Shah Mohammed Rais

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigering Hopp til søk
Shah Mohammed Rais
Født4. april 1954Rediger på Wikidata (66 år)
KabulRediger på Wikidata
Beskjeftigelse Bokhandler, skribentRediger på Wikidata
Nasjonalitet AfghanistanRediger på Wikidata

Shah Mohammed Rais (født 4. april 1954 i Kabul) er en afghansk forfatter og bokhandler.

Rais ble viden kjent på 2000-tallet etter Åsne Seierstads skildring av ham og familien i boka Bokhandleren i Kabul fra 2002. Etter bokas internasjonale lansering kom han med kraftig kritikk av Seierstad på grunn av hennes intime beskrivelser av familieforholdene hjemme hos ham. Under et besøk i Norge i 2003 truet han med å saksøke Seierstad for påstander han mente var injurierende og krenkende for både ham og familien. Han har videre hevdet at hun ved sin intime beskrivelser hadde brakt skam over familien og satt deres liv i fare på grunn av frykt for blodhevn. Saken vandret i norsk rettsapparat i flere år. Rais' kone saksøkte Seierstad etter at boka ble utgitt. Hun vant saken i tingretten, tapte i lagmannsretten, mens anken til Høyesterett ble nektet fremmet i 2015. Sakens kjerne var at norske domstoler krevde 300 000 kroner i sikkerhet av Rais før saken kom opp. Det var penger Rais ikke hadde, dermed ble den avvist.[1] I 2016 klagde Rais advokat, Per Danielsen, denne avgjørelsen inn for Den europeiske menneskerettighetsdomstolen. Hans begrunnelse for å ta saken dit var at Norge ikke kunne stille slike krav om en slik økonomisk sikkerhet til borgere i EU-land. Og at hvorfor skulle skulle da Norge kunne stille krav om slik sikkerhet fra en person fra et land utenfor EU.[2]

I 2006 debuterte Rais selv som forfatter med boken Det var en gang en bokhandler i Kabul, oversatt til norsk av Finn Thiesen.[3]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Staude, Tone (19. mai 2015). «Seierstad vant i Høyesterett». NRK. Besøkt 15. oktober 2020. 
  2. ^ NTB (22. september 2016). «Bokhandler innklager Norge for menneskerettsdomstolen». www.abcnyheter.no (norsk). Besøkt 15. oktober 2020. 
  3. ^ «Det var en gang en bokhandler i Kabul av Shah Muhammad Rais». bokelskere.no. Besøkt 15. oktober 2020.