Einar Már Guðmundsson

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk
Einar Már Guðmundsson

Einar Már Guðmundsson (født 18. september 1954 i Reykjavík, Island) er en islandsk forfatter.

Einar Már Guðmundsson er utdannet ved Háskóli Íslands med bachelorgraden i allmenn litteraturvitenskap (1979). Etter 1979 arbeidet han med fagområdet ved Københavns Universitet.

Han debuterte som forfatter med diktsamlingene Sendisveinninn er einmana og Er nokkur í kórónafötum hér inni? i 1980. Det er likevel som romanforfatter han har blitt kjent; hans første roman, Riddarar hringstigans (på norsk: Ridderne av den runde trapp), kom i 1982. I 1995 fikk han Nordisk Råds litteraturpris for romanen Englar alheimsins (på norsk: Universets engler). Einar Már Guðmundsson regnes som en av de fremste islandske forfatterne i sin generasjon.

Englar alheimsins ble filmatisert i 2000, regissert av Friðrik Thór Friðrikson.

Oversettelser[rediger | rediger kilde]

Hans bøker har blitt oversatt til norsk, dansk, svensk, tysk, engelsk, færøysk, grønlandsk (inuittisk), italiensk og nederlandsk. Einar Már Guðmundsson har oversatt bøker av Ian McEwan til islandsk.

Bibliografi[rediger | rediger kilde]

  • 1980 Sendisveinninn er einmana, diktsamling (Gallerí Suðurgata 7, Reykjavík)
  • 1980 Er nokkur í kórónafötum hér inni? (Gallerí Suðurgata 7, Reykjavík)
  • 1981 Róbinson Krúsó snýr aftur, diktsamling (Iðunn, Reykjavík)
  • 1982 Riddarar hringstigans, roman (Almenna bókafélagið, Reykjavík)
på norsk:
1986 Ridderne av den runde trapp oversatt av Knut Ødegård (Cappelen forlag, Oslo)
  • 1983 Vængjasláttur í þakrennum, roman (Almenna bókafélagið, Reykjavík)
på norsk:
1987 Vingeslag i takrenna oversatt av Jón Sveinbjørn Jónsson (Cappelen forlag, Oslo)
  • 1986 Eftirmáli regndropanna, roman (Almenna bókafélagið, Reykjavík)
  • 1988 Leitin að dýragarðinum, noveller (Almenna bókafélagið, Reykjavík)
  • 1990 Rauðir dagar, roman (Almenna bókafélagið, Reykjavík)
på norsk:
1992 Røde dager' oversatt av Knut Ødegård (Cappelen forlag, Oslo)
  • 1991 Klettur í hafi, diktsamling (Almenna bókafélagið, Reykjavík)
  • 1992 Fólkið í steininum, barnebok (Almenna bókafélagið, Reykjavík)
  • 1993 Hundakexið, barnebok (Almenna bókafélagið, Reykjavík)
  • 1993 Englar alheimsins, roman (Almenna bókafélagið, Reykjavík)
på norsk:
1995 Universets engler oversatt av Tone Myklebost (Cappelen forlag, Oslo)
  • 1995 Í augu óreiðunnar : ljóð eða eitthvað í þá áttina, diktsamling (Mál og menning, Reykjavík)
  • 1995 Ljóð 1980-1981, diktsamling (Mál og menning, Reykjavík)
  • 1997 Fótspor á himnum, roman (Mál og menning, Reykjavík)
på norsk:
1999 Fotspor på himmelen oversatt av Tone Myklebost Cappelen forlag, Oslo)
  • 2000 Draumar á jörðu, roman (Mál og menning, Reykjavík)
på norsk:
2003 Drømmer på jord omsett av Gunhild Eide (Cappelen forlag, Oslo)
  • 2001 Kannski er pósturinn svangur, noveller (Mál og menning, Reykjavík)
på norsk:
2007 Kanskje postmannen er sulten oversatt av Gunhild Eide (Cappelen forlag, Oslo)
  • 2002 Ljóð 1980-1995, diktsamling (Mál og menning, Reykjavík)
  • 2002 Nafnlausir vegir, roman (Mál og menning, Reykjavík)
på norsk:
2005 Navnløse veier oversatt av Gunhild Eide (Cappelen forlag, Oslo)
  • 2004 Bítlaávarpið , roman (Mál og menning, Reykjavík)
på norsk:
2006 Beatlesmanifestet oversatt av Gunhild Eide (Cappelen forlag, Oslo)

Priser og utmerkelser[rediger | rediger kilde]

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]


Forrige mottaker:
 Kerstin Ekman 
Vinner av Nordisk Råds litteraturpris
Neste mottaker:
 Øystein Lønn