Karin Haugane
| Karin Haugane | |||
|---|---|---|---|
| Født | 9. juli 1950 (74 år)Haugesund | ||
| Beskjeftigelse | Skribent, lyriker | ||
| Nasjonalitet | Norge | ||
Karin Haugane (født 9. juli 1950 i Haugesund) er en norsk lyriker og oversetter. Foruten egen lyrisk produksjon har hun oversatt dikt av bl.a. Arthur Rimbaud og Ingeborg Bachmann til norsk.
Verker
[rediger | rediger kilde]- Rester av glemsel, dikt og prosa, 1989.
- Bryllup under jorda, 1990.
- Varslet tid, 1992.
- Ruiner av forbindelse, episk dikt, 1995.
- Posisjon vitne, dikt, 1997.
- Forsvinningens trykk, dikt, 1999.
- Oktavfeltet, dikt, 2001.
- Amerikansk vinter, dikt, 2007.
- Annas familieelegier, dikt, Gyldendal 2011.
- Oder til Fenn, dikt, Gyldendal 2013.
Gjendiktning
[rediger | rediger kilde]- Arthur Rimbaud: Illuminasjoner, 1994.
- Ingeborg Bachmann: Böhmen ligger ved havet, 1997.
- Anne-Marie Albiach: Tilstand, 1998.