt 24. august 2017. 
  14. ^ «Stopper roman etter plagiat-anklager». Aftenposten. Besøkt 24. mai 2017. 
  15. ^ «Audun Mortensen: Samleren. Roman trukket fra markedet.». 26. mai 2017. Besøkt 24. august 2017. 

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]